[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-9-23":3,"nasai-books-meta":42,"hadith-navigation-nasai-9-23":144,"similar-hadiths-nasai-9-23-5":147},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},9,"كتاب القبلة","أخبرنا قتيبة، عن مالك، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عمر بن أبي سلمة، أنه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في ثوب واحد في بيت أم سلمة واضعا طرفيه على عاتقيه ‏.‏ 9-23","أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ ‏.‏",22,23,"764","9-23",[16,17,18],"الصلاة","الصلاة في ثوب واحد","اللباس في الصلاة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ",[24,25,26,27,28],"قتيبة","مالك","هشام بن عروة","عمر بن أبي سلمة","أم سلمة",{"id":13,"tags":30,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":22,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":21,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28],"Chapter: Prayer in a single garment","‏ ‏قَوْله ( طَرَفَيْهِ ) ‏ ‏أَيْ طَرَفَيْ الثَّوْب وَالْعَاتِق بَيْن الْمَنْكِبَيْنِ إِلَى أَصْل الْعُنُق. ‏","Narrated Umar bin Abi Salamah:It was narrated from Umar bin Abi Salamah that he saw Messenger of Allah(ﷺ)praying in a single garment in the house of Umm Salamah, putting the ends of it on his shoulders.\"",113,"2026-08-15T11:44:54.934546+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي في ثوب واحد في بيت أم سلمة، ويضع طرفي الثوب على عاتقيه، أي على المنطقة الواقعة بين المنكبين وأصل العنق.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":57,"9":59,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78,"20":80,"21":82,"22":84,"23":86,"24":88,"25":90,"26":92,"27":94,"28":96,"29":98,"30":100,"31":102,"32":104,"33":106,"34":108,"35":110,"36":112,"37":114,"38":116,"39":118,"40":120,"41":122,"42":124,"43":126,"44":128,"45":130,"46":132,"47":134,"48":136,"49":138,"50":140,"51":142},{"ar":44},"كتاب الطهارة",{"ar":46},"كتاب المياه",{"ar":48},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":50},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب المواقيت",{"ar":56},"كتاب الأذان",{"ar":58},"كتاب المساجد",{"ar":8},{"ar":61},"كتاب الإمامة",{"ar":63},"كتاب الافتتاح",{"ar":65},"كتاب التطبيق",{"ar":67},"كتاب السهو",{"ar":69},"كتاب الجمعة",{"ar":71},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":73},"كتاب الكسوف",{"ar":75},"كتاب الاستسقاء",{"ar":77},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":79},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":81},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":83},"كتاب الجنائز",{"ar":85},"كتاب الصيام",{"ar":87},"كتاب الزكاة",{"ar":89},"كتاب مناسك الحج",{"ar":91},"كتاب الجهاد",{"ar":93},"كتاب النكاح",{"ar":95},"كتاب الطلاق",{"ar":97},"كتاب الخيل",{"ar":99},"كتاب الإحباس",{"ar":101},"كتاب الوصايا",{"ar":103},"كتاب النحل",{"ar":105},"كتاب الهبة",{"ar":107},"كتاب الرقبى",{"ar":109},"كتاب العمرى",{"ar":111},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":113},"كتاب عشرة النساء",{"ar":115},"كتاب تحريم الدم",{"ar":117},"كتاب قسم الفىء",{"ar":119},"كتاب البيعة",{"ar":121},"كتاب العقيقة",{"ar":123},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":125},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":127},"كتاب الضحايا",{"ar":129},"كتاب البيوع",{"ar":131},"كتاب القسامة",{"ar":133},"كتاب قطع السارق",{"ar":135},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":137},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":139},"كتاب آداب القضاة",{"ar":141},"كتاب الاستعاذة",{"ar":143},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":145,"next":146},"9-22","9-24",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":148,"meta":227},[149,166,181,201,213],{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":52,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":31,"tags":155,"commonTags":157,"sharedTagCount":158,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":165},"muslim","4-316","517c","باب الصَّلاَةِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَصِفَةِ لُبْسِهِ ‏","رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فِي ثَوْبٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ ‏.‏",[16,18,17,156],"مخالفة طرفي الثوب",[16,17,18],3,0.8453,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":163,"context":164},0.6,0.1239,0.1,0.0214,"\u002Fmuslim\u002F4-316",{"collection":167,"uid":168,"number":169,"bookTitle":52,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":172,"tags":173,"commonTags":175,"sharedTagCount":158,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":180},"abudawud","2-238","628","باب جِمَاعِ أَثْوَابِ مَا يُصَلَّى فِيهِ","رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُلْتَحِفًا مُخَالِفًا بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْهِ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,174,18],"الالتحاف",[16,17,18],0.8103,{"weightedTags":161,"matn":178,"coverage":163,"context":179},0.1047,0.0056,"\u002Fabudawud\u002F2-238",{"collection":182,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":188,"tags":189,"commonTags":192,"sharedTagCount":193,"score":194,"scoreBreakdown":195,"url":200},"ahmed","5-7325","11072","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ","صحيح",[17,190,18,191],"ستر العورة","هيئة الصلاة",[17,18],2,0.7163,{"weightedTags":196,"matn":197,"coverage":198,"context":199},0.4949,0.1548,0.0667,0,"\u002Fahmed\u002F5-7325",{"collection":182,"uid":202,"number":203,"bookTitle":185,"chapter":204,"matn":205,"text":205,"grade":188,"tags":206,"commonTags":208,"sharedTagCount":158,"score":209,"scoreBreakdown":210,"url":212},"5-11234","15131","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","دَخَلْتُ عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ وَثِيَابٌ لَهُ عَلَى السَّرِيرِ أَوْ الْمِشْجَبِ فَقَامَ مُتَوَشِّحًا بِثَوْبِهِ ثُمَّ صَلَّى ثُمَّ قَالَ لَهُمْ حِينَ انْصَرَفَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى هَكَذَا",[16,207,17,18,190],"التوشح بالثوب",[16,17,18],0.7055,{"weightedTags":161,"matn":211,"coverage":163,"context":199},0.0055,"\u002Fahmed\u002F5-11234",{"collection":182,"uid":214,"number":215,"bookTitle":216,"chapter":217,"matn":218,"text":218,"grade":188,"tags":219,"commonTags":221,"sharedTagCount":193,"score":222,"scoreBreakdown":223,"url":226},"7-281","16341","مسند المدنيين","حديث عبد الله بن عبد الله بن أبي أمية المخزومي","رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا مَا عَلَيْهِ غَيْرُهُ",[17,220,18],"التوشح",[17,18],0.7001,{"weightedTags":196,"matn":224,"coverage":198,"context":225},0.1323,0.0063,"\u002Fahmed\u002F7-281",{"limit":228,"candidateCount":229,"scoreVersion":230},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]