[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-48-39":3,"nasai-books-meta":45,"similar-hadiths-nasai-48-39-5":147,"hadith-navigation-nasai-48-39":223},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},48,"كتاب الزينة من السنن","أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال حدثنا يحيى بن سعيد، عن الأجلح، عن عبد الله بن بريدة، عن أبي الأسود الديلي، عن أبي ذر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إن أحسن ما غيرتم به الشيب الحناء والكتم ‏\"‏ ‏.‏ 48-39","أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الأَجْلَحِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ ‏\"‏ ‏.‏",38,39,"5078","48-39",[16,17,18,19,20],"تغيير الشيب","الشيب","الحناء","الكتم","خضاب الشعر","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ ‏‏",[26,27,28,29,30,31],"يعقوب بن إبراهيم","يحيى بن سعيد","الأجلح","عبد الله بن بريدة","أبو الأسود الديلي","أبو ذر",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: Dyeing Hair with Henna and Katam","‏ ‏( الشَّيْب ) ‏ ‏الشَّعْر ‏","It was narrated that Abu Dharr said:\"The Messenger of Allah [SAW] said: 'The best things with which you can change gray hair are Henna and Katam.'\"",238,"2026-08-18T16:53:13.341044+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يشرح أن أحسن ما يمكن استخدامه لتغيير الشيب من الشعر هو الحناء والكتم، وهما نوعان من الأصباغ الطبيعية.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118,"38":120,"39":122,"40":124,"41":126,"42":128,"43":130,"44":132,"45":134,"46":136,"47":138,"48":140,"49":141,"50":143,"51":145},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب المياه",{"ar":51},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":53},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":55},"كتاب الصلاة",{"ar":57},"كتاب المواقيت",{"ar":59},"كتاب الأذان",{"ar":61},"كتاب المساجد",{"ar":63},"كتاب القبلة",{"ar":65},"كتاب الإمامة",{"ar":67},"كتاب الافتتاح",{"ar":69},"كتاب التطبيق",{"ar":71},"كتاب السهو",{"ar":73},"كتاب الجمعة",{"ar":75},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":77},"كتاب الكسوف",{"ar":79},"كتاب الاستسقاء",{"ar":81},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":83},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":85},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":87},"كتاب الجنائز",{"ar":89},"كتاب الصيام",{"ar":91},"كتاب الزكاة",{"ar":93},"كتاب مناسك الحج",{"ar":95},"كتاب الجهاد",{"ar":97},"كتاب النكاح",{"ar":99},"كتاب الطلاق",{"ar":101},"كتاب الخيل",{"ar":103},"كتاب الإحباس",{"ar":105},"كتاب الوصايا",{"ar":107},"كتاب النحل",{"ar":109},"كتاب الهبة",{"ar":111},"كتاب الرقبى",{"ar":113},"كتاب العمرى",{"ar":115},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":117},"كتاب عشرة النساء",{"ar":119},"كتاب تحريم الدم",{"ar":121},"كتاب قسم الفىء",{"ar":123},"كتاب البيعة",{"ar":125},"كتاب العقيقة",{"ar":127},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":129},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":131},"كتاب الضحايا",{"ar":133},"كتاب البيوع",{"ar":135},"كتاب القسامة",{"ar":137},"كتاب قطع السارق",{"ar":139},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":8},{"ar":142},"كتاب آداب القضاة",{"ar":144},"كتاب الاستعاذة",{"ar":146},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":148,"meta":220},[149,166,181,200,211],{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":21,"tags":156,"commonTags":157,"sharedTagCount":158,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":165},"ibnmajah","32-73","3622","كتاب اللباس","باب الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ","\"‏ إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ ‏\"‏ ‏.‏",[17,18,19,20,16],[16,17,18,19,20],5,0.9833,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":163,"context":164},0.6,0.25,0.1,0.0333,"\u002Fibnmajah\u002F32-73",{"collection":167,"uid":168,"number":169,"bookTitle":170,"chapter":171,"matn":172,"text":172,"grade":173,"tags":174,"commonTags":175,"sharedTagCount":158,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":180},"abudawud","35-47","4205","كتاب الترجل","باب فِي الْخِضَابِ","\"‏ إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ هَذَا الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[17,18,19,16,20],[16,17,18,19,20],0.8617,{"weightedTags":161,"matn":178,"coverage":163,"context":179},0.145,0.0167,"\u002Fabudawud\u002F35-47",{"collection":182,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":188,"tags":189,"commonTags":191,"sharedTagCount":192,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":199},"ahmed","11-203","21337","مسند الأنصار","حديث أبي ذر الغفاري رضي الله عنه","إِنَّ مِنْ أَحْسَنِ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءَ وَالْكَتَمَ","صحيح",[16,18,19,17,190],"الزينة",[16,17,18,19],4,0.7922,{"weightedTags":195,"matn":196,"coverage":197,"context":198},0.4618,0.2317,0.08,0.0188,"\u002Fahmed\u002F11-203",{"collection":182,"uid":201,"number":202,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":203,"text":203,"grade":188,"tags":204,"commonTags":205,"sharedTagCount":192,"score":206,"scoreBreakdown":207,"url":210},"11-251","21386","إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ",[17,18,19,20],[17,18,19,20],0.7601,{"weightedTags":208,"matn":209,"coverage":197,"context":198},0.478,0.1833,"\u002Fahmed\u002F11-251",{"collection":182,"uid":212,"number":213,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":203,"text":203,"grade":188,"tags":214,"commonTags":215,"sharedTagCount":192,"score":216,"scoreBreakdown":217,"url":219},"11-229","21362",[17,18,19,16],[16,17,18,19],0.7537,{"weightedTags":195,"matn":209,"coverage":197,"context":218},0.0286,"\u002Fahmed\u002F11-229",{"limit":158,"candidateCount":221,"scoreVersion":222},138,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":224,"next":225},"48-38","48-40"]