[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-35-9":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-35-9":146,"similar-hadiths-nasai-35-9-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},35,"كتاب الأيمان والنذور","أخبرنا أبو بكر بن علي، قال حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال حدثنا أبي قال، حدثنا عوف، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لا تحلفوا بآبائكم ولا بأمهاتكم ولا بالأنداد ولا تحلفوا إلا بالله ولا تحلفوا إلا وأنتم صادقون ‏\"‏ ‏.‏ 35-9","أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ وَلاَ بِأُمَّهَاتِكُمْ وَلاَ بِالأَنْدَادِ وَلاَ تَحْلِفُوا إِلاَّ بِاللَّهِ وَلاَ تَحْلِفُوا إِلاَّ وَأَنْتُمْ صَادِقُونَ ‏\"‏ ‏.‏",8,9,"3769","35-9",[16,17,18,19,20],"الحلف بغير الله","اليمين","التوحيد","الأنداد","الصدق في اليمين","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْحَلِفِ بِالأُمَّهَاتِ ‏",[26,27,28,29,30],"أبو بكر بن علي","عبيد الله بن معاذ","عوف","محمد بن سيرين","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":24,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":23,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30],"Chapter: Swearing By One's Mother","‏ ‏قَوْله ( وَلَا بِالْأَنْدَادِ ) ‏ ‏أَيْ الْأَصْنَام وَنَحْوهَا مِمَّا كَانُوا يَعْتَقِدُونَهَا آلِهَة فِي الْجَاهِلِيَّة. ‏","It was narrated that Abu Hurairah said:\"The Messenger of Allah said: 'Do not swear by your fathers, nor by your mothers nor by the idols. Swear only by Allah, and do not swear unless you are sincere.'\"",240,"2026-08-15T11:47:24.856627+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث النهي عن الحلف بالآباء والأمهات والأنداد، ويأمر بالحلف بالله وحده مع الصدق. ويوضح الشرح أن الأنداد تعني الأصنام وما كانوا يعتقدونها آلهة في الجاهلية.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":64},"كتاب الإمامة",{"ar":66},"كتاب الافتتاح",{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":90},"كتاب الزكاة",{"ar":92},"كتاب مناسك الحج",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب النكاح",{"ar":98},"كتاب الطلاق",{"ar":100},"كتاب الخيل",{"ar":102},"كتاب الإحباس",{"ar":104},"كتاب الوصايا",{"ar":106},"كتاب النحل",{"ar":108},"كتاب الهبة",{"ar":110},"كتاب الرقبى",{"ar":112},"كتاب العمرى",{"ar":8},{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"35-8","35-10",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":236},[151,170,188,203,220],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":8,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":157,"tags":158,"commonTags":161,"sharedTagCount":162,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":169},"abudawud","22-7","3248","باب فِي كَرَاهِيَةِ الْحَلِفِ بِالآبَاءِ","\"‏ لاَ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ وَلاَ بِأُمَّهَاتِكُمْ وَلاَ بِالأَنْدَادِ وَلاَ تَحْلِفُوا إِلاَّ بِاللَّهِ وَلاَ تَحْلِفُوا بِاللَّهِ إِلاَّ وَأَنْتُمْ صَادِقُونَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,159,20,18,19,160],"اليمين بالله","الحلف بالآباء",[16,18,19,20],4,0.8676,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":167,"context":168},0.5092,0.2384,0.08,0.04,"\u002Fabudawud\u002F22-7",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":174,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":33,"tags":177,"commonTags":179,"sharedTagCount":180,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":187},"bukhari","63-61","3836","كتاب مناقب الأنصار","باب أَيَّامِ الْجَاهِلِيَّةِ","\"‏ أَلاَ مَنْ كَانَ حَالِفًا فَلاَ يَحْلِفْ إِلاَّ بِاللَّهِ ‏\"‏‏.‏ فَكَانَتْ قُرَيْشٌ تَحْلِفُ بِآبَائِهَا، فَقَالَ ‏\"‏ لاَ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ‏\"‏‏.‏",[17,178,16,160,18],"الحلف بالله",[16,17,18],3,0.4211,{"weightedTags":183,"matn":184,"coverage":185,"context":186},0.2855,0.0755,0.06,0,"\u002Fbukhari\u002F63-61",{"collection":189,"uid":190,"number":191,"bookTitle":192,"chapter":193,"matn":194,"text":194,"grade":33,"tags":195,"commonTags":198,"sharedTagCount":180,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":202},"muslim","27-9","1648","كتاب الأيمان","باب مَنْ حَلَفَ بِاللاَّتِ وَالْعُزَّى فَلْيَقُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏‏","\"‏ لاَ تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي وَلاَ بِآبَائِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏",[17,16,196,197,18],"الطواغيت","الآباء",[16,17,18],0.4113,{"weightedTags":183,"matn":201,"coverage":185,"context":186},0.0658,"\u002Fmuslim\u002F27-9",{"collection":204,"uid":205,"number":206,"bookTitle":207,"chapter":208,"matn":209,"text":209,"grade":210,"tags":211,"commonTags":215,"sharedTagCount":180,"score":216,"scoreBreakdown":217,"url":219},"ahmed","15-2978","27093","مسند النساء","حديث قتيلة بنت صيفي","أَتَى حَبْرٌ مِنْ الْأَحْبَارِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ تُشْرِكُونَ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَمَا ذَاكَ قَالَ تَقُولُونَ إِذَا حَلَفْتُمْ وَالْكَعْبَةِ قَالَتْ فَأَمْهَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ إِنَّهُ قَدْ قَالَ فَمَنْ حَلَفَ فَلْيَحْلِفْ بِرَبِّ الْكَعْبَةِ قَالَ يَا مُحَمَّدُ نِ…","صحيح",[212,18,213,17,19,214],"الشرك","الحلف","الأدب مع الله",[17,18,19],0.3824,{"weightedTags":218,"matn":186,"coverage":185,"context":186},0.3224,"\u002Fahmed\u002F15-2978",{"collection":221,"uid":222,"number":223,"bookTitle":224,"chapter":225,"matn":226,"text":226,"grade":21,"tags":227,"commonTags":230,"sharedTagCount":180,"score":231,"scoreBreakdown":232,"url":235},"ibnmajah","11-7","2096","كتاب الكفارات","باب النَّهْىِ أَنْ يَحْلِفَ بِغَيْرِ اللَّهِ","\"‏ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ فِي يَمِينِهِ بِاللاَّتِ وَالْعُزَّى فَلْيَقُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,228,18,229],"كفارة اليمين","الأصنام",[16,17,18],0.368,{"weightedTags":183,"matn":233,"coverage":185,"context":234},0.0175,0.005,"\u002Fibnmajah\u002F11-7",{"limit":237,"candidateCount":238,"scoreVersion":239},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]