[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-9-5":3,"nasai-books-meta":43,"hadith-navigation-nasai-9-5":145,"similar-hadiths-nasai-9-5-5":148},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},9,"كتاب القبلة","أخبرنا العباس بن محمد الدوري، قال حدثنا عبد الله بن يزيد، قال حدثنا حيوة بن شريح، عن أبي الأسود، عن عروة، عن عائشة، - رضى الله عنها - قالت سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك عن سترة المصلي فقال ‏\"‏ مثل مؤخرة الرحل ‏\"‏ ‏.‏ 9-5","أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ عَنْ سُتْرَةِ الْمُصَلِّي فَقَالَ ‏\"‏ مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ ‏\"‏ ‏.‏",4,5,"746","9-5",[16,17,18],"سترة المصلي","مؤخرة الرحل","الصلاة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب سُتْرَةِ الْمُصَلِّي",[24,25,26,27,28,29],"العباس بن محمد الدوري","عبد الله بن يزيد","حيوة بن شريح","أبو الأسود","عروة","عائشة",{"id":13,"tags":31,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":22,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":21,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29],"Chapter: The Sutra (screen) of one who is praying","‏ ‏قَوْله ( مِثْل مُؤَخِّرَة الرَّحْل ) ‏ ‏بِالْهَمْزَةِ وَتَرْكهَا لُغَة قَلِيلَة وَمَنَعَ مِنْهَا بَعْضهمْ وَكَسْر الْخَاء وَتَخْفِيفهَا لُغَة فِي آخِرَته بِالْمَدِّ وَكَسْر الْخَاء الْخَشَبَة الَّتِي يَسْتَنِد إِلَيْهَا رَاكِب الْبَعِير. ‏","It was narrated that Aisha(ra) said:\"The messenger of Allah(ﷺ) was asked during the campaign of Tabuk about the Sutra of one who is praying. He said: \"Something as high as the back of a camel saddle.\"",219,"2026-08-18T15:49:41.579365+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى قول النبي صلى الله عليه وسلم «مثل مؤخرة الرحل» في حديث عائشة رضي الله عنها، حيث يبين أن «مؤخرة الرحل» هي الخشبة التي يستند إليها راكب البعير، مع ذكر بعض الاختلافات اللغوية في نطق الكلمة مثل الهمزة وتركها، وكسر الخاء أو تخفيفها، مع الإشارة إلى أن بعض العلماء منع من ترك الهمزة.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79,"20":81,"21":83,"22":85,"23":87,"24":89,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127,"44":129,"45":131,"46":133,"47":135,"48":137,"49":139,"50":141,"51":143},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب المياه",{"ar":49},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":51},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":8},{"ar":62},"كتاب الإمامة",{"ar":64},"كتاب الافتتاح",{"ar":66},"كتاب التطبيق",{"ar":68},"كتاب السهو",{"ar":70},"كتاب الجمعة",{"ar":72},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":74},"كتاب الكسوف",{"ar":76},"كتاب الاستسقاء",{"ar":78},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":80},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":82},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":84},"كتاب الجنائز",{"ar":86},"كتاب الصيام",{"ar":88},"كتاب الزكاة",{"ar":90},"كتاب مناسك الحج",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب النكاح",{"ar":96},"كتاب الطلاق",{"ar":98},"كتاب الخيل",{"ar":100},"كتاب الإحباس",{"ar":102},"كتاب الوصايا",{"ar":104},"كتاب النحل",{"ar":106},"كتاب الهبة",{"ar":108},"كتاب الرقبى",{"ar":110},"كتاب العمرى",{"ar":112},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":114},"كتاب عشرة النساء",{"ar":116},"كتاب تحريم الدم",{"ar":118},"كتاب قسم الفىء",{"ar":120},"كتاب البيعة",{"ar":122},"كتاب العقيقة",{"ar":124},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":126},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":128},"كتاب الضحايا",{"ar":130},"كتاب البيوع",{"ar":132},"كتاب القسامة",{"ar":134},"كتاب قطع السارق",{"ar":136},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":138},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":140},"كتاب آداب القضاة",{"ar":142},"كتاب الاستعاذة",{"ar":144},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":146,"next":147},"9-4","9-6",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":149,"meta":218},[150,166,176,187,203],{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":53,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":32,"tags":156,"commonTags":157,"sharedTagCount":158,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":165},"muslim","4-276","500b","باب سُتْرَةِ الْمُصَلِّي ‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ عَنْ سُتْرَةِ الْمُصَلِّي فَقَالَ ‏\"‏ كَمُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ ‏\"‏ ‏.‏",[16,18,17],[16,17,18],3,0.9304,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":163,"context":164},0.6,0.1804,0.1,0.05,"\u002Fmuslim\u002F4-276",{"collection":151,"uid":167,"number":168,"bookTitle":53,"chapter":154,"matn":169,"text":169,"grade":32,"tags":170,"commonTags":171,"sharedTagCount":158,"score":172,"scoreBreakdown":173,"url":175},"4-275","500a","سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ سُتْرَةِ الْمُصَلِّي فَقَالَ ‏\"‏ مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18],[16,17,18],0.92,{"weightedTags":161,"matn":174,"coverage":163,"context":164},0.17,"\u002Fmuslim\u002F4-275",{"collection":151,"uid":177,"number":178,"bookTitle":53,"chapter":154,"matn":179,"text":179,"grade":32,"tags":180,"commonTags":182,"sharedTagCount":158,"score":183,"scoreBreakdown":184,"url":186},"4-273","499a","\"‏ إِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ فَلْيُصَلِّ وَلاَ يُبَالِ مَنْ مَرَّ وَرَاءَ ذَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏",[16,18,181,17],"المرور أمام المصلي",[16,17,18],0.8014,{"weightedTags":161,"matn":185,"coverage":163,"context":164},0.0514,"\u002Fmuslim\u002F4-273",{"collection":188,"uid":189,"number":190,"bookTitle":191,"chapter":192,"matn":193,"text":193,"grade":194,"tags":195,"commonTags":197,"sharedTagCount":158,"score":198,"scoreBreakdown":199,"url":202},"ahmed","1-1325","1398","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة","مسند أبي محمد طلحة بن عبيد الله رضي الله عنه","يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ ثُمَّ يُصَلِّي","حسن",[16,18,17,196],"آداب الصلاة",[16,17,18],0.7742,{"weightedTags":161,"matn":200,"coverage":163,"context":201},0.0742,0,"\u002Fahmed\u002F1-1325",{"collection":204,"uid":205,"number":206,"bookTitle":207,"chapter":208,"matn":209,"text":209,"grade":19,"tags":210,"commonTags":212,"sharedTagCount":158,"score":213,"scoreBreakdown":214,"url":217},"ibnmajah","5-138","940","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب مَا يَسْتُرُ الْمُصَلِّي","كُنَّا نُصَلِّي وَالدَّوَابُّ تَمُرُّ بَيْنَ أَيْدِينَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏\"‏ مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ تَكُونُ بَيْنَ يَدَىْ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَضُرُّهُ مَنْ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ ‏\"‏ ‏.‏",[18,16,17,181,211],"الدواب",[16,17,18],0.7572,{"weightedTags":161,"matn":215,"coverage":163,"context":216},0.0405,0.0167,"\u002Fibnmajah\u002F5-138",{"limit":12,"candidateCount":219,"scoreVersion":220},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]