صحيح مسلم83٪
حديث 1229cكتاب الحج
مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ " إِنِّي قَلَّدْتُ هَدْيِي وَلَبَّدْتُ رَأْسِي فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَحِلَّ مِنَ الْحَجِّ " .
مسند أحمد مسند أحمد #26424
صحيح📖
حديث حفصة أم المؤمنين بنت عمر بن الخطاب رضي الله عنهما
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ قُلْتُ
يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ إِنِّي قَلَّدْتُ هَدْيِي وَلَبَّدْتُ رَأْسِي فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَحِلَّ مِنْ الْحَجِّ
📚 التخريج و شرح الألفاظ
إسناده صحيح على شرط الشيخين. يحيى بن سعيد: هو القطان، وعبيد الله: هو ابن عمر العمري، ونافع: هو مولى ابن عمر. وأخرجه ابن عبد البر في "التمهيد" ١٥/٣٠٤، وفي "الاستذكار" ١٣/٨٤ من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري (١٦٩٧) ، ومسلم (١٢٢٩) (١٧٧) ، والنسائي في "المجتبى" ٥/١٣٦، وفي "الكبرى" (٣٦٦٢) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٤٣١٠) و (٤٣١١) ، والدارقطني في "العلل" ٥/ورقة ١٦٣، والبيهقي في "السنن" ٥/١٢-١٣، وابن عبد البر في "الاستذكار" ١١/١٥٠ و١٣/٨٣-٨٤ من طريق يحيى القطان، به. = وأخرجه مسلم (١٢٢٩) (١٧٨) ، وابن ماجه (٣٠٤٦) ، وأبو يعلى (٧٠٥٠) ، والطحاوي (٤٣١٢) و (٤٣١٣) ، والطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٣١١) و (٣٧٤) ، وابن عبد البر في "الاستذكار" ١٣/٨٣ من طرق عن عبيد الله، به. ولفظه عندهم: "فلا أحل حتى أنحر" وهو لفظ الرواية (٢٦٤٣٢) . وأخرج الطبراني ٢٣/ (٣٩٠) من طريق أيوب بن موسى، عن نافع، عن صفية بنت أبي عبيد، عن بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: قلت للنبي صلى الله عليه وسلم: ما للناس حلوا ولم تحل؟ . الحديث. قال ابن عبد البر في "الاستذكار" ١٣/٨٤-٨٥: لم يقم إسناده أيوب بن موسى، والقول فيه قول مالك ومن تابعه. قلنا: رواية مالك سترد برقم (٢٦٤٣٢) . وسيرد الحديث كذلك بالأرقام (٢٦٤٣٥) و (٢٦٤٣٦) و (٢٦٤٣٧) . وفي الباب عن ابن عمر، سلف برقم (٦٠٦٨) ، وذكرنا هناك تتمة أحاديث الباب. قال السندي: قولها: حلوا، من الحل، أي: في حجة الوداع، بفسخ الحج، وجعله عمرة.
💡 شرح الحديث
قوله: "حلوا": من الحل؛ أي: في حجة الوداع بفسخ الحج وجعله عمرة.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
صحيح البخاري60٪
حديث 1697كتاب الحج
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ قَالَ " إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي، فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَحِلَّ مِنَ الْحَجِّ ".
موطأ مالك59٪
حديث 885كتاب الحج
مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ فَقَالَ إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ
صحيح البخاري58٪
حديث 1725كتاب الحج
يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا بِعُمْرَةٍ وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ " إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي، فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ ".
سنن النسائي51٪
حديث 2781كتاب مناسك الحج
يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ قَدْ حَلُّوا بِعُمْرَةٍ وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ " إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ " .
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ إِنِّي قَلَّدْتُ هَدْيِي وَلَبَّدْتُ رَأْسِي فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَحِلَّ مِنْ الْحَجِّ
مسند أحمد — حديث رقم 26424
صحيح
حديث رقم 2342 من مسند النساء
https://alsa7i7.com/ahmed/15-2342