سنن أبي داود #253

صحيح
⬅ العودة
حديث رقم 253من📚كتاب الطهارة
صحيح(الألباني)|Sahih(Al-Albani)
📖
باب فِي الْمَرْأَةِ هَلْ تَنْقُضُ شَعَرَهَا عِنْدَ الْغُسْلِChapter: A Woman Undoing (The Braids Of) Her Hair While Performing Ghusl

كَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَتْهَا جَنَابَةٌ أَخَذَتْ ثَلاَثَ حَفَنَاتٍ هَكَذَا - تَعْنِي بِكَفَّيْهَا جَمِيعًا - فَتَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا وَأَخَذَتْ بِيَدٍ وَاحِدَةٍ فَصَبَّتْهَا عَلَى هَذَا الشِّقِّ وَالأُخْرَى عَلَى الشِّقِّ الآخَرِ ‏.‏

English Translation 'Aishah said:When any of us was sexually defiled, she took three handfuls (of water) in this way, that is to say, with both hands together and poured (water) over her head. She took one handful (of water) and threw it on one side and the other on the other side.

💡 شرح الحديث

‏ ‏( كَانَتْ إِحْدَانَا ) ‏ ‏: أَيْ أَزْوَاج النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏( تَعْنِي ) ‏ ‏: أَيْ عَائِشَة بِقَوْلِهَا هَكَذَا ‏ ‏( بِكَفَّيْهَا جَمِيعًا ) ‏ ‏: وَهَذَا تَفْسِير مِنْ أَحَد الرُّوَاة ‏ ‏( وَأَخَذَتْ ) ‏ ‏: أَيْ إِحْدَانَا الْمَاء ‏ ‏( بِيَدٍ وَاحِدَة فَصَبَّتْهَا ) ‏ ‏: أَيْ الْيَد الْمُمْتَلِئَة مِنْ الْمَاء ‏ ‏( عَلَى هَذَا الشِّقّ ) ‏ ‏: الْأَيْمَن مِنْ الرَّأْس ‏ ‏( وَالْأُخْرَى ) ‏ ‏: أَيْ الْيَد الْأُخْرَى ‏ ‏( عَلَى الشِّقّ الْآخَر ) ‏ ‏: وَهُوَ الْأَيْسَر. وَفِي هَذَا الْحَدِيث أَنَّ أَزْوَاج النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَنْقُضْنَ ضَفَائِر رُءُوسهنَّ عِنْد الِاغْتِسَال مِنْ الْجَنَابَة. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ بِنَحْوِهِ. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَتْهَا جَنَابَةٌ أَخَذَتْ ثَلاَثَ حَفَنَاتٍ هَكَذَا - تَعْنِي بِكَفَّيْهَا جَمِيعًا - فَتَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا وَأَخَذَتْ بِيَدٍ وَاحِدَةٍ فَصَبَّتْهَا عَلَى هَذَا الشِّقِّ وَالأُخْرَى عَلَى الشِّقِّ الآخَرِ ‏.‏
سنن أبي داود — حديث رقم 253
صحيح(الألباني)
حديث رقم 253 من كتاب الطهارة
https://alsa7i7.com/abudawud/1-253