[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-5-35":3,"nasai-books-meta":44,"similar-hadiths-nasai-5-35-5":146,"hadith-navigation-nasai-5-35":233},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},5,"كتاب الصلاة","أخبرنا نصر بن علي بن نصر، عن عبد الأعلى، قال حدثنا معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت أعتم رسول الله صلى الله عليه وسلم بالعشاء حتى ناداه عمر رضى الله عنه نام النساء والصبيان ‏.‏ فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ‏\"‏ إنه ليس أحد يصلي هذه الصلاة غيركم ‏\"‏ ‏.‏ ولم يكن يومئذ أحد يصلي غير أهل المدينة ‏.‏ 5-35","أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْعِشَاءِ حَتَّى نَادَاهُ عُمَرُ رضى الله عنه نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ ‏.‏ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ يُصَلِّي هَذِهِ الصَّلاَةَ غَيْرُكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ أَحَدٌ يُصَلِّي غَيْرَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ‏.‏",34,35,"482","5-35",[16,17,18],"تأخير العشاء","وقت صلاة العشاء","فضل صلاة العشاء","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب فَضْلِ صَلاَةِ الْعِشَاءِ ‏.‏",[24,25,26,27,28,29,30],"نصر بن علي بن نصر","عبد الأعلى","معمر","الزهري","عروة","عائشة","عمر",{"id":13,"tags":32,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":22,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":21,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29,30],"Chapter: The Virtue Of Salat Al-'Isha'","‏ ‏قَوْله ( أَعْتَمَ ) ‏ ‏بِفَتْحٍ أَيْ أَخَّرَ الْعِشَاء ‏ ‏( أَنَّهُ لَيْسَ أَحَد إِلَخْ ) ‏ ‏أَيْ هِيَ مَخْصُوصَة بِكُمْ فَاللَّائِق بِكُمْ أَنْ تَنْتَفِعُوا بِهَا بِالِاشْتِغَالِ بِهَا وَالِانْتِظَار لَهَا لِأَنَّ الِانْتِظَار كَالِاشْتِغَالِ بِهَا أَجْرًا وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم. ‏","It was narrated that 'Aishah said:\"The Messenger of Allah (ﷺ) delayed 'Isha' until 'Umar called him and said: 'The women and children have gone to sleep.' Then the Messenger of Allah (ﷺ) came out and said: 'There is no one who is offering this prayer but you.' And at that time no one used to pray except the people of Al-Madinah.\"",153,"2026-08-15T12:29:37.992852+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبيّن الحديث أن النبي ﷺ أخّر صلاة العشاء حتى نام النساء والصبيان، ثم خرج وقال لأهل المدينة: «إنه ليس أحد يصلي هذه الصلاة غيركم». ويوضح الشرح أن هذا التأخير كان مقصوداً، وأن انتظار الصلاة له أجر كأجر أدائها، لأن أهل المدينة كانوا يحرصون على هذه الصلاة في وقت لم يكن يصليها غيرهم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":8},{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":61},"كتاب القبلة",{"ar":63},"كتاب الإمامة",{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الصيام",{"ar":89},"كتاب الزكاة",{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":147,"meta":231},[148,168,182,197,213],{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":33,"matn":153,"text":153,"grade":154,"tags":155,"commonTags":159,"sharedTagCount":160,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":167},"darimi","2-31","1190","كِتَاب الصَّلَاةِ","قَالَتْ : أَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْعِشَاءِ حَتَّى نَادَاهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : قَدْ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : \" إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ يُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَاةَ غَيْرَكُمْ \". وَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ يُصَلِّي يَوْمَئِذٍ غَيْرَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ","صحيح",[156,16,157,158],"صلاة العشاء","فضل أهل المدينة","فضل الصحابة",[16],1,0.3964,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":165,"context":166},0.1649,0.1704,0.0333,0.0278,"\u002Fdarimi\u002F2-31",{"collection":169,"uid":170,"number":171,"bookTitle":57,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":33,"tags":174,"commonTags":176,"sharedTagCount":160,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":181},"bukhari","10-253","862","باب وُضُوءِ الصِّبْيَانِ, وَمَتَى يَجِبُ عَلَيْهِمُ الْغَسْلُ وَالطُّهُورُ وَحُضُورِهِمِ الْجَمَاعَةَ وَالْعِيدَيْنِ وَالْجَنَائِزَ وَصُفُوفِهِمْ.","أَعْتَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَقَالَ عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْعِشَاءِ حَتَّى نَادَاهُ عُمَرُ قَدْ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ‏.‏ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ يُصَلِّي هَذِهِ الص…",[156,16,175],"وقت العشاء",[16],0.3686,{"weightedTags":163,"matn":179,"coverage":165,"context":180},0.1477,0.0227,"\u002Fbukhari\u002F10-253",{"collection":169,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":33,"tags":188,"commonTags":192,"sharedTagCount":160,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":196},"9-43","566","كتاب مواقيت الصلاة","باب فَضْلِ الْعِشَاءِ","أَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً بِالْعِشَاءِ، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَفْشُوَ الإِسْلاَمُ، فَلَمْ يَخْرُجْ حَتَّى قَالَ عُمَرُ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ‏.‏ فَخَرَجَ فَقَالَ لأَهْلِ الْمَسْجِدِ ‏\"‏ مَا يَنْتَظِرُهَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ غَيْرُكُمْ ‏\"‏‏.‏",[156,16,189,190,191],"انتظار الصلاة","فضل المسجد","أهل المسجد",[16],0.2912,{"weightedTags":163,"matn":195,"coverage":165,"context":165},0.0597,"\u002Fbukhari\u002F9-43",{"collection":169,"uid":198,"number":199,"bookTitle":57,"chapter":200,"matn":201,"text":201,"grade":33,"tags":202,"commonTags":207,"sharedTagCount":160,"score":208,"scoreBreakdown":209,"url":212},"10-255","864","باب خُرُوجِ النِّسَاءِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِاللَّيْلِ وَالْغَلَسِ","أَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْعَتَمَةِ حَتَّى نَادَاهُ عُمَرُ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ‏.‏ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ مَا يَنْتَظِرُهَا أَحَدٌ غَيْرُكُمْ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ ‏\"‏‏.‏ وَلاَ يُصَلَّى يَوْمَئِذٍ إِلاَّ بِالْمَدِينَةِ، وَكَانُوا يُصَلُّونَ الْعَتَمَةَ فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الأَوَّلِ‏.‏",[156,16,203,204,205,206,189],"وقت الصلاة","العتمة","الشفق","ثلث الليل",[16],0.286,{"weightedTags":163,"matn":210,"coverage":165,"context":211},0.0728,0.015,"\u002Fbukhari\u002F10-255",{"collection":214,"uid":215,"number":216,"bookTitle":217,"chapter":218,"matn":219,"text":219,"grade":154,"tags":220,"commonTags":224,"sharedTagCount":160,"score":225,"scoreBreakdown":226,"url":230},"ahmed","15-484","24506","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","لَوْ أَنَّ النَّاسَ يَعْلَمُونَ مَا فِي صَلَاةِ الْعَتَمَةِ وَصَلَاةِ الصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا",[18,221,222,223],"فضل صلاة الفجر","صلاة الجماعة","الحرص على الصلاة",[18],0.2551,{"weightedTags":227,"matn":228,"coverage":165,"context":229},0.2176,0,0.0042,"\u002Fahmed\u002F15-484",{"limit":7,"candidateCount":12,"scoreVersion":232},"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":234,"next":235},"5-34","5-36"]