[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-3-5":3,"nasai-books-meta":46,"hadith-navigation-nasai-3-5":148,"similar-hadiths-nasai-3-5-5":151},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},3,"كتاب الحيض والاستحاضة","أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن جعفر بن ربيعة، عن عراك بن مالك، عن عروة، عن عائشة، قالت إن أم حبيبة سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدم - فقالت عائشة رأيت مركنها ملآن دما - فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ امكثي قدر ما كانت تحبسك حيضتك ثم اغتسلي ‏\"‏ ‏.‏وأخبرنا به قتيبة مرة أخرى ولم يذكر فيه جعفر بن ربيعة. 3-5","أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّمِ - فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مَلآنَ دَمًا - فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حِيضَتُكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي ‏\"‏ ‏.‏وَأَخْبَرَنَا بِهِ قُتَيْبَةُ مَرَّةً أُخْرَى وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ جَعْفَرَ بْنَ رَبِيعَةَ.",4,5,"352","3-5",[16,17,18,19],"الاستحاضة","الحيض","الغسل","الطهارة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْمَرْأَةِ يَكُونُ لَهَا أَيَّامٌ مَعْلُومَةٌ تَحِيضُهَا كُلَّ شَهْرٍ",[25,26,27,28,29,30,31,32],"قتيبة","الليث","يزيد بن أبي حبيب","جعفر بن ربيعة","عراك بن مالك","عروة","عائشة","أم حبيبة",{"id":13,"tags":34,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":23,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":22,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: A Woman Who Has Regular Days During Which She Menstruates Each Month","‏ ‏قَوْله ( مَلْآن ) ‏ ‏وَفِي بَعْض النُّسَخ مَلْأَى وَكَذَا فِي مُسْلِم جَاءَ بِالْوَجْهَيْنِ قَالَ النَّوَوِيّ وَهُمَا صَحِيح التَّذْكِير عَلَى اللَّفْظ وَالتَّأْنِيث عَلَى الْمَعْنَى لِأَنَّهُ إِجَابَة ‏ ‏( قَدْر مَا كَانَتْ إِلَخْ ) ‏ ‏أَيْ قَدْر عَادَتك السَّابِقَة. ‏","It was narrated from 'Aishah that Umm Habibah asked the Messenger of Allah (ﷺ) about bleeding. 'Aishah said:\"I saw her wash tub filled with blood.\" The Messenger of Allah (ﷺ) said to her: \"Stop (praying) for as long as your period used to last, then perform Ghusl.\"",181,"2026-08-18T15:43:43.271622+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى كلمة «مَلْآن» في الحديث، ويذكر أن بعض النسخ جاءت بصيغة «مَلْأَى» (مؤنثة)، وأن الإمام النووي ذكر أن كلا الوجهين صحيح، فالتذكير على اللفظ والتأنيث على المعنى، لأن الإجابة جاءت بقوله «قَدْر مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حِيضَتُكِ» أي قدر عادتك السابقة في الحيض.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118,"38":120,"39":122,"40":124,"41":126,"42":128,"43":130,"44":132,"45":134,"46":136,"47":138,"48":140,"49":142,"50":144,"51":146},{"ar":48},"كتاب الطهارة",{"ar":50},"كتاب المياه",{"ar":8},{"ar":53},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":55},"كتاب الصلاة",{"ar":57},"كتاب المواقيت",{"ar":59},"كتاب الأذان",{"ar":61},"كتاب المساجد",{"ar":63},"كتاب القبلة",{"ar":65},"كتاب الإمامة",{"ar":67},"كتاب الافتتاح",{"ar":69},"كتاب التطبيق",{"ar":71},"كتاب السهو",{"ar":73},"كتاب الجمعة",{"ar":75},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":77},"كتاب الكسوف",{"ar":79},"كتاب الاستسقاء",{"ar":81},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":83},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":85},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":87},"كتاب الجنائز",{"ar":89},"كتاب الصيام",{"ar":91},"كتاب الزكاة",{"ar":93},"كتاب مناسك الحج",{"ar":95},"كتاب الجهاد",{"ar":97},"كتاب النكاح",{"ar":99},"كتاب الطلاق",{"ar":101},"كتاب الخيل",{"ar":103},"كتاب الإحباس",{"ar":105},"كتاب الوصايا",{"ar":107},"كتاب النحل",{"ar":109},"كتاب الهبة",{"ar":111},"كتاب الرقبى",{"ar":113},"كتاب العمرى",{"ar":115},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":117},"كتاب عشرة النساء",{"ar":119},"كتاب تحريم الدم",{"ar":121},"كتاب قسم الفىء",{"ar":123},"كتاب البيعة",{"ar":125},"كتاب العقيقة",{"ar":127},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":129},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":131},"كتاب الضحايا",{"ar":133},"كتاب البيوع",{"ar":135},"كتاب القسامة",{"ar":137},"كتاب قطع السارق",{"ar":139},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":141},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":143},"كتاب آداب القضاة",{"ar":145},"كتاب الاستعاذة",{"ar":147},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":149,"next":150},"3-4","3-6",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":152,"meta":228},[153,171,186,200,214],{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":160,"tags":161,"commonTags":163,"sharedTagCount":11,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":170},"ahmed","15-1793","25859","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدَّمِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ قَدْ رَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مَلْآنًا دَمًا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي وَصَلِّي","صحيح",[16,17,18,162,19],"الصلاة",[16,17,18,19],0.8762,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":168,"context":169},0.6,0.1535,0.1,0.0227,"\u002Fahmed\u002F15-1793",{"collection":172,"uid":173,"number":174,"bookTitle":48,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":177,"tags":178,"commonTags":180,"sharedTagCount":11,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":185},"abudawud","1-279","279","باب فِي الْمَرْأَةِ تُسْتَحَاضُ وَمَنْ قَالَ تَدَعُ الصَّلاَةَ فِي عِدَّةِ الأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ","إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ سَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّمِ - فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَرَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مَلآنَ دَمًا - فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ قُتَيْبَةُ بَيْنَ أَضْعَافِ حَدِيثِ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ فِي آخِرِهَا وَرَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ وَيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ…","Sahih(Al-Albani)",[17,16,179,18,19],"الدم",[16,17,18,19],0.8561,{"weightedTags":166,"matn":183,"coverage":168,"context":184},0.1347,0.0214,"\u002Fabudawud\u002F1-279",{"collection":187,"uid":188,"number":189,"bookTitle":190,"chapter":191,"matn":192,"text":192,"grade":35,"tags":193,"commonTags":194,"sharedTagCount":11,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":199},"muslim","3-82","334f","كتاب الحيض","باب الْمُسْتَحَاضَةِ وَغُسْلِهَا وَصَلاَتِهَا ‏","إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ الَّتِي كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ شَكَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الدَّمَ فَقَالَ لَهَا ‏\"‏ امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي ‏\"‏ ‏.‏ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ ‏.‏",[16,17,18,19,162],[16,17,18,19],0.7925,{"weightedTags":166,"matn":197,"coverage":168,"context":198},0.0809,0.0115,"\u002Fmuslim\u002F3-82",{"collection":187,"uid":201,"number":202,"bookTitle":190,"chapter":191,"matn":203,"text":203,"grade":35,"tags":204,"commonTags":206,"sharedTagCount":7,"score":207,"scoreBreakdown":208,"url":213},"3-81","334e","إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّمِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مَلآنَ دَمًا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي وَصَلِّي ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18,162,205],"طهارة المرأة",[16,17,18],0.7561,{"weightedTags":209,"matn":210,"coverage":211,"context":212},0.4774,0.1829,0.075,0.0208,"\u002Fmuslim\u002F3-81",{"collection":215,"uid":216,"number":217,"bookTitle":218,"chapter":35,"matn":219,"text":219,"grade":160,"tags":220,"commonTags":222,"sharedTagCount":11,"score":223,"scoreBreakdown":224,"url":227},"darimi","1-124","773","كِتَاب الطَّهَارَةِ","قَالَتْ : اسْتُحِيضَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ سَبْعَ سِنِينَ، وَهِيَ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، فَاشْتَكَتْ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" إِنَّهَا لَيْسَتْ بِحِيضَةٍ، إِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ، فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ، فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي \"، قَالَتْ عَائِش…",[16,17,19,18,162,221],"دم الحيض",[16,17,18,19],0.7251,{"weightedTags":166,"matn":225,"coverage":168,"context":226},0.0179,0.0071,"\u002Fdarimi\u002F1-124",{"limit":12,"candidateCount":229,"scoreVersion":230},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]