[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-44-48":3,"nasai-books-meta":53,"hadith-navigation-nasai-44-48":155,"similar-hadiths-nasai-44-48-5":158},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},44,"كتاب البيوع","أخبرنا قتيبة، عن مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ لا تلقوا الركبان للبيع ولا يبع بعضكم على بيع بعض - ولا تناجشوا - ولا يبيع حاضر لباد ‏\"‏ ‏.‏ 44-48","أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ تَلَقُّوا الرُّكْبَانَ لِلْبَيْعِ وَلاَ يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ - وَلاَ تَنَاجَشُوا - وَلاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ ‏\"‏ ‏.‏",47,48,"4496","44-48",[16,17,18,19,20],"تلقي الركبان","البيع على البيع","النجش","بيع الحاضر للبادي","آداب البيع","صحيح",false,true,"باب بَيْعِ الْحَاضِرِ لِلْبَادِي ‏‏",[26,27,28,29,30],"قتيبة","مالك","أبو الزناد","الأعرج","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":24,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"grade_grader":38,"grade_source":39,"llm_validated":23,"grade_reference":40,"matn_start_char":41,"grade_confidence":42,"grade_normalized":43,"grade_source_url":44,"llm_validation_at":45,"grade_verdict_type":46,"llm_validation_model":47,"llm_validation_resume":48,"llm_validation_source":49,"llm_validation_status":50,"grade_audit_result_file":51,"grade_dorar_result_position":52,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30],"Chapter: The Town-Dweller Selling For A desert-Dweller","‏ ‏قَوْله ( وَلَا تَنَاجَشُوا ) ‏ ‏جِيءَ بِالتَّفَاعُلِ لِأَنَّ التُّجَّار يَتَعَارَضُونَ فَيَفْعَل هَذَا بِصَاحِبِهِ عَلَى أَنْ يُكَافِئهُ بِمِثْلِ مَا فَعَلَ فَنُهُوا عَنْ أَنْ يَفْعَلُوا مُعَارَضَة فَضْلًا عَنْ أَنْ يَفْعَل بَدْءًا وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم. ‏","It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said:\"Do not go out to meet the riders, and do not urge someone to cancel a sale he has already agreed upon os as to sell him your own goods, do not artificially inflate prices, and let not a town-dweller sell for a desert-dweller.\" (Sahih )","الألباني","صحيح النسائي","4508",152,"high","sahih","https:\u002F\u002Fdorar.net\u002Fhadith\u002Fsearch?q=%D8%AA%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%83%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D9%84%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B9+%D9%88%D9%84%D8%A7+%D9%8A%D8%A8%D8%B9+%D8%A8%D8%B9%D8%B6%D9%83%D9%85+%D8%B9%D9%84%D9%8A+%D8%A8%D9%8A%D8%B9+%D8%A8%D8%B9%D8%B6+%D9%88%D9%84%D8%A7","2026-08-15T12:05:43.808799+00:00","direct_grade","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الشرح أن كلمة «تناجشوا» جاءت بصيغة التفاعل لأن التجار يتعارضون فيما بينهم، فيرد كل واحد على صاحبه بمثل فعله. وقد نهى النبي ﷺ عن هذا الفعل حتى لو كان ردًا على الآخر، فالمنع من البدء به أولى.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fmissing_grades_opus_nasai_technical_rerun.json",1,{"1":54,"2":56,"3":58,"4":60,"5":62,"6":64,"7":66,"8":68,"9":70,"10":72,"11":74,"12":76,"13":78,"14":80,"15":82,"16":84,"17":86,"18":88,"19":90,"20":92,"21":94,"22":96,"23":98,"24":100,"25":102,"26":104,"27":106,"28":108,"29":110,"30":112,"31":114,"32":116,"33":118,"34":120,"35":122,"36":124,"37":126,"38":128,"39":130,"40":132,"41":134,"42":136,"43":138,"44":140,"45":141,"46":143,"47":145,"48":147,"49":149,"50":151,"51":153},{"ar":55},"كتاب الطهارة",{"ar":57},"كتاب المياه",{"ar":59},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":61},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":63},"كتاب الصلاة",{"ar":65},"كتاب المواقيت",{"ar":67},"كتاب الأذان",{"ar":69},"كتاب المساجد",{"ar":71},"كتاب القبلة",{"ar":73},"كتاب الإمامة",{"ar":75},"كتاب الافتتاح",{"ar":77},"كتاب التطبيق",{"ar":79},"كتاب السهو",{"ar":81},"كتاب الجمعة",{"ar":83},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":85},"كتاب الكسوف",{"ar":87},"كتاب الاستسقاء",{"ar":89},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":91},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":93},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":95},"كتاب الجنائز",{"ar":97},"كتاب الصيام",{"ar":99},"كتاب الزكاة",{"ar":101},"كتاب مناسك الحج",{"ar":103},"كتاب الجهاد",{"ar":105},"كتاب النكاح",{"ar":107},"كتاب الطلاق",{"ar":109},"كتاب الخيل",{"ar":111},"كتاب الإحباس",{"ar":113},"كتاب الوصايا",{"ar":115},"كتاب النحل",{"ar":117},"كتاب الهبة",{"ar":119},"كتاب الرقبى",{"ar":121},"كتاب العمرى",{"ar":123},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":125},"كتاب عشرة النساء",{"ar":127},"كتاب تحريم الدم",{"ar":129},"كتاب قسم الفىء",{"ar":131},"كتاب البيعة",{"ar":133},"كتاب العقيقة",{"ar":135},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":137},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":139},"كتاب الضحايا",{"ar":8},{"ar":142},"كتاب القسامة",{"ar":144},"كتاب قطع السارق",{"ar":146},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":148},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":150},"كتاب آداب القضاة",{"ar":152},"كتاب الاستعاذة",{"ar":154},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":156,"next":157},"44-47","44-49",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":159,"meta":241},[160,179,199,215,227],{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":8,"chapter":164,"matn":165,"text":165,"grade":21,"tags":166,"commonTags":170,"sharedTagCount":171,"score":172,"scoreBreakdown":173,"url":178},"malik","31-71","1380","باب ما ينهى عنه من المساومة والمبايعة","لَا تَلَقَّوْا الرُّكْبَانَ لِلْبَيْعِ وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلَا تُصَرُّوا الْإِبِلَ وَالْغَنَمَ فَمَنْ ابْتَاعَهَا بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ بَعْدَ أَنْ يَحْلُبَهَا إِنْ رَضِيَهَا أَمْسَكَهَا وَإِنْ سَخِطَهَا رَدَّهَا وَصَاعًا مِنْ تَمْرٍ",[16,18,19,167,168,169],"التصرية","خيار المشتري","البيوع",[16,18,19],3,0.5839,{"weightedTags":174,"matn":175,"coverage":176,"context":177},0.35,0.134,0.06,0.04,"\u002Fmalik\u002F31-71",{"collection":180,"uid":181,"number":182,"bookTitle":183,"chapter":184,"matn":185,"text":185,"grade":21,"tags":186,"commonTags":192,"sharedTagCount":171,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":198},"ahmed","5-5256","8937","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","لَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا تَلَقَّوْا السِّلَعَ وَقَالَ مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ وَإِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِيءٍ فَلْيَتْبَعْ",[17,19,18,187,188,189,190,191],"تلقي السلع","مطل الغني","الحوالة","الظلم","آداب التجارة",[17,18,19],0.5604,{"weightedTags":195,"matn":196,"coverage":176,"context":197},0.3543,0.1336,0.0125,"\u002Fahmed\u002F5-5256",{"collection":200,"uid":201,"number":202,"bookTitle":8,"chapter":203,"matn":204,"text":204,"grade":33,"tags":205,"commonTags":209,"sharedTagCount":171,"score":210,"scoreBreakdown":211,"url":214},"bukhari","34-102","2150","باب النَّهْىِ لِلْبَائِعِ أَنْ لاَ يُحَفِّلَ الإِبِلَ وَالْبَقَرَ وَالْغَنَمَ وَكُلَّ مُحَفَّلَة","\"‏ لاَ تَلَقَّوُا الرُّكْبَانَ، وَلاَ يَبِيعُ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَلاَ تَنَاجَشُوا وَلاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ، وَلاَ تُصَرُّوا الْغَنَمَ، وَمَنِ ابْتَاعَهَا فَهْوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ بَعْدَ أَنْ يَحْتَلِبَهَا إِنْ رَضِيَهَا أَمْسَكَهَا، وَإِنْ سَخِطَهَا رَدَّهَا وَصَاعًا مِنْ تَمْرٍ ‏\"‏‏.‏",[16,206,18,19,167,207,208,191],"البيع على بيع الغير","خيار الرد","الغش في البيع",[16,18,19],0.5476,{"weightedTags":174,"matn":212,"coverage":176,"context":213},0.1043,0.0333,"\u002Fbukhari\u002F34-102",{"collection":216,"uid":217,"number":218,"bookTitle":8,"chapter":219,"matn":220,"text":220,"grade":33,"tags":221,"commonTags":222,"sharedTagCount":171,"score":223,"scoreBreakdown":224,"url":226},"muslim","21-15","1515c","باب تَحْرِيمِ بَيْعِ الرَّجُلِ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَسَوْمِهِ عَلَى سَوْمِهِ وَتَحْرِيمِ النَّجْشِ وَتَحْرِيمِ التَّصْرِيَةِ","\"‏ لاَ يُتَلَقَّى الرُّكْبَانُ لِبَيْعٍ وَلاَ يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَلاَ تَنَاجَشُوا وَلاَ يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلاَ تُصَرُّوا الإِبِلَ وَالْغَنَمَ فَمَنِ ابْتَاعَهَا بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ بَعْدَ أَنْ يَحْلُبَهَا فَإِنْ رَضِيَهَا أَمْسَكَهَا وَإِنْ سَخِطَهَا رَدَّهَا وَصَاعًا مِنْ تَمْرٍ ‏\"‏ ‏.‏",[16,18,19,167,168,169,208],[16,18,19],0.5416,{"weightedTags":174,"matn":225,"coverage":176,"context":213},0.0983,"\u002Fmuslim\u002F21-15",{"collection":180,"uid":228,"number":229,"bookTitle":183,"chapter":184,"matn":230,"text":230,"grade":21,"tags":231,"commonTags":235,"sharedTagCount":171,"score":236,"scoreBreakdown":237,"url":240},"5-6787","10516","لَا تَتَلَقَّوْا الرُّكْبَانَ لِلْبَيْعِ وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَنَاجَشُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا",[16,19,232,233,18,234],"التباغض","التحاسد","الأخوة",[16,18,19],0.5186,{"weightedTags":174,"matn":238,"coverage":176,"context":239},0.1024,0.0063,"\u002Fahmed\u002F5-6787",{"limit":242,"candidateCount":243,"scoreVersion":244},5,101,"hybrid-60-25-10-5-v1"]