[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-39-45":3,"nasai-books-meta":55,"hadith-navigation-nasai-39-45":157,"similar-hadiths-nasai-39-45-5":160},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},39,"كتاب البيعة","أخبرنا يوسف بن سعيد، قال حدثنا حجاج، عن ابن جريج، أن زياد بن سعد، أخبره أن ابن شهاب أخبره أن أبا سلمة أخبره أنه، سمع أبا هريرة، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ من أطاعني فقد أطاع الله ومن عصاني فقد عصى الله ومن أطاع أميري فقد أطاعني ومن عصى أميري فقد عصاني ‏\"‏ ‏.‏ 39-45","أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَنَّ زِيَادَ بْنَ سَعْدٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي وَمَنْ عَصَى أَمِيرِي فَقَدْ عَصَانِي ‏\"‏ ‏.‏",44,45,"4193","39-45",[16,17,18,19,20],"الطاعة","المعصية","طاعة الأمير","طاعة أولي الأمر","السمع والطاعة","صحيح",false,true,"باب التَّرْغِيبِ فِي طَاعَةِ الإِمَامِ ‏‏",[26,27,28,29,30,31,32],"يوسف بن سعيد","حجاج","ابن جريج","زياد بن سعد","ابن شهاب","أبو سلمة","أبو هريرة",{"id":13,"tags":34,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":24,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"grade_grader":40,"grade_source":41,"llm_validated":23,"grade_reference":42,"matn_start_char":43,"grade_confidence":44,"grade_normalized":45,"grade_source_url":46,"llm_validation_at":47,"grade_verdict_type":48,"llm_validation_model":49,"llm_validation_resume":50,"llm_validation_source":51,"llm_validation_status":52,"grade_audit_result_file":53,"grade_dorar_result_position":54,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: Encouragement To Obey The Imam","‏ ‏( مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّه ) ‏ ‏أَيْ لِأَنِّي أَحْكُم نِيَابَة عَنْهُ وَكَذَا أَمِيره صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْكُم نِيَابَة عَنْهُ فَالْحَاصِل أَنَّ طَاعَة النَّائِب طَاعَة لِلْأَصْلِ. ‏","Abu Hurairah said:\"The Messenger of Allah said: 'Whoever obeys me, obeys Allah, and whoever disobeys me, disobeys Allah. Whoever obeys my governor (Amir), he has obeyed me, and whoever disobeys my governor, he has disobeyed me.\"'","الألباني","صحيح النسائي","4204",270,"high","sahih","https:\u002F\u002Fdorar.net\u002Fhadith\u002Fsearch?q=%D8%B5%D9%84%D9%8A+%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%B9%D9%86%D9%8A+%D9%81%D9%82%D8%AF+%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%B9+%D9%88%D9%85%D9%86+%D8%B9%D8%B5%D8%A7%D9%86%D9%8A+%D9%81%D9%82%D8%AF+%D8%B9%D8%B5%D9%8A+%D9%88%D9%85%D9%86+%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%B9","2026-08-17T19:32:30.263561+00:00","direct_grade","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يوضح أن طاعة الرسول صلى الله عليه وسلم هي طاعة لله تعالى، لأنه يحكم نيابة عن الله. وكذلك طاعة أميره هي طاعة للرسول، لأن الأمير يحكم نيابة عن الرسول. فطاعة النائب هي طاعة للأصل.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fmissing_grades_opus_nasai_technical_rerun.json",14,{"1":56,"2":58,"3":60,"4":62,"5":64,"6":66,"7":68,"8":70,"9":72,"10":74,"11":76,"12":78,"13":80,"14":82,"15":84,"16":86,"17":88,"18":90,"19":92,"20":94,"21":96,"22":98,"23":100,"24":102,"25":104,"26":106,"27":108,"28":110,"29":112,"30":114,"31":116,"32":118,"33":120,"34":122,"35":124,"36":126,"37":128,"38":130,"39":132,"40":133,"41":135,"42":137,"43":139,"44":141,"45":143,"46":145,"47":147,"48":149,"49":151,"50":153,"51":155},{"ar":57},"كتاب الطهارة",{"ar":59},"كتاب المياه",{"ar":61},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":63},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":65},"كتاب الصلاة",{"ar":67},"كتاب المواقيت",{"ar":69},"كتاب الأذان",{"ar":71},"كتاب المساجد",{"ar":73},"كتاب القبلة",{"ar":75},"كتاب الإمامة",{"ar":77},"كتاب الافتتاح",{"ar":79},"كتاب التطبيق",{"ar":81},"كتاب السهو",{"ar":83},"كتاب الجمعة",{"ar":85},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":87},"كتاب الكسوف",{"ar":89},"كتاب الاستسقاء",{"ar":91},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":93},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":95},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":97},"كتاب الجنائز",{"ar":99},"كتاب الصيام",{"ar":101},"كتاب الزكاة",{"ar":103},"كتاب مناسك الحج",{"ar":105},"كتاب الجهاد",{"ar":107},"كتاب النكاح",{"ar":109},"كتاب الطلاق",{"ar":111},"كتاب الخيل",{"ar":113},"كتاب الإحباس",{"ar":115},"كتاب الوصايا",{"ar":117},"كتاب النحل",{"ar":119},"كتاب الهبة",{"ar":121},"كتاب الرقبى",{"ar":123},"كتاب العمرى",{"ar":125},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":127},"كتاب عشرة النساء",{"ar":129},"كتاب تحريم الدم",{"ar":131},"كتاب قسم الفىء",{"ar":8},{"ar":134},"كتاب العقيقة",{"ar":136},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":138},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":140},"كتاب الضحايا",{"ar":142},"كتاب البيوع",{"ar":144},"كتاب القسامة",{"ar":146},"كتاب قطع السارق",{"ar":148},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":150},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":152},"كتاب آداب القضاة",{"ar":154},"كتاب الاستعاذة",{"ar":156},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":158,"next":159},"39-44","39-46",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":161,"meta":236},[162,180,196,207,221],{"collection":163,"uid":164,"number":165,"bookTitle":166,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":21,"tags":169,"commonTags":171,"sharedTagCount":172,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":179},"ahmed","5-4010","7656","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي وَمَنْ عَصَى أَمِيرِي فَقَدْ عَصَانِي",[170,18,16,17],"طاعة الله",[16,17,18],3,0.6572,{"weightedTags":175,"matn":176,"coverage":177,"context":178},0.3372,0.25,0.06,0.01,"\u002Fahmed\u002F5-4010",{"collection":181,"uid":182,"number":183,"bookTitle":184,"chapter":185,"matn":186,"text":186,"grade":35,"tags":187,"commonTags":190,"sharedTagCount":172,"score":191,"scoreBreakdown":192,"url":195},"bukhari","93-1","7137","كتاب الأحكام","بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى:{أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الأَمْرِ مِنْكُمْ}","\"‏ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ، وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي، وَمَنْ عَصَى أَمِيرِي فَقَدْ عَصَانِي ‏\"‏‏.‏",[16,17,18,188,189],"ولاية الأمر","الإمارة",[16,17,18],0.5974,{"weightedTags":175,"matn":193,"coverage":177,"context":194},0.196,0.0042,"\u002Fbukhari\u002F93-1",{"collection":163,"uid":197,"number":198,"bookTitle":166,"chapter":167,"matn":199,"text":199,"grade":21,"tags":200,"commonTags":201,"sharedTagCount":172,"score":202,"scoreBreakdown":203,"url":206},"5-4461","8134","مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ يَعْصِينِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَمَنْ يُطِعْ الْأَمِيرَ فَقَدْ أَطَاعَنِي وَمَنْ يَعْصِ الْأَمِيرَ فَقَدْ عَصَانِي",[16,170,18,17,188],[16,17,18],0.5531,{"weightedTags":175,"matn":204,"coverage":177,"context":205},0.1559,0,"\u002Fahmed\u002F5-4461",{"collection":163,"uid":208,"number":209,"bookTitle":166,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":21,"tags":210,"commonTags":213,"sharedTagCount":214,"score":215,"scoreBreakdown":216,"url":220},"5-6901","10637",[170,18,211,212,20,188],"عصيان الله","عصيان الأمير",[18,20],2,0.5375,{"weightedTags":217,"matn":176,"coverage":218,"context":219},0.2325,0.04,0.015,"\u002Fahmed\u002F5-6901",{"collection":222,"uid":223,"number":224,"bookTitle":225,"chapter":226,"matn":227,"text":227,"grade":35,"tags":228,"commonTags":230,"sharedTagCount":214,"score":231,"scoreBreakdown":232,"url":235},"muslim","33-47","1835c","كتاب الإمارة","باب وُجُوبِ طَاعَةِ الأُمَرَاءِ فِي غَيْرِ مَعْصِيَةٍ وَتَحْرِيمِهَا فِي الْمَعْصِيَةِ ‏‏","\"‏ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي وَمَنْ عَصَى أَمِيرِي فَقَدْ عَصَانِي ‏\"‏ ‏.‏",[170,229,18,17,189],"طاعة الرسول",[17,18],0.5296,{"weightedTags":233,"matn":176,"coverage":218,"context":234},0.2305,0.0091,"\u002Fmuslim\u002F33-47",{"limit":237,"candidateCount":238,"scoreVersion":239},5,360,"hybrid-60-25-10-5-v1"]