[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-35-19":3,"nasai-books-meta":43,"hadith-navigation-nasai-35-19":145,"similar-hadiths-nasai-35-19-5":148},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},35,"كتاب الأيمان والنذور","أخبرنا قتيبة، قال حدثنا ابن أبي عدي، عن سليمان، عن أبي السليل، عن زهدم، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ ما على الأرض يمين أحلف عليها فأرى غيرها خيرا منها إلا أتيته ‏\"‏ ‏.‏ 35-19","أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ زَهْدَمٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ مَا عَلَى الأَرْضِ يَمِينٌ أَحْلِفُ عَلَيْهَا فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ أَتَيْتُهُ ‏\"‏ ‏.‏",18,19,"3779","35-19",[16,17,18],"اليمين","الحلف","الخير","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا ‏‏",[24,25,26,27,28,29],"قتيبة","ابن أبي عدي","سليمان","أبو السليل","زهدم","أبو موسى",{"id":13,"tags":31,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":22,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":21,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29],"Chapter: One Who Swears An Oath And Then Sees That Something Else Is Better","‏ ‏قَوْله ( مَا عَلَى الْأَرْض يَمِين ) ‏ ‏أُرِيدَ بِهِ الْمَحْلُوف عَلَيْهِ مَجَازًا ‏ ‏( إِلَّا أَتَيْته ) ‏ ‏أَيْ الْخَيْر وَتَرَكْت الْمَحْلُوف عَلَيْهِ. ‏","It was narrated from Abu Musa that the Prophet said:\"There is nothing on Earth that I swear an oath upon, and I see that something else is better, but I do that which is better.\"",182,"2026-08-15T11:47:24.856627+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث أن النبي ﷺ إذا حلف على أمر ثم رأى غيره خيراً منه، فإنه يأتي الخير ويترك ما حلف عليه. وقد فُسّر قوله «ما على الأرض يمين» بأنه يُراد به الشيء المحلوف عليه، وقوله «إلا أتيته» يعني الإتيان بالخير وترك المحلوف عليه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127,"44":129,"45":131,"46":133,"47":135,"48":137,"49":139,"50":141,"51":143},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب المياه",{"ar":49},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":51},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":61},"كتاب القبلة",{"ar":63},"كتاب الإمامة",{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الصيام",{"ar":89},"كتاب الزكاة",{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":8},{"ar":114},"كتاب عشرة النساء",{"ar":116},"كتاب تحريم الدم",{"ar":118},"كتاب قسم الفىء",{"ar":120},"كتاب البيعة",{"ar":122},"كتاب العقيقة",{"ar":124},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":126},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":128},"كتاب الضحايا",{"ar":130},"كتاب البيوع",{"ar":132},"كتاب القسامة",{"ar":134},"كتاب قطع السارق",{"ar":136},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":138},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":140},"كتاب آداب القضاة",{"ar":142},"كتاب الاستعاذة",{"ar":144},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":146,"next":147},"35-18","35-20",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":149,"meta":210},[150,168,183,193,202],{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":8,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":156,"tags":157,"commonTags":159,"sharedTagCount":160,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":167},"abudawud","22-35","3276","باب الرَّجُلِ يُكَفِّرُ قَبْلَ أَنْ يَحْنَثَ","\"‏ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لاَ أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي، وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ‏\"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ إِلاَّ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ يَمِينِي ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,158,17,18],"كفارة اليمين",[16,17,18],3,0.7794,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":165,"context":166},0.6,0.0794,0.1,0,"\u002Fabudawud\u002F22-35",{"collection":169,"uid":170,"number":171,"bookTitle":172,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":175,"tags":176,"commonTags":178,"sharedTagCount":160,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":182},"ahmed","5-5054","8734","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَفْعَلْ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ","صحيح",[16,17,177,158,18],"الكفارة",[16,17,18],0.7607,{"weightedTags":163,"matn":181,"coverage":165,"context":166},0.0607,"\u002Fahmed\u002F5-5054",{"collection":169,"uid":184,"number":185,"bookTitle":186,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":175,"tags":189,"commonTags":190,"sharedTagCount":160,"score":179,"scoreBreakdown":191,"url":192},"9-190","18251","مسند الكوفيين","حديث عدي بن حاتم الطائي","مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ",[16,17,158,18],[16,17,18],{"weightedTags":163,"matn":181,"coverage":165,"context":166},"\u002Fahmed\u002F9-190",{"collection":169,"uid":194,"number":195,"bookTitle":186,"chapter":187,"matn":196,"text":196,"grade":175,"tags":197,"commonTags":199,"sharedTagCount":160,"score":179,"scoreBreakdown":200,"url":201},"9-195","18257","مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَلْيَتْرُكْ يَمِينَهُ",[16,17,18,198],"ترك اليمين",[16,17,18],{"weightedTags":163,"matn":181,"coverage":165,"context":166},"\u002Fahmed\u002F9-195",{"collection":169,"uid":203,"number":204,"bookTitle":186,"chapter":187,"matn":205,"text":205,"grade":175,"tags":206,"commonTags":207,"sharedTagCount":160,"score":179,"scoreBreakdown":208,"url":209},"9-207","18273","مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ ثُمَّ رَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَلْيَتْرُكْ يَمِينَهُ",[16,17,198,18],[16,17,18],{"weightedTags":163,"matn":181,"coverage":165,"context":166},"\u002Fahmed\u002F9-207",{"limit":211,"candidateCount":212,"scoreVersion":213},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]