سنن ابن ماجه #3688

⬅ العودة
حديث رقم 32من📚كتاب الأدب
صحيح
📖
باب الرِّفْقِChapter: Gentleness
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ الأُبُلِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

"‏ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيُعْطِي عَلَيْهِ مَا لاَ يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ ‏"‏ ‏.‏

English Translation It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah(ﷺ) said:"Allah is Gentle and loves gentleness, and He grants reward for it that He does not grant for harshness."

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْله ( رَفِيق ) ‏ ‏أَيْ يُعَامِل النَّاس بِالرِّفْقِ وَاللُّطْف وَيُكَلِّفهُمْ بِقَدْرِ الطَّاقَة ‏ ‏( يُحِبّ الرِّفْق ) ‏ ‏مِنْ الْعَبْد ‏ ‏( وَيُعْطِي عَلَيْهِ ) ‏ ‏مِنْ جَزِيل الثَّوَاب ‏ ‏( عَلَى الْعُنْف ) ‏ ‏بِضَمٍّ فَسُكُون ضِدّ الرِّفْق أَيْ مِنْ يَدْعُو النَّاس إِلَى الْهُدَى بِرِفْقٍ وَتَلَطُّفٌ خَيْر مِنْ الَّذِي يَدْعُو بِعُنْفٍ وَشِدَّة إِذَا كَانَ الْمَحَلّ يَقْبَل الْأَمْرَيْنِ وَإِلَّا فَيَتَعَيَّن مَا يَقْبَلهُ الْمَحَلّ وَاللَّهُ أَعْلَم بِحَقِيقَةِ الْحَال. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ الأُبُلِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
‏"‏ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيُعْطِي عَلَيْهِ مَا لاَ يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ ‏"‏ ‏.‏
سنن ابن ماجه — حديث رقم 3688
حديث صحيح
حديث رقم 32 من كتاب الأدب
https://alsa7i7.com/ibnmajah/33-32