[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-34-14":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-34-14":146,"similar-hadiths-nasai-34-14-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},34,"كتاب العمرى","أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا عبد الرزاق، قال أنبأنا ابن جريج، عن عطاء، أنبأنا حبيب بن أبي ثابت، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ لا عمرى ولا رقبى فمن أعمر شيئا أو أرقبه فهو له حياته ومماته ‏\"‏ ‏.‏ 34-14","أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، أَنْبَأَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ عُمْرَى وَلاَ رُقْبَى فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا أَوْ أُرْقِبَهُ فَهُوَ لَهُ حَيَاتَهُ وَمَمَاتَهُ ‏\"‏ ‏.‏",13,14,"3732","34-14",[16,17,18,19],"العمرى","الرقبى","الهبة","الملكية","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب ذِكْرِ اخْتِلاَفِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ جَابِرٍ فِي الْعُمْرَى",[25,26,27,28,29,30],"إسحاق بن إبراهيم","عبد الرزاق","ابن جريج","عطاء","حبيب بن أبي ثابت","ابن عمر",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":23,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":22,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30],"Chapter: Mentioning The Different Versions Of The Report Of Jabir Concerning 'Umra","‏ ‏قَوْله ( لَا عُمْرَى وَلَا رُقْبَى ) ‏ ‏أَيْ لَا يَنْبَغِي فِعْلُهُمَا نَظَرًا إِلَى الْمَصْلَحَة أَيْ لَا رُجُوعَ لِلْوَاهِبِ فِيهِمَا وَاَللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ. ‏","Ibn Juraij narrated from 'Ata':\"Habib bin Abi Thabit informed us from Ibn 'Umar, that the Messenger of Allah said: 'There is no 'Umra and no Ruqba. Whoever is given something on the basis of 'Umra or Ruqba, it belongs to him for the rest of his life and after he dies.'\"",237,"2026-08-18T16:33:27.070397+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الشرح يوضح معنى حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي ينهى عن «العمري» و«الرقبي»، وهما نوعان من الهبات التي لا يجوز الرجوع فيها بعد إتمامها، سواء في حياة الموهوب له أو بعد وفاته. ويشير إلى أن هذه الهبات يجب أن تكون نهائية دون عودة للواقف.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":64},"كتاب الإمامة",{"ar":66},"كتاب الافتتاح",{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":90},"كتاب الزكاة",{"ar":92},"كتاب مناسك الحج",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب النكاح",{"ar":98},"كتاب الطلاق",{"ar":100},"كتاب الخيل",{"ar":102},"كتاب الإحباس",{"ar":104},"كتاب الوصايا",{"ar":106},"كتاب النحل",{"ar":108},"كتاب الهبة",{"ar":110},"كتاب الرقبى",{"ar":8},{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"34-13","34-15",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":227},[151,169,183,198,214],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":160,"sharedTagCount":161,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":168},"ahmed","5-1346","4906","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","لَا عُمْرَى وَلَا رُقْبَى فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا أَوْ أُرْقِبَهُ فَهُوَ لَهُ حَيَاتَهُ وَمَمَاتَهُ","صحيح",[16,17,18,19],[16,17,18,19],4,0.9917,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":167},0.6,0.25,0.1,0.0417,"\u002Fahmed\u002F5-1346",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":158,"tags":176,"commonTags":177,"sharedTagCount":161,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":182},"abudawud","24-144","3559","كتاب الإجارة","باب فِي الرُّقْبَى","\"‏ مَنْ أَعْمَرَ شَيْئًا فَهُوَ لِمُعْمَرِهِ مَحْيَاهُ وَمَمَاتَهُ وَلاَ تُرْقِبُوا فَمَنْ أَرْقَبَ شَيئًا فَهُوَ سَبِيلُهُ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.7555,{"weightedTags":164,"matn":180,"coverage":166,"context":181},0.0555,0,"\u002Fabudawud\u002F24-144",{"collection":152,"uid":184,"number":185,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":186,"text":186,"grade":158,"tags":187,"commonTags":189,"sharedTagCount":190,"score":191,"scoreBreakdown":192,"url":197},"5-1840","5422","لَا عُمْرَى وَلَا رُقْبَى فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا أَوْ أُرْقِبَهُ فَهُوَ لَهُ حَيَاتَهُ وَمَمَاتَهُ قَالَ ابْنُ بَكْرٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ عَطَاءٌ وَالرُّقْبَى هِيَ لِلْآخِرِ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ مِنِّي وَمِنْكَ",[16,17,18,188],"التمليك",[16,17,18],3,0.7209,{"weightedTags":193,"matn":194,"coverage":195,"context":196},0.4419,0.1682,0.075,0.0357,"\u002Fahmed\u002F5-1840",{"collection":199,"uid":200,"number":201,"bookTitle":202,"chapter":203,"matn":204,"text":204,"grade":205,"tags":206,"commonTags":207,"sharedTagCount":190,"score":208,"scoreBreakdown":209,"url":213},"ibnmajah","14-5","2379","كتاب الهبات","باب الْعُمْرَى","\"‏ لاَ عُمْرَى فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[16,18,19],[16,18,19],0.6483,{"weightedTags":210,"matn":211,"coverage":195,"context":212},0.4315,0.1335,0.0083,"\u002Fibnmajah\u002F14-5",{"collection":152,"uid":215,"number":216,"bookTitle":155,"chapter":217,"matn":218,"text":218,"grade":158,"tags":219,"commonTags":221,"sharedTagCount":190,"score":222,"scoreBreakdown":223,"url":226},"5-10281","14126","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","أَمْسِكُوا عَلَيْكُمْ أَمْوَالَكُمْ وَلَا تُعْطُوهَا أَحَدًا فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ",[16,18,220,19],"الأموال",[16,18,19],0.6001,{"weightedTags":210,"matn":224,"coverage":195,"context":225},0.0881,0.0056,"\u002Fahmed\u002F5-10281",{"limit":228,"candidateCount":229,"scoreVersion":230},5,244,"hybrid-60-25-10-5-v1"]