[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-45-155":3,"nasai-books-meta":46,"hadith-navigation-nasai-45-155":148,"similar-hadiths-nasai-45-155-5":151},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},45,"كتاب القسامة","أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا معاذ بن هشام، قال حدثني أبي، عن قتادة، عن النضر بن أنس، عن بشير بن نهيك، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ من اطلع في بيت قوم بغير إذنهم ففقئوا عينه فلا دية له ولا قصاص ‏\"‏ ‏.‏ 45-155","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ مَنِ اطَّلَعَ فِي بَيْتِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفَقَئُوا عَيْنَهُ فَلاَ دِيَةَ لَهُ وَلاَ قِصَاصَ ‏\"‏ ‏.‏",154,155,"4860","45-155",[16,17,18,19,20],"الاستئذان","حرمة البيوت","التجسس","الدية","القصاص","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَنِ اقْتَصَّ وَأَخَذَ حَقَّهُ دُونَ السُّلْطَانِ ‏‏",[26,27,28,29,30,31,32],"محمد بن المثنى","معاذ بن هشام","هشام","قتادة","النضر بن أنس","بشير بن نهيك","أبو هريرة",{"id":13,"tags":34,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":24,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":23,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: One Who Takes His Right to Retaliation without the Involvement of the Ruler","‏ ‏قَوْله ( فَلَا دِيَة لَهُ وَلَا قِصَاص ) ‏ ‏لَكِنْ لَا يُصَدَّق الَّذِي فَعَلَ فِي ذَلِكَ إِلَّا بِشُهُودٍ. ‏","It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet said:\"Whoever looks into a house without the permission of the occupants and they put out his eye, he has no right to blood money or retaliation.\"",242,"2026-08-18T16:50:15.477784+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يحرم النظر إلى بيت الغير بدون إذن، فإذا فُقئت عين من فعل ذلك فلا دية ولا قصاص عليه، لكن لا يُصدق من فعل ذلك إلا بشهود، أي لا بد من إثباته بشهود عدول.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119,"38":121,"39":123,"40":125,"41":127,"42":129,"43":131,"44":133,"45":135,"46":136,"47":138,"48":140,"49":142,"50":144,"51":146},{"ar":48},"كتاب الطهارة",{"ar":50},"كتاب المياه",{"ar":52},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":54},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":56},"كتاب الصلاة",{"ar":58},"كتاب المواقيت",{"ar":60},"كتاب الأذان",{"ar":62},"كتاب المساجد",{"ar":64},"كتاب القبلة",{"ar":66},"كتاب الإمامة",{"ar":68},"كتاب الافتتاح",{"ar":70},"كتاب التطبيق",{"ar":72},"كتاب السهو",{"ar":74},"كتاب الجمعة",{"ar":76},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":78},"كتاب الكسوف",{"ar":80},"كتاب الاستسقاء",{"ar":82},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":84},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":86},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":88},"كتاب الجنائز",{"ar":90},"كتاب الصيام",{"ar":92},"كتاب الزكاة",{"ar":94},"كتاب مناسك الحج",{"ar":96},"كتاب الجهاد",{"ar":98},"كتاب النكاح",{"ar":100},"كتاب الطلاق",{"ar":102},"كتاب الخيل",{"ar":104},"كتاب الإحباس",{"ar":106},"كتاب الوصايا",{"ar":108},"كتاب النحل",{"ar":110},"كتاب الهبة",{"ar":112},"كتاب الرقبى",{"ar":114},"كتاب العمرى",{"ar":116},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":118},"كتاب عشرة النساء",{"ar":120},"كتاب تحريم الدم",{"ar":122},"كتاب قسم الفىء",{"ar":124},"كتاب البيعة",{"ar":126},"كتاب العقيقة",{"ar":128},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":130},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":132},"كتاب الضحايا",{"ar":134},"كتاب البيوع",{"ar":8},{"ar":137},"كتاب قطع السارق",{"ar":139},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":141},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":143},"كتاب آداب القضاة",{"ar":145},"كتاب الاستعاذة",{"ar":147},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":149,"next":150},"45-154","45-156",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":152,"meta":223},[153,173,191,202,213],{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":160,"tags":161,"commonTags":164,"sharedTagCount":165,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":172},"ahmed","5-5311","8997","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","مَنْ اطَّلَعَ فِي بَيْتِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفَقَئُوا عَيْنَهُ فَلَا دِيَةَ لَهُ وَلَا قِصَاصَ","صحيح",[16,17,162,163,19,20],"الخصوصية","الاطلاع",[16,17,19,20],4,0.8103,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":170,"context":171},0.458,0.25,0.08,0.0222,"\u002Fahmed\u002F5-5311",{"collection":174,"uid":175,"number":176,"bookTitle":177,"chapter":178,"matn":179,"text":179,"grade":35,"tags":180,"commonTags":182,"sharedTagCount":183,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":190},"muslim","38-57","2158a","كتاب الآداب","باب تَحْرِيمِ النَّظَرِ فِي بَيْتِ غَيْرِهِ ‏‏","\"‏ مَنِ اطَّلَعَ فِي بَيْتِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَقَدْ حَلَّ لَهُمْ أَنْ يَفْقَئُوا عَيْنَهُ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,162,18,181],"عقوبة الاطلاع",[16,17,18],3,0.5846,{"weightedTags":186,"matn":187,"coverage":188,"context":189},0.3845,0.1351,0.06,0.005,"\u002Fmuslim\u002F38-57",{"collection":154,"uid":192,"number":193,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":194,"text":194,"grade":160,"tags":195,"commonTags":197,"sharedTagCount":183,"score":198,"scoreBreakdown":199,"url":201},"5-7081","10826","مَنْ اطَّلَعَ فِي دَارِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفُقِئَتْ عَيْنُهُ هُدِرَتْ",[16,17,18,196,162],"إهدار العين",[16,17,18],0.5596,{"weightedTags":186,"matn":200,"coverage":188,"context":189},0.1101,"\u002Fahmed\u002F5-7081",{"collection":154,"uid":203,"number":204,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":205,"text":205,"grade":160,"tags":206,"commonTags":208,"sharedTagCount":183,"score":209,"scoreBreakdown":210,"url":212},"5-5667","9360","كُنْتُ أَمْشِي مَعَ أَبِي فَاطَّلَعَ أَبِي فِي دَارِ قَوْمٍ فَرَأَى امْرَأَةً فَقَالَ أَمَا إِنَّهُمْ لَوْ فَقَئُوا عَيْنِي لَهُدِرَتْ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ اطَّلَعَ فِي دَارِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفَقَئُوا عَيْنَهُ هُدِرَتْ وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً عَيْنٌ",[16,17,162,207,18],"هدر العين",[16,17,18],0.5274,{"weightedTags":186,"matn":211,"coverage":188,"context":189},0.0779,"\u002Fahmed\u002F5-5667",{"collection":154,"uid":214,"number":215,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":216,"text":216,"grade":160,"tags":217,"commonTags":218,"sharedTagCount":183,"score":219,"scoreBreakdown":220,"url":222},"5-3973","7616","مَنْ اطَّلَعَ عَلَى قَوْمٍ فِي بَيْتِهِمْ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَقَدْ حَلَّ لَهُمْ أَنْ يَفْقَئُوا عَيْنَهُ",[16,17,18,162],[16,17,18],0.5208,{"weightedTags":186,"matn":221,"coverage":188,"context":189},0.0714,"\u002Fahmed\u002F5-3973",{"limit":224,"candidateCount":225,"scoreVersion":226},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]