موطأ مالك79٪
حديث 1823كتاب الكلام
لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ
مسند أحمد مسند أحمد #4664
صحيح📖
مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
لَا يَتَسَارَّ اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ
📚 التخريج و شرح الألفاظ
إسناده صحيح على شرط الشيخين. يحيى: هو ابن سعيد القطان، وعبيد الله: هو ابن عمر العمري، ونافع: هو مولى ابن عمر. وأخرجه مسلم (٢١٨٣) من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد. وأخرجه مالك ٢/٩٨٩، ومن طريقه البخاري في "صحيحه" (٦٢٨٨) ، وفي "الأدب المفرد" (١١٦٨) ، ومسلم (٢١٨٣) ، والبغوي في "شرح السنة" (٣٥٠٨) عن نافع، به، بنحوه. وأخرجه الحميدي (٦٤٦) ، وعبد الرزاق (١٩٨٠٧) ، عن عبد الله بن عمر، عن نافع، به. وأخرجه البزار (١٦٧٣) "زوائد" من طريق ابن عجلان، عن نافع، به، نحوه، وزاد: "وإذا كانوا ثلاثة في سفر، فليؤمروا أحدهم". وأخرجه البزار أيضا (٢٠٥٦) "زوائد" من طريق عبد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، عن عمر، فذكر نحوه. قال البزار: إنما يرويه الثقات الحفاظ عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم ولا نعلم أحدا قال: عن عمر إلا العمري، ولم يتابع عليه. وقد سلف برقم (٤٤٥٠) .
💡 شرح الحديث
قوله: " لا يتسار": - بتشديد الراء - : نهي، أو نفي بمعناه.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
موطأ مالك77٪
حديث 1824كتاب الكلام
إِذَا كَانَ ثَلَاثَةٌ فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ
صحيح مسلم75٪
حديث 2184bكتاب السلام
" إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ " .
جامع الترمذي73٪
حديث 2825كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
" إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا " . وَقَالَ سُفْيَانُ فِي حَدِيثِهِ " لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . - وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ فَإِنَّ ذَلِكَ يُؤْذِي الْمُؤْمِنَ وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَكْرَهُ أ…
سنن ابن ماجه50٪
حديث 3776كتاب الأدب
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ .
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
لَا يَتَسَارَّ اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ
مسند أحمد — حديث رقم 4664
صحيح
حديث رقم 1110 من مسند المكثرين من الصحابة
https://alsa7i7.com/ahmed/5-1110