[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-48-6":3,"nasai-books-meta":43,"similar-hadiths-nasai-48-6-5":145,"hadith-navigation-nasai-48-6":227},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},48,"كتاب الزينة من السنن","أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا سفيان، عن عبد الرحمن بن علقمة، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى ‏\"‏ ‏.‏ 48-6","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى ‏\"‏ ‏.‏",5,6,"5045","48-6",[16,17,18,19],"إحفاء الشوارب","إعفاء اللحى","سنن الفطرة","هيئة المسلم","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب إِحْفَاءِ الشَّارِبِ ‏‏",[25,26,27,28,29],"محمد بن بشار","عبد الرحمن","سفيان","عبد الرحمن بن علقمة","ابن عمر",{"id":13,"tags":31,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":23,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":22,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29],"Chapter: Trimming the Mustache","‏ ‏قَوْله ( أَحْفُوا ) ‏ ‏أَمْر مِنْ الْإِحْفَاء وَقِيلَ وَجَاءَ حَفَا الرَّجُل شَارِبه يَحْفُوهُ كَأَحْفَى إِذَا اِسْتَأْصَلَ أَخَذَ شَعْره وَكَذَلِكَ جَاءَ عَفَوْت الشَّعْر وَأَعْفَيْته وَعَلَى هَذَا يَجُوز أَنْ تَكُون هَمْزَة وَصْل ‏ ‏( وَاللِّحَى ) ‏ ‏بِكَسْرِ لَام أَفْصَح مِنْ ضَمّهَا وَالْحَدِيث قَدْ سَبَقَ فِي أَوَّل الْكِتَاب أَيْضًا. ‏","It was narrated from Ibn 'Umar:That the Messenger of Allah [SAW] said: \"Trim the mustache and let the beard grow.\"",207,"2026-08-15T16:07:39.200478+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يأمر النبي صلى الله عليه وسلم بقص الشوارب وقطع شعرها، وإطالة اللحى وتركها تنمو. ويوضح الشرح أن كلمة «أحفوا» تأتي من الإحفاء بمعنى استئصال الشعر وقصه، وأن «اللحى» تُقرأ بكسر اللام وهو الأفصح.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":139,"50":141,"51":143},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب المياه",{"ar":49},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":51},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":61},"كتاب القبلة",{"ar":63},"كتاب الإمامة",{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الصيام",{"ar":89},"كتاب الزكاة",{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":8},{"ar":140},"كتاب آداب القضاة",{"ar":142},"كتاب الاستعاذة",{"ar":144},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":146,"meta":224},[147,163,179,199,212],{"collection":148,"uid":149,"number":150,"bookTitle":45,"chapter":151,"matn":152,"text":152,"grade":32,"tags":153,"commonTags":154,"sharedTagCount":155,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":162},"muslim","2-67","259a","باب خِصَالِ الْفِطْرَةِ ‏‏","\"‏ أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى ‏\"‏ ‏.‏",[16,17],[16,17],2,0.6051,{"weightedTags":158,"matn":159,"coverage":160,"context":161},0.3001,0.25,0.05,0.005,"\u002Fmuslim\u002F2-67",{"collection":164,"uid":165,"number":166,"bookTitle":167,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":170,"tags":171,"commonTags":173,"sharedTagCount":155,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":178},"ahmed","5-1100","4654","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى","صحيح",[16,172,18],"إعفاء اللحية",[16,18],0.5741,{"weightedTags":176,"matn":159,"coverage":160,"context":177},0.2741,0,"\u002Fahmed\u002F5-1100",{"collection":180,"uid":181,"number":182,"bookTitle":183,"chapter":184,"matn":185,"text":185,"grade":186,"tags":187,"commonTags":190,"sharedTagCount":191,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":198},"abudawud","35-41","4199","كتاب الترجل","باب فِي أَخْذِ الشَّارِبِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِإِحْفَاءِ الشَّوَارِبِ وَإِعْفَاءِ اللِّحَى ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,18,188,189],"اللحية","الشوارب",[16,17,18],3,0.5581,{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":196,"context":197},0.4276,0.0389,0.075,0.0167,"\u002Fabudawud\u002F35-41",{"collection":200,"uid":201,"number":202,"bookTitle":203,"chapter":204,"matn":205,"text":205,"grade":170,"tags":206,"commonTags":208,"sharedTagCount":191,"score":209,"scoreBreakdown":210,"url":211},"malik","51-1","1730","كتاب الشعر","باب السنة في الشعر","أَمَرَ بِإِحْفَاءِ الشَّوَارِبِ وَإِعْفَاءِ اللِّحَى",[16,17,18,207,188],"الهيئة",[16,17,18],0.5415,{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":196,"context":177},"\u002Fmalik\u002F51-1",{"collection":148,"uid":213,"number":214,"bookTitle":45,"chapter":151,"matn":215,"text":215,"grade":32,"tags":216,"commonTags":218,"sharedTagCount":155,"score":219,"scoreBreakdown":220,"url":223},"2-69","259c","\"‏ خَالِفُوا الْمُشْرِكِينَ أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَوْفُوا اللِّحَى ‏\"‏ ‏.‏",[217,16,172,18],"مخالفة المشركين",[16,18],0.4228,{"weightedTags":176,"matn":221,"coverage":160,"context":222},0.0931,0.0056,"\u002Fmuslim\u002F2-69",{"limit":11,"candidateCount":225,"scoreVersion":226},38,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":228,"next":229},"48-5","48-7"]