[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-35-32":3,"nasai-books-meta":43,"hadith-navigation-nasai-35-32":145,"similar-hadiths-nasai-35-32-5":148},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},35,"كتاب الأيمان والنذور","أخبرنا إبراهيم بن محمد، قال حدثنا يحيى، عن عبيد الله بن الأخنس، قال أخبرني عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لا نذر ولا يمين فيما لا تملك ولا في معصية ولا قطيعة رحم ‏\"‏ ‏.‏ 35-32","أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ نَذْرَ وَلاَ يَمِينَ فِيمَا لاَ تَمْلِكُ وَلاَ فِي مَعْصِيَةٍ وَلاَ قَطِيعَةِ رَحِمٍ ‏\"‏ ‏.‏",31,32,"3792","35-32",[16,17,18,19,20],"النذر","اليمين","المعصية","قطيعة الرحم","الملك","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب الْيَمِينِ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ ‏‏",[26,27,28,29],"إبراهيم بن محمد","يحيى","عبيد الله بن الأخنس","عمرو بن شعيب",{"id":13,"tags":31,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":24,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":23,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29],"Chapter: Oaths Concerning That Which One Does Not Possess","‏ ‏قَوْله ( لَا نَذْرَ وَلَا يَمِين فِيمَا لَا تَمْلِكُ إِلَخْ ) ‏ ‏ظَاهِره أَنَّهُ لَا يَنْعَقِدُ النَّذْر وَالْيَمِين فِي شَيْء مِنْ ذَلِكَ أَصْلًا لَكِنْ مُقْتَضَى بَعْض الْأَحَادِيث أَنَّهُ لَا يَلْزَمُ الْوَفَاء بِهِمَا بَلْ يَكُونَانِ سَبَبَيْنِ لِلْكَفَّارَةِ وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم. ‏","'Amr bin Shu'aib narrated from his father, from his grandfather, that the Messenger of Allah said:\"There is no vow and no oath concerning that which one does not possess, nor to commit sin, nor to sever the ties of kinship.\"",226,"2026-08-15T11:47:24.856627+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يقول الحديث إنه لا يصح النذر ولا اليمين فيما لا يملكه الإنسان، أو في معصية الله، أو في قطع صلة الرحم. ويوضح العلماء أن ظاهر الحديث يدل على أن النذر واليمين لا ينعقدان أصلاً في هذه الحالات، لكن بعض الأحاديث الأخرى تشير إلى أنه لا يلزم الوفاء بهما، بل يكونان سبباً للكفارة، والله أعلم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127,"44":129,"45":131,"46":133,"47":135,"48":137,"49":139,"50":141,"51":143},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب المياه",{"ar":49},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":51},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":61},"كتاب القبلة",{"ar":63},"كتاب الإمامة",{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الصيام",{"ar":89},"كتاب الزكاة",{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":8},{"ar":114},"كتاب عشرة النساء",{"ar":116},"كتاب تحريم الدم",{"ar":118},"كتاب قسم الفىء",{"ar":120},"كتاب البيعة",{"ar":122},"كتاب العقيقة",{"ar":124},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":126},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":128},"كتاب الضحايا",{"ar":130},"كتاب البيوع",{"ar":132},"كتاب القسامة",{"ar":134},"كتاب قطع السارق",{"ar":136},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":138},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":140},"كتاب آداب القضاة",{"ar":142},"كتاب الاستعاذة",{"ar":144},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":146,"next":147},"35-31","35-33",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":149,"meta":224},[150,169,184,198,213],{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":157,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":161,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":168},"ahmed","5-3370","6990","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما","لَا نَذْرَ وَلَا يَمِينَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ وَلَا فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا قَطِيعَةِ رَحِمٍ فَمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَدَعْهَا وَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ فَإِنَّ تَرْكَهَا كَفَّارَتُهَا","حسن",[16,17,18,19,159],"كفارة اليمين",[16,17,18,19],4,0.6749,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":167},0.4714,0.1069,0.08,0.0167,"\u002Fahmed\u002F5-3370",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":8,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":32,"tags":175,"commonTags":178,"sharedTagCount":161,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":183},"abudawud","22-33","3274","باب الْيَمِينِ فِي قَطِيعَةِ الرَّحِمِ","\"‏ لاَ نَذْرَ وَلاَ يَمِينَ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ وَلاَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلاَ فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ، وَمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَدَعْهَا وَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ، فَإِنَّ تَرْكَهَا كَفَّارَتُهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ الأَحَادِيثُ كُلُّهَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏\"‏ وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ ‏\"‏ ‏.‏ إِلاَّ فِيمَا لاَ يُعْبَأُ بِ…",[16,17,18,19,176,177],"الحلف","الكفارة",[16,17,18,19],0.6188,{"weightedTags":164,"matn":181,"coverage":166,"context":182},0.0575,0.01,"\u002Fabudawud\u002F22-33",{"collection":170,"uid":185,"number":186,"bookTitle":8,"chapter":173,"matn":187,"text":187,"grade":188,"tags":189,"commonTags":192,"sharedTagCount":161,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":197},"22-31","3272","أَنَّ أَخَوَيْنِ، مِنَ الأَنْصَارِ كَانَ بَيْنَهُمَا مِيرَاثٌ فَسَأَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ الْقِسْمَةَ فَقَالَ ‏:‏ إِنْ عُدْتَ تَسْأَلُنِي عَنِ الْقِسْمَةِ فَكُلُّ مَالٍ لِي فِي رِتَاجِ الْكَعْبَةِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ ‏:‏ إِنَّ الْكَعْبَةَ غَنِيَّةٌ عَنْ مَالِكَ، كَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ وَكَلِّمْ أَخَاكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏:‏ ‏\"‏ لاَ يَمِينَ عَلَيْكَ، وَلاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ…","Da'if in chain(Al-Albani)",[190,191,16,17,159,19,18],"الميراث","القسمة",[16,17,18,19],0.602,{"weightedTags":164,"matn":195,"coverage":166,"context":196},0.0423,0.0083,"\u002Fabudawud\u002F22-31",{"collection":170,"uid":199,"number":200,"bookTitle":8,"chapter":173,"matn":201,"text":201,"grade":202,"tags":203,"commonTags":205,"sharedTagCount":206,"score":207,"scoreBreakdown":208,"url":212},"22-32","3273","\"‏ لاَ نَذْرَ إِلاَّ فِيمَا يُبْتَغَى بِهِ وَجْهُ اللَّهِ، وَلاَ يَمِينَ فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Al-Albani)",[16,17,19,204],"الإخلاص",[16,17,19],3,0.5189,{"weightedTags":209,"matn":210,"coverage":211,"context":196},0.349,0.1015,0.06,"\u002Fabudawud\u002F22-32",{"collection":151,"uid":214,"number":215,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":216,"text":216,"grade":157,"tags":217,"commonTags":218,"sharedTagCount":206,"score":219,"scoreBreakdown":220,"url":223},"5-3119","6732","لَا نَذْرَ إِلَّا فِيمَا ابْتُغِيَ بِهِ وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا يَمِينَ فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ",[16,17,19,204],[16,17,19],0.5135,{"weightedTags":209,"matn":221,"coverage":211,"context":222},0.0973,0.0071,"\u002Fahmed\u002F5-3119",{"limit":225,"candidateCount":226,"scoreVersion":227},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]