[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-9-14":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-9-14":146,"similar-hadiths-nasai-9-14-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},9,"كتاب القبلة","أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا خالد، قال حدثنا شعبة، عن منصور، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، - رضى الله عنها - قالت كنت بين يدى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي فإذا أردت أن أقوم كرهت أن أقوم - فأمر بين يديه - انسللت انسلالا ‏.‏ 9-14","أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كُنْتُ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَقُومَ كَرِهْتُ أَنْ أَقُومَ - فَأَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ - انْسَلَلْتُ انْسِلاَلاً ‏.‏",13,14,"755","9-14",[16,17,18],"الصلاة","سترة المصلي","آداب الصلاة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب ذِكْرِ مَا يَقْطَعُ الصَّلاَةَ وَمَا لاَ يَقْطَعُ إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَىِ الْمُصَلِّي سُتْرَةٌ",[24,25,26,27,28,29,30],"إسماعيل بن مسعود","خالد","شعبة","منصور","إبراهيم","الأسود","عائشة",{"id":13,"tags":32,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":22,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":21,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29,30],"Chapter: Mention of what interrupts the prayer and what does not if a praying person does not have a Sutra in front of him","‏ ‏قَوْله ( اِنْسَلَلْت ) ‏ ‏أَيْ خَرَجْت بِتَأَنٍّ وَتَدْرِيج وَهَذِهِ الْجُمْلَة مُسْتَأْنَفَة كَأَنَّهُ قِيلَ لَهَا فَمَاذَا تَفْعَلِينَ قَالَتْ اِنْسَلَلْت إِلَخْ ثُمَّ لَا دَلَالَة فِيهِ عَلَى أَنَّهَا مَرَّتْ بَيْن يَدَيْهِ. ‏","It was narrated that Aishah, may Allah be pleased with her, said:\"I was in front of the Messenger of Allah (ﷺ) when he was praying, and when I wanted to leave I did not want to get up and pass in front of him, so I just slipped away slowly and quietly.\"",188,"2026-08-15T11:44:54.934546+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","توضح عائشة رضي الله عنها أنها كانت أمام النبي صلى الله عليه وسلم وهو يصلي، فلما أرادت أن تقوم كرهت أن تمر بين يديه، فخرجت بهدوء وتدريج. ويبين الحديث أن كلمة «انسَلَلْت» تعني الخروج بتأنٍّ وتدريج، وأن هذه الجملة مستقلة، ولا تدل على أنها مرت بين يديه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":8},{"ar":63},"كتاب الإمامة",{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الصيام",{"ar":89},"كتاب الزكاة",{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"9-13","9-15",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":228},[151,170,186,200,217],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":161,"sharedTagCount":162,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":169},"ahmed","1-1325","1398","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة","مسند أبي محمد طلحة بن عبيد الله رضي الله عنه","يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ ثُمَّ يُصَلِّي","حسن",[17,16,160,18],"مؤخرة الرحل",[16,17,18],3,0.7405,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":167,"context":168},0.6,0.0405,0.1,0,"\u002Fahmed\u002F1-1325",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":174,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":177,"tags":178,"commonTags":180,"sharedTagCount":162,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":185},"ibnmajah","5-144","946","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب الْمُرُورِ بَيْنَ يَدَىِ الْمُصَلِّي ‏","\"‏ لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَا لَهُ فِي أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَىْ أَخِيهِ مُعْتَرِضًا فِي الصَّلاَةِ كَانَ لأَنْ يُقِيمَ مِائَةَ عَامٍ خَيْرٌ لَهُ مِنَ الْخَطْوَةِ الَّتِي خَطَاهَا ‏\"‏ ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[16,18,17,179],"حرمة قطع الصلاة",[16,17,18],0.7318,{"weightedTags":165,"matn":183,"coverage":167,"context":184},0.0193,0.0125,"\u002Fibnmajah\u002F5-144",{"collection":187,"uid":188,"number":189,"bookTitle":190,"chapter":33,"matn":191,"text":191,"grade":192,"tags":193,"commonTags":195,"sharedTagCount":162,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":199},"darimi","2-228","1387","كِتَاب الصَّلَاةِ","\" لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ، لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ \" . قَالَ أَبُو النَّضْرِ : لَا أَدْرِي : أَرْبَعِينَ يَوْمًا، أَوْ شَهْرًا، أَوْ سَنَةً","صحيح",[17,18,194,16],"الوعيد",[16,17,18],0.7297,{"weightedTags":165,"matn":198,"coverage":167,"context":168},0.0297,"\u002Fdarimi\u002F2-228",{"collection":201,"uid":202,"number":203,"bookTitle":204,"chapter":205,"matn":206,"text":206,"grade":192,"tags":207,"commonTags":208,"sharedTagCount":209,"score":210,"scoreBreakdown":211,"url":216},"malik","9-35","366","كتاب قصر الصلاة في السفر","باب التشديد في أن يمر أحد بين يدي المصلي","كَانَ لَا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْ أَحَدٍ وَلَا يَدَعُ أَحَدًا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ",[17,18],[17,18],2,0.5995,{"weightedTags":212,"matn":213,"coverage":214,"context":215},0.4707,0.0521,0.0667,0.01,"\u002Fmalik\u002F9-35",{"collection":171,"uid":218,"number":219,"bookTitle":174,"chapter":175,"matn":220,"text":220,"grade":19,"tags":221,"commonTags":223,"sharedTagCount":209,"score":224,"scoreBreakdown":225,"url":227},"5-143","945","\"‏ لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَالَهُ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَىْ أَخِيهِ وَهُوَ يُصَلِّي كَانَ لأَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ - قَالَ لاَ أَدْرِي أَرْبَعِينَ عَامًا أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْرًا أَوْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا - خَيْرٌ لَهُ مِنْ ذَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏",[179,18,17,222],"الانتظار",[17,18],0.5859,{"weightedTags":212,"matn":226,"coverage":214,"context":184},0.0361,"\u002Fibnmajah\u002F5-143",{"limit":229,"candidateCount":230,"scoreVersion":231},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]