[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-44-37":3,"nasai-books-meta":43,"hadith-navigation-nasai-44-37":145,"similar-hadiths-nasai-44-37-5":148},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},44,"كتاب البيوع","أخبرنا يوسف بن حماد، قال حدثنا عبد الأعلى، عن سعيد، عن قتادة، عن أنس، أن رجلا، كان في عقدته ضعف كان يبايع وأن أهله أتوا النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا يا نبي الله احجر عليه ‏.‏ فدعاه نبي الله صلى الله عليه وسلم فنهاه فقال يا نبي الله إني لا أصبر عن البيع ‏.‏ قال ‏\"‏ إذا بعت فقل لا خلابة ‏\"‏ ‏.‏ 44-37","أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، كَانَ فِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ كَانَ يُبَايِعُ وَأَنَّ أَهْلَهُ أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ احْجُرْ عَلَيْهِ ‏.‏ فَدَعَاهُ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَهَاهُ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَصْبِرُ عَنِ الْبَيْعِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ إِذَا بِعْتَ فَقُلْ لاَ خِلاَبَةَ ‏\"‏ ‏.‏",36,37,"4485","44-37",[16,17,18,19,20],"البيع","الحجر","الخداع","ضعف العقل","خيار البيع","",false,true,"باب الْخَدِيعَةِ فِي الْبَيْعِ ‏‏",[26,27,28,29,30],"يوسف بن حماد","عبد الأعلى","سعيد","قتادة","أنس",{"id":13,"tags":32,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":21,"narrators":33,"chapter_ar":24,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":21,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":23,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19,20],[26,27,28,29,30],"Chapter: Cheating When Trading","‏ ‏قَوْله ( فِي عُقْدَته ) ‏ ‏بِضَمٍّ فَسُكُون أَيْ فِي رَأْيه وَنَظَرِهِ فِي مَصَالِح نَفْسه وَعَقْله ‏ ‏( احْجُر ) ‏ ‏بِتَقْدِيمِ الْمُهْمَلَة عَلَى الْمُعْجَمَة أَيْ أَمْنَعهُ. ‏","It was narrated from Anas that:there was a man whose mental faculties were lacking, and he used to buy and sell. His family came to the Prophet and said: \"O Prophet of Allah stop him.\" So the Prophet of Allah called him, and told him not to do that. He said: \"O Prophet of Allah, I cannot bear to be away from business,\" He said \"If you engaged in a deal then say: 'There is no intention to deceive. \"' (Sahih )",113,"2026-08-18T16:42:37.092313+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى عبارة «فِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ» بأنها تعني أن الرجل كان ضعيف الرأي والنظر في مصالح نفسه وعقله، كما يشرح معنى كلمة «احْجُرْ» بأنها تعني منعه من التصرف. ويذكر أن أهل الرجل طلبوا من النبي صلى الله عليه وسلم أن يمنعوه من البيع، فدعاه النبي صلى الله عليه وسلم ونهاه عن ذلك، لكنه قال إنه لا يستطيع الصبر عن البيع، فأمره النبي صلى الله عليه وسلم إذا باع أن يقول «لاَ خِلاَبَةَ».","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":131,"46":133,"47":135,"48":137,"49":139,"50":141,"51":143},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب المياه",{"ar":49},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":51},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":61},"كتاب القبلة",{"ar":63},"كتاب الإمامة",{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الصيام",{"ar":89},"كتاب الزكاة",{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":8},{"ar":132},"كتاب القسامة",{"ar":134},"كتاب قطع السارق",{"ar":136},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":138},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":140},"كتاب آداب القضاة",{"ar":142},"كتاب الاستعاذة",{"ar":144},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":146,"next":147},"44-36","44-38",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":149,"meta":226},[150,169,185,199,209],{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":157,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":161,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":168},"ahmed","5-9474","13276","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","أَنَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَبْتَاعُ وَكَانَ فِي عُقْدَتِهِ يَعْنِي عَقْلَهُ ضَعْفٌ فَأَتَى أَهْلُهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ احْجُرْ عَلَى فُلَانٍ فَإِنَّهُ يَبْتَاعُ وَفِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ فَدَعَاهُ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَهَاهُ عَنْ الْبَيْعِ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي لَ…","صحيح",[17,16,159,19],"الخلابة",[16,17,19],3,0.5425,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":167},0.3492,0.1083,0.06,0.025,"\u002Fahmed\u002F5-9474",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":176,"tags":177,"commonTags":179,"sharedTagCount":161,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":184},"tirmidhi","14-46","1250","كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِيمَنْ يُخْدَعُ فِي الْبَيْعِ","أَنَّ رَجُلاً، كَانَ فِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ وَكَانَ يُبَايِعُ وَأَنَّ أَهْلَهُ أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ احْجُرْ عَلَيْهِ ‏.‏ فَدَعَاهُ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَهَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَصْبِرُ عَنِ الْبَيْعِ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ هَاءَ وَهَاءَ وَلاَ خِلاَبَةَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏ وَ…","Sahih(Darussalam)",[16,17,159,19,178],"المعاملات",[16,17,19],0.5243,{"weightedTags":164,"matn":182,"coverage":166,"context":183},0.1014,0.0136,"\u002Ftirmidhi\u002F14-46",{"collection":151,"uid":186,"number":187,"bookTitle":154,"chapter":188,"matn":189,"text":189,"grade":157,"tags":190,"commonTags":192,"sharedTagCount":161,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":198},"5-1933","5515","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أُخْدَعُ فِي الْبَيْعِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّهُ مَنْ بَايَعْتَ فَقُلْ لَا خِلَابَةَ",[16,18,178,191,20],"الغبن",[16,18,20],0.4482,{"weightedTags":195,"matn":196,"coverage":166,"context":197},0.3342,0.0541,0,"\u002Fahmed\u002F5-1933",{"collection":151,"uid":200,"number":201,"bookTitle":154,"chapter":188,"matn":202,"text":202,"grade":157,"tags":203,"commonTags":204,"sharedTagCount":161,"score":205,"scoreBreakdown":206,"url":208},"5-1823","5405","ذُكِرَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ يُخْدَعُ فِي الْبَيْعِ فَقَالَ لَهُ مَنْ بَايَعْتَ فَقُلْ لَا خِلَابَةَ فَكَانَ يَقُولُ إِذَا بَايَعَ لَا خِلَابَةَ وَكَانَ فِي لِسَانِهِ رُتَّةٌ",[16,159,18,191,20],[16,18,20],0.4355,{"weightedTags":195,"matn":207,"coverage":166,"context":197},0.0414,"\u002Fahmed\u002F5-1823",{"collection":210,"uid":211,"number":212,"bookTitle":213,"chapter":214,"matn":215,"text":215,"grade":176,"tags":216,"commonTags":218,"sharedTagCount":219,"score":220,"scoreBreakdown":221,"url":225},"ibnmajah","13-47","2354","كتاب الأحكام","باب الْحَجْرِ عَلَى مَنْ يُفْسِدُ مَالَهُ","أَنَّ رَجُلاً، كَانَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ وَكَانَ يُبَايِعُ وَأَنَّ أَهْلَهُ أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ احْجُرْ عَلَيْهِ ‏.‏ فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَصْبِرُ عَنِ الْبَيْعِ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ هَا وَلاَ خِلاَبَةَ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,159,178,217],"الغش",[16,17],2,0.3938,{"weightedTags":222,"matn":223,"coverage":224,"context":197},0.198,0.1558,0.04,"\u002Fibnmajah\u002F13-47",{"limit":227,"candidateCount":228,"scoreVersion":229},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]