سنن أبي داود99٪
حديث 1795كتاب المناسك
رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا يَقُولُ " لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا " .
مسند أحمد مسند أحمد #11958
صحيح📖
مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ وَحُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُمْ سَمِعُوهُ يَقُولُ سَمِعْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا يَقُولُ لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا
📚 التخريج و شرح الألفاظ
إسناده صحيح على شرط الشيخين. يحيى بن أبي إسحاق: هو الحضرمي مولاهم، البصري النحوي. وأخرجه أبو داود (١٧٩٥) عن أحمد بن حنبل، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (١٢٥١) ، والنسائي ٥/١٥٠، وابن خزيمة (٢٦١٩) ، والبيهقي ٥/٩ من طريق هشيم، به. وأخرجه مسلم (١٢٥١) من طريق ابن علية، عن يحيي وحميد، به. وأخرجه ابن أبي شيبة ٤/٩٩ من طريق إسماعيل ابن علية، والدولابي في "الكني" ١/١٩٨ من طريق أيوب بن محمد أبي سهل اليمامي، وأبو نعيم في "الحلية" ٧/٣٦٧ من طريق داود الطائي، ثلاثتهم عن يحيي وحده، به. وأخرجه ابن سعد ٢/١٧٥، والدارمي (١٩٢٤) ، والترمذي (٨٢١) ، وابن ماجه (٢٩٦٩) ، وأبو يعلى (٣٦٤٨) و (٣٨٠٥) ، وابن الجارود (٤٣٠) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٢/١٥٣، وفي "شرح مشكل الآثار" (٢٤٤١) ، والدارقطني ٢/٢٨٨، والحاكم ١/٤٧٢، وأبو نعيم في "أخبار أصبهان" ١/٢٥٠، والبيهقي ٥/٤٠، والخطيب في "تاريخ بغداد" ١٠/٨١، والبغوي (١٨٨٢) من طرق عن حميد وحده، به. وسيأتي الحديث من طرق عن حميد بالأرقام (١٢٠٩١) و (١٢٨٧٠) و (١٣٨٠٦) و (١٤٠٠٢) ، ومن طريقين عن يحيي برقم (١٢٩٤٦) و (١٤٠٠١) . وأخرجه الطيالسي (٢١٢١) ، والنسائي ٥/١٥٠، وأبو نعيم في "تاريخ أصبهان" ١/١٠٢ من طريق أبي أسماء عمرو بن مرثد الرحبي، وأبو يعلى (٣٦٠٣) ، وابن الأعرابي في "معجمه" (١١٤٦) من طريق الزهري، وأبو يعلى (٤٠٤٤) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٢/١٥٣ من طريق حميد بن هلال، وابن عدي في "الكامل" ١/٣٤٨-٣٤٩ من طريق يحيي بن أبي كثير، وهو أيضا ٢/٥١٩ من طريق ثابت بن قيس، خمستهم عن أنس بن مالك. وسيأتي الحديث من طرق عن أنس بالأرقام (١١٩٦١) و (١٢٤٤٨) و (١٢٦٧٨) و (١٢٧٤٥) و (١٢٨٩٨) و (١٢٨٩٩) و (١٣١٥٩) و (١٣٩٨١) . وانظر ما سيأتي بالأرقام (١٢٤٤٧) و (١٢٥٠٢) و (١٣١٥٣) . وفي الباب عن الهرماس بن زياد وأبي طلحة الأنصاري وسراقة بن مالك وأم سلمة، ستأتي أحاديثهم في "المسند" ٣/٤٨٥ و٤/٢٨ و١٧٥ و٦/٢٩٧.
💡 شرح الحديث
قوله : " يلبي بالحج والعمرة " : دليل لمن يقول: إنه صلى الله عليه وسلم كان قارنا، وعليه الجمهور.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
صحيح مسلم80٪
حديث 1232aكتاب الحج
النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا . قَالَ بَكْرٌ فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ لَبَّى بِالْحَجِّ وَحْدَهُ . فَلَقِيتُ أَنَسًا فَحَدَّثْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ أَنَسٌ مَا تَعُدُّونَنَا إِلاَّ صِبْيَانًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا " .
صحيح مسلم80٪
حديث 1251aكتاب الحج
جَمِيعًا " لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا " . وَحَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، وَحُمَيْدٍ الطَّوِيلِ قَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا " . وَقَالَ حُمَيْدٌ قَالَ أَنَسٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُو…
سنن النسائي77٪
حديث 2731كتاب مناسك الحج
النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي بِالْعُمْرَةِ وَالْحَجِّ جَمِيعًا فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ لَبَّى بِالْحَجِّ وَحْدَهُ . فَلَقِيتُ أَنَسًا فَحَدَّثْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ أَنَسٌ مَا تَعُدُّونَا إِلاَّ صِبْيَانًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا مَعًا " .
سنن ابن ماجه76٪
حديث 2968كتاب المناسك
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِلَى مَكَّةَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجَّةً " .
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ وَحُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُمْ سَمِعُوهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا يَقُولُ لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا
مسند أحمد — حديث رقم 11958
صحيح
حديث رقم 8195 من مسند المكثرين من الصحابة
https://alsa7i7.com/ahmed/5-8195