[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-48-250":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-48-250":146,"similar-hadiths-nasai-48-250-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},48,"كتاب الزينة من السنن","أخبرنا محمد بن علي بن حرب، قال حدثنا عثمان بن عمر، قال حدثنا مالك بن مغول، عن سليمان الشيباني، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم اتخذ خاتما فلبسه قال ‏\"‏ شغلني هذا عنكم منذ اليوم إليه نظرة وإليكم نظرة ‏\"‏ ‏.‏ ثم ألقاه ‏.‏ 48-250","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اتَّخَذَ خَاتَمًا فَلَبِسَهُ قَالَ ‏\"‏ شَغَلَنِي هَذَا عَنْكُمْ مُنْذُ الْيَوْمِ إِلَيْهِ نَظْرَةٌ وَإِلَيْكُمْ نَظْرَةٌ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَلْقَاهُ ‏.‏",249,250,"5289","48-250",[16,17,18,19],"الخاتم","الزينة","الزهد","الانشغال","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب طَرْحِ الْخَاتَمِ وَتَرْكِ لُبْسِهِ ‏‏",[25,26,27,28,29,30],"محمد بن علي بن حرب","عثمان بن عمر","مالك بن مغول","سليمان الشيباني","سعيد بن جبير","ابن عباس",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":23,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":22,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30],"Chapter: Discarding a Ring and Not Wearing it Anymore","‏ ‏قَوْله ( إِلَيْهِ نَظْرَة وَإِلَيْكُمْ نَظْرَة ) ‏ ‏وَلَعَلَّهُ اُتُّفِقَ لَهُ أَنَّهُ وَقَعَ عَلَيْهِ نَظَره مِرَارًا مُتَعَدِّدًا فَكَرِهَ أَنْ يَتَفَرَّق عَلَيْهِ نَظَره فَقَالَ مَا قَالَ وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم بِحَقِيقَةِ الْحَال. ‏","It was narrated from Ibn 'Abbas that :The Messenger of Allah [SAW] took a ring and put it on, then he said: \"This distracted me from you all day, shifting my gaze from it to you (and back again).\" Then he threw it away.",211,"2026-08-15T16:07:39.200478+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث أن النبي ﷺ لبس خاتماً، ثم لاحظ أنه يشغله عن أصحابه؛ إذ كان ينظر إليه مراراً، فكره أن يتفرق نظره بين الخاتم وبينهم، فقال: «شغلني هذا عنكم منذ اليوم، إليه نظرة وإليكم نظرة»، ثم ألقاه. والدرس المستفاد أن على المسلم أن يتجنب ما يشغله عن إخوانه ويُفرّق انتباهه عنهم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129,"44":131,"45":133,"46":135,"47":137,"48":139,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":64},"كتاب الإمامة",{"ar":66},"كتاب الافتتاح",{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":90},"كتاب الزكاة",{"ar":92},"كتاب مناسك الحج",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب النكاح",{"ar":98},"كتاب الطلاق",{"ar":100},"كتاب الخيل",{"ar":102},"كتاب الإحباس",{"ar":104},"كتاب الوصايا",{"ar":106},"كتاب النحل",{"ar":108},"كتاب الهبة",{"ar":110},"كتاب الرقبى",{"ar":112},"كتاب العمرى",{"ar":114},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":116},"كتاب عشرة النساء",{"ar":118},"كتاب تحريم الدم",{"ar":120},"كتاب قسم الفىء",{"ar":122},"كتاب البيعة",{"ar":124},"كتاب العقيقة",{"ar":126},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":128},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":130},"كتاب الضحايا",{"ar":132},"كتاب البيوع",{"ar":134},"كتاب القسامة",{"ar":136},"كتاب قطع السارق",{"ar":138},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":8},{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"48-249","48-251",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":232},[151,171,189,203,218],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":162,"sharedTagCount":163,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":170},"ahmed","4-1138","2960","ومن مسند بني هاشم","مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم","أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ خَاتَمًا فَلَبِسَهُ ثُمَّ قَالَ شَغَلَنِي هَذَا عَنْكُمْ مُنْذُ الْيَوْمِ إِلَيْهِ نَظْرَةٌ وَإِلَيْكُمْ نَظْرَةٌ ثُمَّ رَمَى بِهِ","صحيح",[16,18,160,161],"ترك الزينة","الانشغال بالدنيا",[16,18],2,0.5602,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":168,"context":169},0.2485,0.22,0.05,0.0417,"\u002Fahmed\u002F4-1138",{"collection":152,"uid":172,"number":173,"bookTitle":174,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":158,"tags":177,"commonTags":182,"sharedTagCount":163,"score":183,"scoreBreakdown":184,"url":188},"5-3357","6977","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما","أَنَّهُ لَبِسَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّهُ كَرِهَهُ فَطَرَحَهُ ثُمَّ لَبِسَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَقَالَ هَذَا أَخْبَثُ وَأَخْبَثُ فَطَرَحَهُ ثُمَّ لَبِسَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ فَسَكَتَ عَنْهُ",[16,178,179,180,17,181],"خاتم الذهب","خاتم الحديد","خاتم الفضة","اللباس",[16,17],0.3474,{"weightedTags":185,"matn":186,"coverage":168,"context":187},0.2787,0.0188,0,"\u002Fahmed\u002F5-3357",{"collection":152,"uid":190,"number":191,"bookTitle":174,"chapter":192,"matn":193,"text":193,"grade":158,"tags":194,"commonTags":199,"sharedTagCount":163,"score":183,"scoreBreakdown":200,"url":202},"5-1786","5366","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ وَكَانَ يَجْعَلُ فَصَّهُ فِي بَاطِنِ يَدِهِ قَالَ فَطَرَحَهُ ذَاتَ يَوْمٍ فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ ثُمَّ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ فَكَانَ يَخْتِمُ بِهِ وَلَا يَلْبَسُهُ",[16,195,196,197,198,17],"الذهب","الفضة","التختم","فص الخاتم",[16,17],{"weightedTags":185,"matn":201,"coverage":168,"context":187},0.0187,"\u002Fahmed\u002F5-1786",{"collection":204,"uid":205,"number":206,"bookTitle":207,"chapter":208,"matn":209,"text":209,"grade":33,"tags":210,"commonTags":213,"sharedTagCount":163,"score":214,"scoreBreakdown":215,"url":217},"bukhari","77-85","5868","كتاب اللباس","باب","أَنَّهُ رَأَى فِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ يَوْمًا وَاحِدًا، ثُمَّ إِنَّ النَّاسَ اصْطَنَعُوا الْخَوَاتِيمَ مِنْ وَرِقٍ وَلَبِسُوهَا، فَطَرَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمَهُ، فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ‏.‏ تَابَعَهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ وَزِيَادٌ وَشُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ مُسَافِرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَرَى خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ‏.‏",[16,211,196,212,17],"خاتم الورق","التأسي",[16,17],0.3334,{"weightedTags":185,"matn":216,"coverage":168,"context":187},0.0047,"\u002Fbukhari\u002F77-85",{"collection":219,"uid":220,"number":221,"bookTitle":222,"chapter":223,"matn":224,"text":224,"grade":33,"tags":225,"commonTags":228,"sharedTagCount":163,"score":229,"scoreBreakdown":230,"url":231},"muslim","37-102","2094b","كتاب اللباس والزينة","باب فِي خَاتَمِ الْوَرِقِ فَصُّهُ حَبَشِيٌّ ‏.‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَبِسَ خَاتَمَ فِضَّةٍ فِي يَمِينِهِ فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ كَانَ يَجْعَلُ فَصَّهُ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ ‏.‏",[16,196,226,227,181,17],"اليد اليمنى","الفص",[16,17],0.3287,{"weightedTags":185,"matn":187,"coverage":168,"context":187},"\u002Fmuslim\u002F37-102",{"limit":233,"candidateCount":234,"scoreVersion":235},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]