[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-37-131":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-37-131":146,"similar-hadiths-nasai-37-131-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},37,"كتاب تحريم الدم","أخبرنا القاسم بن زكريا بن دينار، قال حدثنا سعيد بن عمرو الأشعثي، قال حدثنا عبثر، عن مطرف، عن سوادة بن أبي الجعد، عن أبي جعفر، قال كنت جالسا عند سويد بن مقرن فقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ من قتل دون مظلمته فهو شهيد ‏\"‏ ‏.‏ 37-131","أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ سَوَادَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ قُتِلَ دُونَ مَظْلَمَتِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ‏\"‏ ‏.‏",130,131,"4096","37-131",[16,17,18],"الشهادة","المظلمة","الدفاع عن الحق","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَظْلَمَتِهِ ‏‏",[24,25,26,27,28,29,30],"القاسم بن زكريا بن دينار","سعيد بن عمرو الأشعثي","عبثر","مطرف","سوادة بن أبي الجعد","أبو جعفر","سويد بن مقرن",{"id":13,"tags":32,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":22,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":21,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29,30],"Chapter: The One Who Fights to Protect Himself Against Injustice","‏ ‏قَوْله ( دُون مَظْلِمَتِهِ ) ‏ ‏أَيْ قَصَدَهُ قَاصِدٌ بِالظُّلْمِ. ‏","It was narrated that Abu Ja'far said:\"I was sitting with Suwaid bin Muqarrin, and he said: The Messenger of Allah [SAW] said: \"Whoever is killed defending himself against injustice, he is a martyr.\"",314,"2026-08-15T12:02:21.013824+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث أن من قُتل وهو يدافع عن ماله أو حقه الذي يُظلم فيه، فإنه شهيد. وقد فُسّرت عبارة «دون مظلمته» بأن قاصداً قصد الظلم به.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":64},"كتاب الإمامة",{"ar":66},"كتاب الافتتاح",{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":90},"كتاب الزكاة",{"ar":92},"كتاب مناسك الحج",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب النكاح",{"ar":98},"كتاب الطلاق",{"ar":100},"كتاب الخيل",{"ar":102},"كتاب الإحباس",{"ar":104},"كتاب الوصايا",{"ar":106},"كتاب النحل",{"ar":108},"كتاب الهبة",{"ar":110},"كتاب الرقبى",{"ar":112},"كتاب العمرى",{"ar":114},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":116},"كتاب عشرة النساء",{"ar":8},{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"37-130","37-132",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":223},[151,170,186,203,211],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":161,"sharedTagCount":162,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":169},"ahmed","4-973","2779","ومن مسند بني هاشم","مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم","مَنْ قُتِلَ دُونَ مَظْلَمَتِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ","حسن",[16,18,160],"الظلم",[16,18],2,0.6784,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":167,"context":168},0.3618,0.25,0.0667,0,"\u002Fahmed\u002F4-973",{"collection":152,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":176,"tags":177,"commonTags":180,"sharedTagCount":162,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":185},"5-3294","6913","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما","أَنَّ مُعَاوِيَةَ أَرَادَ أَنْ يَأْخُذَ أَرْضًا لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو يُقَالُ لَهَا الْوَهْطُ فَأَمَرَ مَوَالِيَهُ فَلَبِسُوا آلَتَهُمْ وَأَرَادُوا الْقِتَالَ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ مَاذَا فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُظْلَمُ بِمَظْلَمَةٍ فَيُقَاتِلَ فَيُقْتَلَ إِلَّا قُتِلَ شَهِيدًا","ضعيف",[160,17,178,16,179],"الدفاع عن المال","القتال",[16,17],0.4339,{"weightedTags":183,"matn":184,"coverage":167,"context":168},0.3575,0.0097,"\u002Fahmed\u002F5-3294",{"collection":152,"uid":187,"number":188,"bookTitle":189,"chapter":190,"matn":191,"text":191,"grade":192,"tags":193,"commonTags":195,"sharedTagCount":196,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":202},"1-556","590","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه","مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ","صحيح",[16,178,194],"القتل دون المال",[16],1,0.323,{"weightedTags":199,"matn":200,"coverage":201,"context":168},0.1193,0.1704,0.0333,"\u002Fahmed\u002F1-556",{"collection":152,"uid":204,"number":205,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":191,"text":191,"grade":192,"tags":206,"commonTags":208,"sharedTagCount":196,"score":197,"scoreBreakdown":209,"url":210},"5-2911","6522",[178,16,207],"حماية الممتلكات",[16],{"weightedTags":199,"matn":200,"coverage":201,"context":168},"\u002Fahmed\u002F5-2911",{"collection":152,"uid":212,"number":213,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":214,"text":214,"grade":192,"tags":215,"commonTags":218,"sharedTagCount":196,"score":219,"scoreBreakdown":220,"url":222},"5-3433","7055","مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا فَهُوَ شَهِيدٌ",[16,178,216,217],"المظلوم","حماية المال",[16],0.3086,{"weightedTags":199,"matn":221,"coverage":201,"context":168},0.1559,"\u002Fahmed\u002F5-3433",{"limit":224,"candidateCount":225,"scoreVersion":226},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]