[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-33-5":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-33-5":146,"similar-hadiths-nasai-33-5-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},33,"كتاب الرقبى","أخبرنا أحمد بن حرب، قال حدثنا أبو معاوية، عن حجاج، عن أبي الزبير، عن طاوس، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ العمرى جائزة لمن أعمرها والرقبى جائزة لمن أرقبها والعائد في هبته كالعائد في قيئه ‏\"‏ ‏.‏ 33-5","أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُعْمِرَهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُرْقِبَهَا وَالْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ ‏\"‏ ‏.‏",4,5,"3710","33-5",[16,17,18,19],"العمرى","الرقبى","الهبة","الرجوع في الهبة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى أَبِي الزُّبَيْرِ",[25,26,27,28,29,30],"أحمد بن حرب","أبو معاوية","حجاج","أبو الزبير","طاوس","ابن عباس",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":23,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":22,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30],"Chapter: Mentioning The Differences Reported From Abu Az-Zubair","‏ ‏قَوْله ( الْعُمْرَى ) ‏ ‏هِيَ كَحُبْلَى اِسْم مِنْ أَعَمَرْتُك الدَّارَ أَيْ جَعَلْت سُكْنَاهَا لَك مُدَّة عُمْرك ‏ ‏( لِمَنْ أُعْمِرَهَا ) ‏ ‏عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول. ‏","Hajjaj narrated from Abu Az-Zubair, from Tawus, from Ibn 'Abbas, who said:\"The Messenger of Allah said: 'Umra (life-long gift) is permissible for the one to whom it is given, and Ruqba is permissible to the one to whom it is given, and the one who takes back his gift is like the one who goes back to his vomit.'\"",195,"2026-08-18T16:33:04.133477+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الشرح يوضح معنى كلمة «العمري» في الحديث، وهي أن تعطي شخصاً حق السكنى في دارك طيلة حياته. كما يشرح صيغة «أعمرتها» المبنية للمفعول، أي أن الدار أصبحت ملكاً للساكن مدى حياته.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":64},"كتاب الإمامة",{"ar":66},"كتاب الافتتاح",{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":90},"كتاب الزكاة",{"ar":92},"كتاب مناسك الحج",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب النكاح",{"ar":98},"كتاب الطلاق",{"ar":100},"كتاب الخيل",{"ar":102},"كتاب الإحباس",{"ar":104},"كتاب الوصايا",{"ar":106},"كتاب النحل",{"ar":108},"كتاب الهبة",{"ar":8},{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"33-4","33-6",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":224},[151,168,180,197,210],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":160,"sharedTagCount":11,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":167},"ahmed","4-468","2250","ومن مسند بني هاشم","مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم","الْعُمْرَى لِمَنْ أُعْمِرَهَا وَالرُّقْبَى لِمَنْ أُرْقِبَهَا وَالْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ","صحيح",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.9522,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":165,"context":166},0.6,0.2105,0.1,0.0417,"\u002Fahmed\u002F4-468",{"collection":152,"uid":169,"number":170,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":171,"text":171,"grade":172,"tags":173,"commonTags":174,"sharedTagCount":11,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":179},"4-469","2251","مَنْ أَعْمَرَ عُمْرَى فَهِيَ لِمَنْ أُعْمِرَهَا جَائِزَةٌ وَمَنْ أَرْقَبَ رُقْبَى فَهِيَ لِمَنْ أُرْقِبَهَا جَائِزَةٌ وَمَنْ وَهَبَ هِبَةً ثُمَّ عَادَ فِيهَا فَهُوَ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ","صحيح لغيره",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.81,{"weightedTags":163,"matn":177,"coverage":165,"context":178},0.0815,0.0286,"\u002Fahmed\u002F4-469",{"collection":181,"uid":182,"number":183,"bookTitle":184,"chapter":185,"matn":186,"text":186,"grade":20,"tags":187,"commonTags":188,"sharedTagCount":189,"score":190,"scoreBreakdown":191,"url":196},"ibnmajah","14-9","2383","كتاب الهبات","باب الرُّقْبَى","\"‏ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُعْمِرَهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُرْقِبَهَا ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18],[16,17,18],3,0.6907,{"weightedTags":192,"matn":193,"coverage":194,"context":195},0.4415,0.1701,0.075,0.0042,"\u002Fibnmajah\u002F14-9",{"collection":152,"uid":198,"number":199,"bookTitle":200,"chapter":201,"matn":202,"text":202,"grade":158,"tags":203,"commonTags":204,"sharedTagCount":189,"score":205,"scoreBreakdown":206,"url":209},"5-10392","14254","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا",[16,17,18],[16,17,18],0.5976,{"weightedTags":192,"matn":207,"coverage":194,"context":208},0.0756,0.0056,"\u002Fahmed\u002F5-10392",{"collection":211,"uid":212,"number":213,"bookTitle":214,"chapter":215,"matn":216,"text":216,"grade":217,"tags":218,"commonTags":219,"sharedTagCount":189,"score":220,"scoreBreakdown":221,"url":223},"abudawud","24-143","3558","كتاب الإجارة","باب فِي الرُّقْبَى","\"‏ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لأَهْلِهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لأَهْلِهَا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,18],[16,17,18],0.5971,{"weightedTags":192,"matn":207,"coverage":194,"context":222},0.005,"\u002Fabudawud\u002F24-143",{"limit":12,"candidateCount":225,"scoreVersion":226},215,"hybrid-60-25-10-5-v1"]