سنن النسائي #5047

صحيح
⬅ العودة
✅ صحيح|Sahih(Darussalam)
📖
باب إِحْفَاءِ الشَّارِبِ ‏‏Chapter: Trimming the Mustache
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ صُهَيْبٍ، يُحَدِّثُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ

"‏ مَنْ لَمْ يَأْخُذْ شَارِبَهُ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"‏ ‏.‏

English Translation It was narrated that Zaid bin Al-Arqam said:"I heard the Messenger of Allah [SAW] say: 'Whoever does not take from his mustache, he is not one of us.'"

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْله ( مَنْ لَمْ يَأْخُذ شَارِبه ) ‏ ‏أَيْ حِين اِحْتَاجَ إِلَى الْأَخْذ بِأَنْ طَالَ ‏ ‏( فَلَيْسَ مِنَّا ) ‏ ‏تَهْدِيد شَدِيد وَتَغْلِيظ فِي حَقّ التَّارِك وَتَأْوِيله بِأَنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْل سُنَّتنَا مَشْهُور. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

جامع الترمذي49٪
حديث 2760كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُصُّ أَوْ يَأْخُذُ مِنْ شَارِبِهِ وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ الرَّحْمَنِ يَفْعَلُهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏

قص الشاربسنن الفطرة
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ صُهَيْبٍ، يُحَدِّثُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
‏"‏ مَنْ لَمْ يَأْخُذْ شَارِبَهُ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"‏ ‏.‏
سنن النسائي — حديث رقم 5047
حديث صحيح
حديث رقم 8 من كتاب الزينة من السنن
https://alsa7i7.com/nasai/48-8