[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-6-69":3,"nasai-books-meta":42,"hadith-navigation-nasai-6-69":144,"similar-hadiths-nasai-6-69-5":147},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},6,"كتاب المواقيت","أخبرنا قتيبة بن سعيد، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ لا يتحر أحدكم فيصلي عند طلوع الشمس وعند غروبها ‏\"‏ ‏.‏ 6-69","أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ يَتَحَرَّ أَحَدُكُمْ فَيُصَلِّيَ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا ‏\"‏ ‏.‏",68,69,"563","6-69",[16,17,18,19],"أوقات النهي","الصلاة","طلوع الشمس","غروب الشمس","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب النَّهْىِ عَنِ الصَّلاَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ‏",[25,26,27,28],"قتيبة بن سعيد","مالك","نافع","ابن عمر",{"id":13,"tags":30,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":23,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":22,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28],"Chapter: The Prohibition Of Praying While The Sun Is Rising","‏ ‏قَوْله ( لَا يَتَحَرَّ أَحَدكُمْ ) ‏ ‏هَكَذَا فِي نُسْخَتنَا بِسِينٍ وَرَاء بَعْد الْحَاء الْمُهْمَلَة أَيْ لَا يَتَعَجَّز وَلَا يَتَثَقَّل عَنْ أَدَاء الصَّلَوَات فِي الْوَقْت اللَّائِق بِهَا فَيُصَلِّي بِسَبَبِ ذَلِكَ عِنْد طُلُوع الشَّمْس أَوْ غُرُوبهَا لِأَجْلِ تَأْخِيرهَا عَنْ الْوَقْت اللَّائِق بِهَا وَفِي بَعْض النَّسْخ لَا يَتَحَرَّ بِرَاءٍ بَعْد الْحَاء عَلَى أَنَّهُ نَهَى مِنْ التَّحَرِّي وَهُوَ الْمَشْهُور فِي هَذَا الْحَدِيث وَمَعْنَاهُ ظَاهِر وَسَيَجِيءُ تَحْقِيقه أَيْضًا. ‏","It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) said:\"No one of you should deliberately try to pray when the sun is rising, or when it is setting.\"",135,"2026-08-15T16:05:18.037338+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","ينهى الحديث عن تعمد الصلاة عند طلوع الشمس أو غروبها. والمقصود بالنهي ألا يقصد المسلم هذين الوقتين بالصلاة، لأنهما وقتان مكروهان. وقد ذُكر في الشرح أن بعض النسخ تحمل معنى آخر وهو النهي عن التأخر في أداء الصلاة حتى يدخل وقت طلوع الشمس أو غروبها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":54,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78,"20":80,"21":82,"22":84,"23":86,"24":88,"25":90,"26":92,"27":94,"28":96,"29":98,"30":100,"31":102,"32":104,"33":106,"34":108,"35":110,"36":112,"37":114,"38":116,"39":118,"40":120,"41":122,"42":124,"43":126,"44":128,"45":130,"46":132,"47":134,"48":136,"49":138,"50":140,"51":142},{"ar":44},"كتاب الطهارة",{"ar":46},"كتاب المياه",{"ar":48},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":50},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":8},{"ar":55},"كتاب الأذان",{"ar":57},"كتاب المساجد",{"ar":59},"كتاب القبلة",{"ar":61},"كتاب الإمامة",{"ar":63},"كتاب الافتتاح",{"ar":65},"كتاب التطبيق",{"ar":67},"كتاب السهو",{"ar":69},"كتاب الجمعة",{"ar":71},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":73},"كتاب الكسوف",{"ar":75},"كتاب الاستسقاء",{"ar":77},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":79},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":81},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":83},"كتاب الجنائز",{"ar":85},"كتاب الصيام",{"ar":87},"كتاب الزكاة",{"ar":89},"كتاب مناسك الحج",{"ar":91},"كتاب الجهاد",{"ar":93},"كتاب النكاح",{"ar":95},"كتاب الطلاق",{"ar":97},"كتاب الخيل",{"ar":99},"كتاب الإحباس",{"ar":101},"كتاب الوصايا",{"ar":103},"كتاب النحل",{"ar":105},"كتاب الهبة",{"ar":107},"كتاب الرقبى",{"ar":109},"كتاب العمرى",{"ar":111},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":113},"كتاب عشرة النساء",{"ar":115},"كتاب تحريم الدم",{"ar":117},"كتاب قسم الفىء",{"ar":119},"كتاب البيعة",{"ar":121},"كتاب العقيقة",{"ar":123},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":125},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":127},"كتاب الضحايا",{"ar":129},"كتاب البيوع",{"ar":131},"كتاب القسامة",{"ar":133},"كتاب قطع السارق",{"ar":135},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":137},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":139},"كتاب آداب القضاة",{"ar":141},"كتاب الاستعاذة",{"ar":143},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":145,"next":146},"6-68","6-70",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":148,"meta":216},[149,168,182,193,204],{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":156,"tags":157,"commonTags":159,"sharedTagCount":160,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":167},"malik","15-42","516","كتاب القرآن","باب النهي عن الصلاة بعد الصبح وبعد العصر","لَا يَتَحَرَّ أَحَدُكُمْ فَيُصَلِّيَ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَلَا عِنْدَ غُرُوبِهَا","صحيح",[17,16,18,19,158],"أوقات الكراهة",[16,17,18,19],4,0.9125,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":165,"context":166},0.6,0.1925,0.1,0.02,"\u002Fmalik\u002F15-42",{"collection":169,"uid":170,"number":171,"bookTitle":172,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":31,"tags":175,"commonTags":176,"sharedTagCount":160,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":181},"muslim","6-351","828a","كتاب صلاة المسافرين وقصرها","باب الأَوْقَاتِ الَّتِي نُهِيَ عَنِ الصَّلاَةِ، فِيهَا ‏.‏","\"‏ لاَ يَتَحَرَّى أَحَدُكُمْ فَيُصَلِّي عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَلاَ عِنْدَ غُرُوبِهَا ‏\"‏ ‏.‏",[17,16,18,19],[16,17,18,19],0.8745,{"weightedTags":163,"matn":179,"coverage":165,"context":180},0.1445,0.03,"\u002Fmuslim\u002F6-351",{"collection":183,"uid":184,"number":185,"bookTitle":186,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":156,"tags":189,"commonTags":190,"sharedTagCount":160,"score":177,"scoreBreakdown":191,"url":192},"ahmed","5-1328","4885","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","لَا يَتَحَرَّ أَحَدُكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَلَا عِنْدَ غُرُوبِهَا",[17,16,18,19],[16,17,18,19],{"weightedTags":163,"matn":179,"coverage":165,"context":180},"\u002Fahmed\u002F5-1328",{"collection":183,"uid":194,"number":195,"bookTitle":186,"chapter":187,"matn":196,"text":196,"grade":156,"tags":197,"commonTags":198,"sharedTagCount":160,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":203},"5-1724","5301","لَا يَتَحَرَّيَنَّ أَحَدُكُمْ فَيُصَلِّيَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَلَا عِنْدَ غُرُوبِهَا قُلْتُ لِمَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ",[17,16,18,19],[16,17,18,19],0.8009,{"weightedTags":163,"matn":201,"coverage":165,"context":202},0.0842,0.0167,"\u002Fahmed\u002F5-1724",{"collection":169,"uid":205,"number":206,"bookTitle":172,"chapter":173,"matn":207,"text":207,"grade":31,"tags":208,"commonTags":210,"sharedTagCount":160,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":215},"6-352","828b","\"‏ لاَ تَحَرَّوْا بِصَلاَتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ غُرُوبَهَا فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بِقَرْنَىْ شَيْطَانٍ ‏\"‏ ‏.‏",[17,18,19,16,209],"قرن الشيطان",[16,17,18,19],0.7586,{"weightedTags":163,"matn":213,"coverage":165,"context":214},0.0531,0.0056,"\u002Fmuslim\u002F6-352",{"limit":217,"candidateCount":218,"scoreVersion":219},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]