[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-43-76":3,"nasai-books-meta":42,"hadith-navigation-nasai-43-76":144,"similar-hadiths-nasai-43-76-5":147},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},43,"كتاب الضحايا","أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال حدثنا النضر بن شميل، قال حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن ناسا، من الأعراب كانوا يأتونا بلحم ولا ندري أذكروا اسم الله عليه أم لا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ اذكروا اسم الله عز وجل عليه وكلوا ‏\"‏ ‏.‏ 43-76","أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ نَاسًا، مِنَ الأَعْرَابِ كَانُوا يَأْتُونَا بِلَحْمٍ وَلاَ نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لاَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ وَكُلُوا ‏\"‏ ‏.‏",75,76,"4436","43-76",[16,17,18,19,20],"التسمية","ذكر اسم الله","الأكل","اللحم","الطعام","",false,true,"باب ذَبِيحَةِ مَنْ لَمْ يُعْرَفْ ‏‏",[26,27,28,29],"إسحاق بن إبراهيم","النضر بن شميل","هشام بن عروة","عائشة",{"id":13,"tags":31,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":21,"narrators":32,"chapter_ar":24,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":21,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":23,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17,18,19,20],[26,27,28,29],"Chapter: The Slaughter Performed By the One Who I s Unknown","‏ ‏قَوْله ( اُذْكُرُوا اِسْم اللَّه عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ وَكُلُوا ) ‏ ‏أَرْشَدَهُمْ صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ إِلَى حَمْل حَال الْمُؤْمِن عَلَى الصَّلَاح وَإِنْ كَانَ جَاهِلًا وَإِلَى أَنَّ الشَّكّ بِلَا دَلِيل لَا يَضُرّ وَأَمَرَهُمْ بِالتَّسْمِيَةِ عِنْد الْأَكْل اِسْتِحْبَابًا وَلَمْ يُرِدْ أَنَّ تَسْمِيَة الْأَكْل تَنُوب عَنْ تَسْمِيَة الذَّابِح كَمَا هُوَ ظَاهِر الْحَدِيث فَلَمْ يَقُلْ أَحْمَد بِالنِّيَابَةِ وَبِالْجُمْلَةِ فَلَا دَلَالَة فِي الْحَدِيث عَلَى أَنَّ التَّسْمِيَة عِنْد الذَّبْح لَيْسَتْ بِشَرْطٍ كَمَا هُوَ مَذْهَب الشَّافِعِيّ بَلْ الْحَدِيث بِظَاهِرِهِ يَدُلّ عَلَى النِّيَابَة فَلَا بُدَّ لِلْكُلِّ مِنْ تَأْوِيل الْحَدِيث بِمَا ذَكَرْنَا وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم. ‏","It was narrated from 'Aishah that:some Bedouin people used to bring us meat, and we did not know whether they had mentioned the Name of Allah (when slaughtering it) or not. The Messenger of Allah said: \"Messenger of Allah said: \"Mention the Name of Allah and eat.\" (Sahih )",153,"2026-08-15T11:47:26.797637+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُعلّمنا الحديث أن نُحسن الظن بالمسلمين ولا نشك في أفعالهم بلا دليل. فقد جاء أعراب بلحم ولم يُعلم إن ذكروا اسم الله عند ذبحه أم لا، فأمر النبي ﷺ بذكر اسم الله عند الأكل والأكل منه، لأن الأصل في المسلم السلامة والصلاح. وهذا لا يعني أن تسمية الآكل تُغني عن تسمية الذابح، بل هو توجيه للأكل مع الاحتياط.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79,"20":81,"21":83,"22":85,"23":87,"24":89,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127,"44":128,"45":130,"46":132,"47":134,"48":136,"49":138,"50":140,"51":142},{"ar":44},"كتاب الطهارة",{"ar":46},"كتاب المياه",{"ar":48},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":50},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب المواقيت",{"ar":56},"كتاب الأذان",{"ar":58},"كتاب المساجد",{"ar":60},"كتاب القبلة",{"ar":62},"كتاب الإمامة",{"ar":64},"كتاب الافتتاح",{"ar":66},"كتاب التطبيق",{"ar":68},"كتاب السهو",{"ar":70},"كتاب الجمعة",{"ar":72},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":74},"كتاب الكسوف",{"ar":76},"كتاب الاستسقاء",{"ar":78},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":80},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":82},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":84},"كتاب الجنائز",{"ar":86},"كتاب الصيام",{"ar":88},"كتاب الزكاة",{"ar":90},"كتاب مناسك الحج",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب النكاح",{"ar":96},"كتاب الطلاق",{"ar":98},"كتاب الخيل",{"ar":100},"كتاب الإحباس",{"ar":102},"كتاب الوصايا",{"ar":104},"كتاب النحل",{"ar":106},"كتاب الهبة",{"ar":108},"كتاب الرقبى",{"ar":110},"كتاب العمرى",{"ar":112},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":114},"كتاب عشرة النساء",{"ar":116},"كتاب تحريم الدم",{"ar":118},"كتاب قسم الفىء",{"ar":120},"كتاب البيعة",{"ar":122},"كتاب العقيقة",{"ar":124},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":126},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":8},{"ar":129},"كتاب البيوع",{"ar":131},"كتاب القسامة",{"ar":133},"كتاب قطع السارق",{"ar":135},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":137},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":139},"كتاب آداب القضاة",{"ar":141},"كتاب الاستعاذة",{"ar":143},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":145,"next":146},"43-75","43-77",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":148,"meta":231},[149,166,186,202,216],{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":129,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":21,"tags":155,"commonTags":157,"sharedTagCount":158,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":165},"bukhari","34-11","2057","باب مَنْ لَمْ يَرَ الْوَسَاوِسَ وَنَحْوَهَا مِنَ الْمُشَبَّهَاتِ","أَنَّ قَوْمًا، قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ قَوْمًا يَأْتُونَنَا بِاللَّحْمِ لاَ نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لاَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ سَمُّوا اللَّهَ عَلَيْهِ وَكُلُوهُ ‏\"‏‏.‏",[16,17,20,19,18,156],"الشك",[16,17,18,19,20],5,0.7893,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":163,"context":164},0.6,0.075,0.1,0.0143,"\u002Fbukhari\u002F34-11",{"collection":167,"uid":168,"number":169,"bookTitle":8,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":172,"tags":173,"commonTags":177,"sharedTagCount":178,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":185},"abudawud","16-42","2829","باب مَا جَاءَ فِي أَكْلِ اللَّحْمِ لاَ يُدْرَى أَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لاَ","يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ قَوْمًا حَدِيثُو عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ لاَ نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا أَمْ لَمْ يَذْكُرُوا أَفَنَأْكُلُ مِنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ سَمُّوا اللَّهَ وَكُلُوا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,174,175,18,176],"اللحوم","الجاهلية","حسن الظن",[16,17,18],3,0.4952,{"weightedTags":181,"matn":182,"coverage":183,"context":184},0.3756,0.0506,0.06,0.0091,"\u002Fabudawud\u002F16-42",{"collection":150,"uid":187,"number":188,"bookTitle":189,"chapter":190,"matn":191,"text":191,"grade":21,"tags":192,"commonTags":195,"sharedTagCount":178,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":201},"70-33","5405","كتاب الأطعمة","باب النَّهْسِ وَانْتِشَالِ اللَّحْمِ","انْتَشَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَرْقًا مِنْ قِدْرٍ فَأَكَلَ، ثُمَّ صَلَّى، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏",[18,193,194,19,20],"الوضوء","الصلاة",[18,19,20],0.4143,{"weightedTags":198,"matn":199,"coverage":183,"context":200},0.3467,0.0076,0,"\u002Fbukhari\u002F70-33",{"collection":203,"uid":204,"number":205,"bookTitle":189,"chapter":206,"matn":207,"text":207,"grade":208,"tags":209,"commonTags":212,"sharedTagCount":178,"score":213,"scoreBreakdown":214,"url":215},"ibnmajah","29-50","3300","باب الأَكْلِ فِي الْمَسْجِدِ","كُنَّا نَأْكُلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الْمَسْجِدِ الْخُبْزَ وَاللَّحْمَ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,210,211,19,20],"المسجد","الخبز",[18,19,20],0.4067,{"weightedTags":198,"matn":200,"coverage":183,"context":200},"\u002Fibnmajah\u002F29-50",{"collection":217,"uid":218,"number":219,"bookTitle":143,"chapter":220,"matn":221,"text":221,"grade":21,"tags":222,"commonTags":223,"sharedTagCount":224,"score":225,"scoreBreakdown":226,"url":230},"muslim","36-125","2012f","باب الأَمْرِ بِتَغْطِيَةِ الإِنَاءِ وَإِيكَاءِ السِّقَاءِ وَإِغْلاَقِ الأَبْوَابِ وَذِكْرِ اسْمِ اللَّهِ عَلَيْهَا وَإِطْفَاءِ السِّرَاجِ وَالنَّارِ عِنْدَ النَّوْمِ وَكَفِّ الصِّبْيَانِ وَالْمَوَاشِي بَعْدَ الْمَغْرِبِ","نَحْوًا مِمَّا أَخْبَرَ عَطَاءٌ، إِلاَّ أَنَّهُ لاَ يَقُولُ ‏\"‏ اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17],[16,17],2,0.3825,{"weightedTags":227,"matn":228,"coverage":229,"context":200},0.2533,0.0892,0.04,"\u002Fmuslim\u002F36-125",{"limit":158,"candidateCount":232,"scoreVersion":233},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]