حديث رقم 1219 من صحيح البخاري

💡 شرح فتح الباري

قَوْله : ( حَدَّثَنَا حَمَّاد ) هُوَ اِبْن زَيْد وَمُحَمَّد هُوَ اِبْنُ سِيرِينَ. قَوْله : ( نُهِيَ ) بِضَمِّ اَلنُّونِ عَلَى اَلْبِنَاءِ لِلْمَجْهُولِ وَفَاعِل ذَلِكَ اَلنَّبِيّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا فِي رِوَايَة هِشَام. قَوْله : ( وَقَالَ هِشَام ) يَعْنِي اِبْن حَسَّان ( وَأَبُو هِلَال ) يَعْنِي الرَّاسِبِيّ ( عَنْ اِبْنِ سِيرِينَ إِلَخْ ) أَمَّا رِوَايَةُ هِشَام وَهُوَ اِبْن حَسَّان فَوَصَلَهَا اَلْمُؤَلِّفُ فِي اَلْبَابِ , لَكِنْ وَقَعَ فِي رِوَايَة أَبِي ذَرٍّ عَنْ اَلْحَمَوِيّ وَالْمُسْتَمْلِي " نَهَى " عَلَى اَلْبِنَاءِ لِلْفَاعِلِ وَلَمْ يُسَمِّهِ , وَسَمَّاهُ الْكُشْمِيهَنِيّ فِي رِوَايَتِهِ , وَقَدْ رَوَاهُ مُسْلِم وَاَلتِّرْمِذِيّ مِنْ طَرِيقِ أَبِي أُسَامَة عَنْ هِشَام بِلَفْظ " نَهَى اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلِّيَ اَلرَّجُلُ مُخْتَصِرًا " وَكَذَا رَوَاهُ أَبُو دَاوُد مِنْ طَرِيقِ مُحَمَّد بْن سَلَمَة عَنْ هِشَام كَذَلِكَ , وَبِلَفْظ " عَنْ اَلْخَصْرِ فِي اَلصَّلَاةِ " وَأَمَّا رِوَايَةُ أَبِي هِلَال فَوَصَلَهَا الدَّارَقُطْنِيّ فِي " اَلْأَفْرَادِ " مِنْ طَرِيقِ عَمْرو بْن مَرْزُوق عَنْهُ بِلَفْظ " عَنْ اَلِاخْتِصَارِ فِي اَلصَّلَاةِ ". قَوْله : ( نُهِيَ ) بِالضَّمِّ عَلَى اَلْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ , وَفِي رِوَايَة الْكُشْمِيهَنِيّ " نَهَى اَلنَّبِيّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "