[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-41-41":3,"nasai-books-meta":43,"hadith-navigation-nasai-41-41":145,"similar-hadiths-nasai-41-41-5":148},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":7,"id":12,"uid":13,"tags":14,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},41,"كتاب الفرع والعتيرة","أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا ابن أبي ذئب، قال حدثني سعيد بن خالد، عن أبي سلمة، عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ إذا وقع الذباب في إناء أحدكم فليمقله ‏\"‏ ‏.‏ 41-41","أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَمْقُلْهُ ‏\"‏ ‏.‏",40,"4262","41-41",[15,16,17,18],"الذباب","الإناء","آداب الطعام","الطهارة","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب الذُّبَابِ يَقَعُ فِي الإِنَاءِ ‏‏",[24,25,26,27,28,29],"عمرو بن علي","يحيى","ابن أبي ذئب","سعيد بن خالد","أبو سلمة","أبو سعيد الخدري",{"id":12,"tags":31,"grade":19,"category":8,"idInBook":7,"is_short":20,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":22,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":21,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[15,16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29],"Chapter: If A Fly Falls Into The Cooking Vessel","‏ ‏قَوْله ( فَلْيَمْقُلْهُ ) ‏ ‏الْمَقْل الْغَمْس وَالْغَوْص فِي الْمَاء وَالْمُرَاد فَلْيُدْخِلْهُ فِي ذَلِكَ الْإِنَاء وَلَا يَخْفَى أَنَّ ذَلِكَ قَدْ يُؤَدِّي إِلَى الْمَوْت فَدَلَّ الْحَدِيث عَلَى أَنَّ مَا لَا دَم فِيهِ مَوْته لَا يُنَجِّس الْمَاء وَغَيْره وَإِلَّا لَمَا أَمَرَ بِالْغَمْسِ خَوْفًا مِنْ تَنَجُّس الطَّعَام وَنَحْوه. ‏","It was narrated from Abu Sa'eed Al-Khudri that the Prophet said:\"If a fly falls into the vessel of one of you, let him dip it in,\"",235,"2026-08-15T12:15:23.569993+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث أنه إذا وقع ذباب في إناء أحدكم، فيجب غمسه في ذلك الإناء. والمقصود أن موت الذباب لا ينجس الطعام أو الشراب، لأنه لا دم فيه، فلا يُخشى من تلوث الطعام بموته، ولذلك أمر النبي صلى الله عليه وسلم بغمسه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":125,"43":127,"44":129,"45":131,"46":133,"47":135,"48":137,"49":139,"50":141,"51":143},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب المياه",{"ar":49},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":51},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":61},"كتاب القبلة",{"ar":63},"كتاب الإمامة",{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الصيام",{"ar":89},"كتاب الزكاة",{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":8},{"ar":126},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":128},"كتاب الضحايا",{"ar":130},"كتاب البيوع",{"ar":132},"كتاب القسامة",{"ar":134},"كتاب قطع السارق",{"ar":136},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":138},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":140},"كتاب آداب القضاة",{"ar":142},"كتاب الاستعاذة",{"ar":144},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":13,"prev":146,"next":147},"41-40","42-1",{"source":4,"collection":5,"uid":13,"items":149,"meta":225},[150,170,187,198,213],{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":157,"tags":158,"commonTags":161,"sharedTagCount":162,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":169},"ahmed","5-7435","11189","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي طَعَامِ أَحَدِكُمْ فَامْقُلُوهُ","صحيح",[15,159,17,160],"الطعام","طهارة الطعام",[15,17],2,0.5662,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":167,"context":168},0.3308,0.1438,0.05,0.0417,"\u002Fahmed\u002F5-7435",{"collection":151,"uid":171,"number":172,"bookTitle":154,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":157,"tags":175,"commonTags":180,"sharedTagCount":162,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":186},"5-3931","7572","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ فَإِنَّ أَحَدَ جَنَاحَيْهِ دَاءٌ وَالْآخَرَ دَوَاءٌ",[15,16,176,177,178,179],"الغمس","الداء","الدواء","الطب النبوي",[15,16],0.5581,{"weightedTags":183,"matn":184,"coverage":167,"context":185},0.3653,0.1428,0,"\u002Fahmed\u002F5-3931",{"collection":151,"uid":188,"number":189,"bookTitle":154,"chapter":173,"matn":190,"text":190,"grade":157,"tags":191,"commonTags":193,"sharedTagCount":162,"score":194,"scoreBreakdown":195,"url":197},"5-3730","7359","إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ شِفَاءً وَالْآخَرِ دَاءً",[15,16,192,177],"الشفاء",[15,16],0.5534,{"weightedTags":183,"matn":196,"coverage":167,"context":185},0.138,"\u002Fahmed\u002F5-3730",{"collection":199,"uid":200,"number":201,"bookTitle":202,"chapter":203,"matn":204,"text":204,"grade":32,"tags":205,"commonTags":207,"sharedTagCount":162,"score":208,"scoreBreakdown":209,"url":212},"bukhari","76-93","5782","كتاب الطب","باب إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي الإِنَاءِ","\"‏ إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْمِسْهُ كُلَّهُ، ثُمَّ لْيَطْرَحْهُ، فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ شِفَاءً وَفِي الآخَرِ دَاءً ‏\"‏‏.‏",[15,16,192,177,206],"الأجنحة",[15,16],0.5325,{"weightedTags":183,"matn":210,"coverage":167,"context":211},0.0971,0.02,"\u002Fbukhari\u002F76-93",{"collection":151,"uid":214,"number":215,"bookTitle":154,"chapter":173,"matn":216,"text":216,"grade":217,"tags":218,"commonTags":220,"sharedTagCount":162,"score":221,"scoreBreakdown":222,"url":224},"5-3519","7141","إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً وَفِي الْآخَرِ شِفَاءً وَإِنَّهُ يَتَّقِي بِجَنَاحِهِ الَّذِي فِيهِ الدَّاءُ فَلْيَغْمِسْهُ كُلَّهُ","حسن",[15,16,177,192,179,219],"آداب الشراب",[15,16],0.513,{"weightedTags":183,"matn":223,"coverage":167,"context":185},0.0977,"\u002Fahmed\u002F5-3519",{"limit":226,"candidateCount":227,"scoreVersion":228},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]