سنن ابن ماجه58٪
حديث 3745كتاب الأدب
" الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ " .
جامع الترمذي 📖
باب إِنَّ الْمُسْتَشَارَ مُؤْتَمَنٌChapter: What Has Been Related About 'The One Whose Counsel Is Sought Is Entrusted'
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ شَيْبَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّحْوِيِّ وَشَيْبَانُ هُوَ صَاحِبُ كِتَابٍ وَهُوَ صَحِيحُ الْحَدِيثِ وَيُكْنَى أَبَا مُعَاوِيَةَ . حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ الْعَطَّارُ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ إِنِّي لأُحَدِّثُ الْحَدِيثَ فَمَا أَدَعُ مِنْهُ حَرْفًا .
👤أحمد بن منيعالحسن بن موسىشيبانعبد الملك بن عميرأبو سلمة بن عبد الرحمنأبو هريرةعبد الجبار بن العلاء العطارسفيان بن عيينة
English Translation Narrated Abu Hurairah:that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The one whose counsel is sought is entrusted."
💡 شرح الحديث
قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ) هُوَ اِبْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّحْوِيُّ ( عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ) اللَّخْمِيُّ الْكُوفِيُّ. قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ إِلَخْ ) وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ قَوْلُهُ : ( فَمَا أَخْرِمُ ) بِفَتْحِ الْهَمْزَةِ وَسُكُونِ الْخَاءِ الْمُعْجَمَةِ وَكَسْرِ الرَّاءِ , أَيْ لَا أَنْقُصُ ( مِنْهُ ) أَيْ مِنْ الْحَدِيثِ ( حَرْفًا ) أَيْ لَفْظًا بَلْ أُحَدِّثُهُ بِغَيْرِ زِيَادَةٍ وَنَقْصٍ.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
سنن ابن ماجه58٪
حديث 3746كتاب الأدب
" الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ " .
سنن أبي داود56٪
حديث 5128كتاب الأدب
" الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ " .
سنن الدارمي54٪
حديث 2373وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ
قَالَ : " الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ "
سنن ابن ماجه41٪
حديث 3747كتاب الأدب
" إِذَا اسْتَشَارَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُشِرْ عَلَيْهِ " .
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ شَيْبَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّحْوِيِّ وَشَيْبَانُ هُوَ صَاحِبُ كِتَابٍ وَهُوَ صَحِيحُ الْحَدِيثِ وَيُكْنَى أَبَا مُعَاوِيَةَ . حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ الْعَطَّارُ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ إِنِّي لأُحَدِّثُ الْحَدِيثَ فَمَا أَدَعُ مِنْهُ حَرْفًا .
جامع الترمذي — حديث رقم 2822
حديث ضعيف
حديث رقم 96 من كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
https://alsa7i7.com/tirmidhi/43-96