[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"tirmidhi-hadith-15-31":3,"tirmidhi-books-meta":41,"similar-hadiths-tirmidhi-15-31-5":139,"hadith-navigation-tirmidhi-15-31":212},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","tirmidhi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":18,"has_video":19,"has_explication":20,"ch":21,"has_audio":19,"narrators":22},15,"كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، عن داود بن أبي هند، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ العمرى جائزة لأهلها والرقبى جائزة لأهلها ‏\"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن ‏.‏ وقد رواه بعضهم عن أبي الزبير بهذا الإسناد عن جابر موقوفا ولم يرفعه ‏.‏ والعمل على هذا عند بعض أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم أن الرقبى جائزة مثل العمرى ‏.‏ وهو قول أحمد وإسحاق ‏.‏ وفرق بعض أهل العلم من أهل الكوفة وغيرهم بين العمرى والرقبى فأجازوا العمرى ولم يجيزوا الرقبى ‏.‏ قال أبو عيسى وتفسير الرقبى أن يقول هذا الشىء لك ما عشت فإن مت قبلي فهي راجعة إلى ‏.‏ وقال أحمد وإسحاق الرقبى مثل العمرى وهي لمن أعطيها ولا ترجع إلى الأول ‏.‏ 15-31","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لأَهْلِهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لأَهْلِهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنْ جَابِرٍ مَوْقُوفًا وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الرُّقْبَى جَائِزَةٌ مِثْلَ الْعُمْرَى ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَفَرَّقَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ بَيْنَ الْعُمْرَى وَالرُّقْبَى فَأَجَازُوا الْعُمْرَى وَلَمْ يُجِيزُوا الرُّقْبَى ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَتَفْسِيرُ الرُّقْبَى أَنْ يَقُولَ هَذَا الشَّىْءُ لَكَ مَا عِشْتَ فَإِنْ مِتَّ قَبْلِي فَهِيَ رَاجِعَةٌ إِلَىَّ ‏.‏ وَقَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ الرُّقْبَى مِثْلُ الْعُمْرَى وَهِيَ لِمَنْ أُعْطِيَهَا وَلاَ تَرْجِعُ إِلَى الأَوَّلِ ‏.‏",30,31,"1351","15-31",[16,17],"العمرى","الرقبى","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي الرُّقْبَى",[23,24,25,26,27],"أحمد بن منيع","هشيم","داود بن أبي هند","أبو الزبير","جابر",{"id":13,"tags":29,"grade":18,"category":8,"idInBook":12,"is_short":19,"audio_url":30,"narrators":31,"chapter_ar":21,"chapter_en":32,"text_chakl":10,"youtube_id":30,"explication":33,"english_text":34,"llm_validated":20,"matn_start_char":35,"llm_validation_at":36,"llm_validation_model":37,"llm_validation_resume":38,"llm_validation_source":39,"llm_validation_status":40,"text":10},[16,17],"",[23,24,25,26,27],"Chapter: What Has Been Related About Ar-Ruqba","‏ ‏قَوْلُهُ : ( الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا ) ‏ ‏أَيْ لِمَنْ أُعْمِرَ لَهُ ‏ ‏( وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا ) ‏ ‏أَيْ لِمَنْ أُرْقِبَ لَهُ. وَرَوَى النَّسَائِيُّ عَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ مَرْفُوعًا بِلَفْظِ الْعُمْرَى لِمَنْ أَعْمَرَهَا , وَالرُّقْبَى لِمَنْ أَرْقَبَهَا , وَالْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ. ‏ ‏قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ) ‏ ‏أَخْرَجَهُ الْخَمْسَةُ كَذَا فِي الْمُنْتَقَى ‏ ‏قَوْلُهُ : ( وَلَمْ يُجِيزُوا الرُّقْبَى ) ‏ ‏وَحَدِيثُ الْبَابِ وَمَا فِي مَعْنَاهُ حُجَّةٌ عَلَيْهِمْ. ‏ ‏قَوْلُهُ : ( قَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ الرُّقْبَى مِثْلُ الْعُمْرَى إِلَخْ ) ‏ ‏وَهُوَ قَوْلُ الْجُمْهُورِ , وَهُوَ الظَّاهِرُ يَدُلُّ عَلَيْهِ حَدِيثُ الْبَابِ. وَفِي الْبَابِ أَحَادِيثُ ذَكَرَهَا الزَّيْلَعِيُّ فِي نَصْبِ الرَّايَةِ فِي بَابِ الرُّجُوعِ فِي الْهِبَةِ. ‏","Jabir narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:\"The lifelong gift is permitted for its inhabitant, and the Ruqba is permitted for its inhabitant.\"",176,"2026-08-15T18:08:19.001910+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث أنّ العمرى جائزة، وهي أن يُعطي الرجل غيره داراً أو أرضاً مدة حياته، فإذا مات المُعطى رجعت إلى صاحبها. وكذلك الرقبى جائزة، وهي أن يقول: هذا الشيء لك ما عشتَ، فإن متَّ قبلي رجع إليّ. والحديث يدلّ على أنّ الرقبى مثل العمرى، فهي لمن أُعطيها ولا ترجع إلى الأول. وقد حكم الترمذي على الحديث بأنه حسن، وهو قول الجمهور من العلماء.","opus_hadith_validation","validated",{"1":42,"2":44,"3":46,"4":48,"5":50,"6":52,"7":54,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":71,"17":73,"18":75,"19":77,"20":79,"21":81,"22":83,"23":85,"24":87,"25":89,"26":91,"27":93,"28":95,"29":97,"30":99,"31":101,"32":103,"33":105,"34":107,"35":109,"36":111,"37":113,"38":115,"39":117,"40":119,"41":121,"42":123,"43":125,"44":127,"45":129,"46":131,"47":133,"48":135,"49":137},{"ar":43},"كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":45},"كتاب الصلاة",{"ar":47},"أَبْوَابُ الْوِتْرِ",{"ar":49},"كِتَاب الْجُمُعَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ",{"ar":51},"أَبْوَابُ الْعِيدَيْنِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ",{"ar":53},"أَبْوَابُ السَّفَرِ",{"ar":55},"كتاب الزكاة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":57},"كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":59},"كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":61},"كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":63},"كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":65},"كتاب الرضاع",{"ar":67},"كتاب الطلاق واللعان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":69},"كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":8},{"ar":72},"كتاب الديات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":74},"كتاب الحدود عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":76},"كتاب الصيد والذبائح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"كتاب الأضاحى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"كتاب النذور والأيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":82},"كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":84},"كتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":86},"كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":88},"كتاب اللباس",{"ar":90},"كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":92},"كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":94},"كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":96},"كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم",{"ar":98},"كتاب الفرائض عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":100},"كتاب الوصايا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":102},"كتاب الولاء والهبة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":104},"كتاب القدر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":106},"كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":108},"كتاب الرؤيا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":110},"كتاب الشهادات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":112},"كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":114},"كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله",{"ar":116},"كتاب صفة الجنة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":118},"كتاب صفة جهنم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":120},"كتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":122},"كتاب العلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":124},"كتاب الاستئذان والآداب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":126},"كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":128},"كتاب الأمثال عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":130},"كتاب ثواب القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":132},"كتاب القراءات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":134},"كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":136},"كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"ar":138},"كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":140,"meta":208},[141,160,172,185,196],{"collection":142,"uid":143,"number":144,"bookTitle":145,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":148,"tags":149,"commonTags":151,"sharedTagCount":152,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":159},"abudawud","24-143","3558","كتاب الإجارة","باب فِي الرُّقْبَى","\"‏ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لأَهْلِهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لأَهْلِهَا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,150],"الهبة",[16,17],2,0.7533,{"weightedTags":155,"matn":156,"coverage":157,"context":158},0.6,0.0283,0.1,0.025,"\u002Fabudawud\u002F24-143",{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":164,"chapter":165,"matn":166,"text":166,"grade":167,"tags":168,"commonTags":169,"sharedTagCount":152,"score":153,"scoreBreakdown":170,"url":171},"ahmed","5-10392","14254","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا","صحيح",[16,17,150],[16,17],{"weightedTags":155,"matn":156,"coverage":157,"context":158},"\u002Fahmed\u002F5-10392",{"collection":173,"uid":174,"number":175,"bookTitle":176,"chapter":177,"matn":178,"text":178,"grade":18,"tags":179,"commonTags":180,"sharedTagCount":152,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":184},"ibnmajah","14-9","2383","كتاب الهبات","باب الرُّقْبَى","\"‏ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُعْمِرَهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُرْقِبَهَا ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,150],[16,17],0.7444,{"weightedTags":155,"matn":183,"coverage":157,"context":158},0.0194,"\u002Fibnmajah\u002F14-9",{"collection":142,"uid":186,"number":187,"bookTitle":145,"chapter":146,"matn":188,"text":188,"grade":30,"tags":189,"commonTags":191,"sharedTagCount":152,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":195},"24-145","3560","الْعُمْرَى أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ هُوَ لَكَ مَا عِشْتَ فَإِذَا قَالَ ذَلِكَ فَهُوَ لَهُ وَلِوَرَثَتِهِ وَالرُّقْبَى هُوَ أَنْ يَقُولَ الإِنْسَانُ هُوَ لِلآخِرِ مِنِّي وَمِنْكَ ‏.‏",[16,17,150,190],"الميراث",[16,17],0.7441,{"weightedTags":155,"matn":194,"coverage":157,"context":158},0.0191,"\u002Fabudawud\u002F24-145",{"collection":197,"uid":198,"number":199,"bookTitle":200,"chapter":201,"matn":147,"text":147,"grade":18,"tags":202,"commonTags":203,"sharedTagCount":152,"score":204,"scoreBreakdown":205,"url":207},"nasai","34-21","3739","كتاب العمرى","باب ذِكْرِ اخْتِلاَفِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ جَابِرٍ فِي الْعُمْرَى",[16,17,150],[16,17],0.7408,{"weightedTags":155,"matn":156,"coverage":157,"context":206},0.0125,"\u002Fnasai\u002F34-21",{"limit":209,"candidateCount":210,"scoreVersion":211},5,129,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":213,"next":214},"15-30","15-32"]