[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-37-149":3,"nasai-books-meta":47,"hadith-navigation-nasai-37-149":149,"similar-hadiths-nasai-37-149-5":152},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},37,"كتاب تحريم الدم","أخبرنا بشر بن هلال الصواف، قال حدثنا عبد الوارث، قال حدثنا أيوب، عن غيلان بن جرير، عن زياد بن رباح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ من خرج من الطاعة وفارق الجماعة فمات مات ميتة جاهلية ومن خرج على أمتي يضرب برها وفاجرها لا يتحاشى من مؤمنها ولا يفي لذي عهدها فليس مني ومن قاتل تحت راية عمية يدعو إلى عصبية أو يغضب لعصبية فقتل فقتلة جاهلية ‏\"‏ ‏.‏ 37-149","أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَةَ فَمَاتَ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً وَمَنْ خَرَجَ عَلَى أُمَّتِي يَضْرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا لاَ يَتَحَاشَى مِنْ مُؤْمِنِهَا وَلاَ يَفِي لِذِي عَهْدِهَا فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ قَاتَلَ تَحْتَ رَايَةٍ عُمِّيَّةٍ يَدْعُو إِلَى عَصَبِيَّةٍ أَوْ يَغْضَبُ لِعَصَبِيَّةٍ فَقُتِلَ فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ ‏\"‏ ‏.‏",148,149,"4114","37-149",[16,17,18,19,20,21,22],"الطاعة","الجماعة","ميتة الجاهلية","الخروج على الأمة","الوفاء بالعهد","العصبية","راية عمية","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب التَّغْلِيظِ فِيمَنْ قَاتَلَ تَحْتَ رَايَةٍ عُمِّيَّةٍ ‏‏",[28,29,30,31,32,33],"بشر بن هلال الصواف","عبد الوارث","أيوب","غيلان بن جرير","زياد بن رباح","أبو هريرة",{"id":13,"tags":35,"grade":23,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":26,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":25,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[28,29,30,31,32,33],"Chapter: Seriousness of Fighting for a Cause that is Not Clear","‏ ‏قَوْله ( مَنْ خَرَجَ مِنْ الطَّاعَة ) ‏ ‏أَيْ طَاعَة الْإِمَام ‏ ‏( وَفَارَقَ الْجَمَاعَة ) ‏ ‏أَيْ جَمَاعَة الْمُسْلِمِينَ الْمُجْتَمَعِينَ عَلَى إِمَام وَاحِد ‏ ‏( مِيتَة ) ‏ ‏بِكَسْرِ الْمِيم حَالَة الْمَوْت ‏ ‏( جَاهِلِيَّة ) ‏ ‏صِفَة بِتَقْدِيرِ أَيْ كَمِيتَةِ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّة وَيُحْتَمَل الْإِضَافَة وَالْمُرَاد مَاتَ كَمَا يَمُوت أَهْل الْجَاهِلِيَّة مِنْ الضَّلَال وَلَيْسَ الْمُرَاد الْكُفْر ‏ ‏( يَضْرِب بَرّهَا ) ‏ ‏بِفَتْحِ الْبَاء وَتَشْدِيد الرَّاء ‏ ‏( لَا يَتَحَاشَى ) ‏ ‏أَيْ لَا يَتْرُك ‏ ‏( وَلَا يَفِي لِذِي عَهْدهَا ) ‏ ‏أَيْ لَا يَفِي لِذِمِّيٍّ ذِمَّته ‏ ‏( فَلَيْسَ مِنِّي ) ‏ ‏أَيْ فَهُوَ خَارِج عَنْ سُنَّتِي ‏ ‏( تَحْت رَايَةٍ عِمِّيَّة ) ‏ ‏بِكَسْرِ عَيْن وَحَكَى ضَمَّهَا وَبِكَسْرِ الْمِيم الْمُشَدَّدَة وَبِمُثَنَّاةٍ تَحْتِيَّةٍ مُشَدَّدَة هِيَ الْأَمْر الَّذِي لَا يَسْتَبِين وَجْهه كَقَاتِلِ الْقَوْم عَصَبِيَّة قِيلَ قَوْله تَحْت رَايَة عِمِّيَّة كِنَايَة عَنْ جَمَاعَة مُجْتَمَعِينَ عَلَى أَمْر مَجْهُول لَا يُعْرَف أَنَّهُ حَقّ أَوْ بَاطِل وَفِيهِ أَنَّ مَنْ قَاتَلَ تَعَصُّبًا لَا لِإِظْهَارِ دِين وَلَا لِإِعْلَاءِ كَلِمَة اللَّه وَإِنْ كَانَ الْمَعْصُوب لَهُ حَقًّا كَانَ عَلَى الْبَاطِل ‏ ‏( فَقِتْلَتُهُ ) ‏ ‏بِكَسْرِ الْقَاف الْحَالَة مِنْ الْقَتْل. ‏","It was narrated that Abu Hurairah said:\"The Messenger of Allah [SAW] said: 'Whoever parts from obedience, and splits away from the Jama'ah and dies, then he has died a death of Jahiliyyah. Whoever rebels against my Ummah, killing good and evil people alike, and does not try to avoid killing the believers, and does not pay attention to those who are under a covenant, then he is not of me. Whoever fights for a cause that is not clear, advocating tribalism, getting angry for the sake of tribalism, and he is killed, then he has died a death of Jahiliyyah.'\"",238,"2026-08-15T12:02:21.013824+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يحذر الحديث من الخروج على طاعة الإمام ومفارقة جماعة المسلمين المجتمعين على إمام واحد، فمن فعل ذلك مات ميتة جاهلية أي في ضلال كأهل الجاهلية وليس كفراً. كما يبين أن من قاتل أمة الإسلام دون تمييز بين بر وفاجر ولم يفِ بعهد أهل الذمة فليس على سنة النبي صلى الله عليه وسلم. ويوضح أن القتال تحت راية مجهولة الأمر بدافع العصبية أو الغضب لها يكون قتلاً جاهلياً، وأن القتال يجب أن يكون لإظهار الدين وإعلاء كلمة الله لا للتعصب حتى لو كان المتعصب له على حق.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120,"38":121,"39":123,"40":125,"41":127,"42":129,"43":131,"44":133,"45":135,"46":137,"47":139,"48":141,"49":143,"50":145,"51":147},{"ar":49},"كتاب الطهارة",{"ar":51},"كتاب المياه",{"ar":53},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":55},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":57},"كتاب الصلاة",{"ar":59},"كتاب المواقيت",{"ar":61},"كتاب الأذان",{"ar":63},"كتاب المساجد",{"ar":65},"كتاب القبلة",{"ar":67},"كتاب الإمامة",{"ar":69},"كتاب الافتتاح",{"ar":71},"كتاب التطبيق",{"ar":73},"كتاب السهو",{"ar":75},"كتاب الجمعة",{"ar":77},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":79},"كتاب الكسوف",{"ar":81},"كتاب الاستسقاء",{"ar":83},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":85},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":87},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":89},"كتاب الجنائز",{"ar":91},"كتاب الصيام",{"ar":93},"كتاب الزكاة",{"ar":95},"كتاب مناسك الحج",{"ar":97},"كتاب الجهاد",{"ar":99},"كتاب النكاح",{"ar":101},"كتاب الطلاق",{"ar":103},"كتاب الخيل",{"ar":105},"كتاب الإحباس",{"ar":107},"كتاب الوصايا",{"ar":109},"كتاب النحل",{"ar":111},"كتاب الهبة",{"ar":113},"كتاب الرقبى",{"ar":115},"كتاب العمرى",{"ar":117},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":119},"كتاب عشرة النساء",{"ar":8},{"ar":122},"كتاب قسم الفىء",{"ar":124},"كتاب البيعة",{"ar":126},"كتاب العقيقة",{"ar":128},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":130},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":132},"كتاب الضحايا",{"ar":134},"كتاب البيوع",{"ar":136},"كتاب القسامة",{"ar":138},"كتاب قطع السارق",{"ar":140},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":142},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":144},"كتاب آداب القضاة",{"ar":146},"كتاب الاستعاذة",{"ar":148},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":150,"next":151},"37-148","37-150",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":153,"meta":235},[154,174,188,204,221],{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":158,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":161,"tags":162,"commonTags":165,"sharedTagCount":166,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":173},"ahmed","5-4278","7944","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","مَنْ خَرَجَ مِنْ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَةَ فَمَاتَ فَمِيتَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ وَمَنْ قَاتَلَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَغْضَبُ لِعَصَبَتِهِ وَيُقَاتِلُ لِعَصَبَتِهِ وَيَنْصُرُ عَصَبَتَهُ فَقُتِلَ فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ وَمَنْ خَرَجَ عَلَى أُمَّتِي يَضْرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا لَا يَتَحَاشَى لِمُؤْمِنِهَا وَلَا يَفِي لِذِي عَهْدِهَا فَلَيْسَ مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُ","صحيح",[16,17,163,21,19,22,164],"ميتة جاهلية","العهد",[16,17,19,21,22],5,0.6818,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":171,"context":172},0.4303,0.175,0.0714,0.005,"\u002Fahmed\u002F5-4278",{"collection":155,"uid":175,"number":176,"bookTitle":158,"chapter":159,"matn":177,"text":177,"grade":161,"tags":178,"commonTags":181,"sharedTagCount":166,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":187},"5-6616","10333","مَنْ خَرَجَ مِنْ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَةَ فَمَاتَ فَمِيتَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ وَمَنْ خَرَجَ مِنْ أُمَّتِي يَضْرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا لَا يَتَحَاشَى مِنْ مُؤْمِنِهَا وَلَا يَفِي لِذِي عَهْدِهَا فَلَيْسَ مِنْ أُمَّتِي وَمَنْ قُتِلَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَدْعُو لِلْعَصَبَةِ أَوْ يَغْضَبُ لِلْعَصَبِيَّةِ أَوْ يُقَاتِلُ لِلْعَصَبِيَّةِ فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَ…",[16,17,18,19,164,21,179,180],"الراية العمية","الفتنة",[16,17,18,19,21],0.6457,{"weightedTags":184,"matn":185,"coverage":171,"context":186},0.4161,0.1382,0.02,"\u002Fahmed\u002F5-6616",{"collection":155,"uid":189,"number":190,"bookTitle":158,"chapter":159,"matn":191,"text":191,"grade":161,"tags":192,"commonTags":195,"sharedTagCount":196,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":203},"5-4391","8061","مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ وَخَرَجَ مِنْ الطَّاعَةِ فَمَاتَ فَمِيتَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ وَمَنْ خَرَجَ عَلَى أُمَّتِي بِسَيْفِهِ يَضْرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا لَا يُحَاشِي مُؤْمِنًا لِإِيمَانِهِ وَلَا يَفِي لِذِي عَهْدٍ بِعَهْدِهِ فَلَيْسَ مِنْ أُمَّتِي وَمَنْ قُتِلَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَغْضَبُ لِلْعَصَبِيَّةِ أَوْ يُقَاتِلُ لِلْعَصَبِيَّةِ أَوْ يَدْعُو إِلَى الْعَصَبِيَّةِ فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ",[193,16,18,19,194,21],"مفارقة الجماعة","نقض العهد",[16,18,19,21],4,0.5332,{"weightedTags":199,"matn":200,"coverage":201,"context":202},0.3455,0.1139,0.0571,0.0167,"\u002Fahmed\u002F5-4391",{"collection":205,"uid":206,"number":207,"bookTitle":208,"chapter":209,"matn":210,"text":210,"grade":36,"tags":211,"commonTags":212,"sharedTagCount":213,"score":214,"scoreBreakdown":215,"url":220},"muslim","33-85","1848c","كتاب الإمارة","باب الأَمْرِ بِلُزُومِ الْجَمَاعَةِ عِنْدَ ظُهُورِ الْفِتَنِ وَتَحْذِيرِ الدُّعَاةِ إِلَى الْكُفْرِ ‏‏","\"‏ مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَةَ ثُمَّ مَاتَ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً وَمَنْ قُتِلَ تَحْتَ رَايَةٍ عُمِّيَّةٍ يَغْضَبُ لِلْعَصَبَةِ وَيُقَاتِلُ لِلْعَصَبَةِ فَلَيْسَ مِنْ أُمَّتِي وَمَنْ خَرَجَ مِنْ أُمَّتِي عَلَى أُمَّتِي يَضْرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا لاَ يَتَحَاشَ مِنْ مُؤْمِنِهَا وَلاَ يَفِي بِذِي عَهْدِهَا فَلَيْسَ مِنِّي ‏\"‏ ‏.‏",[16,193,163,21,19,194],[16,19,21],3,0.4613,{"weightedTags":216,"matn":217,"coverage":218,"context":219},0.2547,0.1538,0.0429,0.01,"\u002Fmuslim\u002F33-85",{"collection":155,"uid":222,"number":223,"bookTitle":158,"chapter":224,"matn":225,"text":225,"grade":161,"tags":226,"commonTags":228,"sharedTagCount":213,"score":229,"scoreBreakdown":230,"url":234},"5-2093","5676","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","مَنْ نَزَعَ يَدَهُ مِنْ الطَّاعَةِ فَلَا حُجَّةَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ مَاتَ مُفَارِقًا لِلْجَمَاعَةِ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً",[16,17,18,227],"يوم القيامة",[16,17,18],0.312,{"weightedTags":231,"matn":232,"coverage":218,"context":233},0.2312,0.038,0,"\u002Fahmed\u002F5-2093",{"limit":166,"candidateCount":236,"scoreVersion":237},326,"hybrid-60-25-10-5-v1"]