[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-27-91":3,"nasai-books-meta":46,"similar-hadiths-nasai-27-91-5":148,"hadith-navigation-nasai-27-91":237},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},27,"كتاب الطلاق","أخبرنا محمد بن عبد الله بن بزيع، قال حدثنا يزيد بن زريع، قال حدثنا معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال جاء رجل من بني فزارة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إن امرأتي ولدت غلاما أسود ‏.‏ وهو يريد الانتفاء منه ‏.‏ فقال ‏\"‏ هل لك من إبل ‏\"‏ ‏.‏ قال نعم ‏.‏ قال ‏\"‏ ما ألوانها ‏\"‏ ‏.‏ قال حمر ‏.‏ قال ‏\"‏ هل فيها من أورق ‏\"‏ ‏.‏ قال فيها ذود ورق ‏.‏ قال ‏\"‏ فما ذاك ترى ‏\"‏ ‏.‏ قال لعله أن يكون نزعها عرق ‏.‏ قال ‏\"‏ فلعل هذا أن يكون نزعه عرق ‏\"‏ ‏.‏ قال فلم يرخص له في الانتفاء منه ‏.‏ 27-91","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلاَمًا أَسْوَدَ ‏.‏ وَهُوَ يُرِيدُ الاِنْتِفَاءَ مِنْهُ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مَا أَلْوَانُهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ حُمْرٌ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ هَلْ فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فِيهَا ذَوْدٌ وُرْقٌ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَمَا ذَاكَ تُرَى ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ لَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ نَزَعَهَا عِرْقٌ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَلَعَلَّ هَذَا أَنْ يَكُونَ نَزَعَهُ عِرْقٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ فِي الاِنْتِفَاءِ مِنْهُ ‏.‏",90,91,"3479","27-91",[16,17,18,19,20,21],"نفي النسب","إثبات النسب","الوراثة","القياس","نزع العرق","ألوان الإبل","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب إِذَا عَرَّضَ بِامْرَأَتِهِ وَشَكَّ فِي وَلَدِهِ وَأَرَادَ الاِنْتِفَاءَ مِنْهُ ‏‏",[27,28,29,30,31,32],"محمد بن عبد الله بن بزيع","يزيد بن زريع","معمر","الزهري","سعيد بن المسيب","أبي هريرة",{"id":13,"tags":34,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":25,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":24,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32],"Chapter: If A Man Hints An Accusation About His Wife, And Wanted To Disown The Child","‏ ‏( حُمْر ) ‏ ‏بِضَمٍّ فَسُكُونٍ جَمْع أَحْمَرَ ‏ ‏( مِنْ أَوْرَقَ ) ‏ ‏أَيْ اِسْوَدَّ وَالْوَرِقُ سَوَادٌ فِي غَيْره وَجَمْعُهُ وُرْقٌ بِضَمِّ وَاوٍ فَسُكُونْ ‏ ‏وَنَزَعَهُ عِرْقٌ ‏ ‏يُقَالُ نَزَعَ إِلَيْهِ فِي الشَّبَهِ إِذَا أَشْبَهَهُ وَقَالَ النَّوَوِيُّ الْمُرَاد بِالْعِرْقِ هَاهُنَا الْأَصْلُ مِنْ النَّسَبِ تَشْبِيهًا بِعِرْقِ الثَّمَر وَمَعْنَى نَزَعَهُ أَشْبَهَهُ وَاجْتَذَبَهُ إِلَيْهِ وَأَظْهَرَ لَوْنَهُ عَلَيْهِ. ‏","It was narrated that Abu Hurairah said:\"A man from Banu Fazarah came to the Prophet and said: 'My wife has given birth to a black boy' -and he wanted to disown him. He said: 'Do you have camels?' He said: 'Yes.' He said: 'What color are they?' He said: 'Red.' He said: 'Are there any gray ones among them?' He said: 'There are some gray camels among them.' He said: 'Why is that do you think?' He said: 'Perhaps it is hereditary.' He said: 'Perhaps this is hereditary.' And he did not permit him to disown him.\"",203,"2026-08-15T12:15:54.017167+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث أن الرجل أراد نفي ولده لأنه ولد أسود، فبيّن له النبي صلى الله عليه وسلم أن لون الولد قد يكون بسبب عرق قديم في النسب، كما يحدث في الإبل حين تكون حمراء في الغالب ثم يظهر فيها لون أورق (أسود) بسبب عرق سابق. ولم يأذن النبي صلى الله عليه وسلم له في نفي الولد.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118,"38":120,"39":122,"40":124,"41":126,"42":128,"43":130,"44":132,"45":134,"46":136,"47":138,"48":140,"49":142,"50":144,"51":146},{"ar":48},"كتاب الطهارة",{"ar":50},"كتاب المياه",{"ar":52},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":54},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":56},"كتاب الصلاة",{"ar":58},"كتاب المواقيت",{"ar":60},"كتاب الأذان",{"ar":62},"كتاب المساجد",{"ar":64},"كتاب القبلة",{"ar":66},"كتاب الإمامة",{"ar":68},"كتاب الافتتاح",{"ar":70},"كتاب التطبيق",{"ar":72},"كتاب السهو",{"ar":74},"كتاب الجمعة",{"ar":76},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":78},"كتاب الكسوف",{"ar":80},"كتاب الاستسقاء",{"ar":82},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":84},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":86},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":88},"كتاب الجنائز",{"ar":90},"كتاب الصيام",{"ar":92},"كتاب الزكاة",{"ar":94},"كتاب مناسك الحج",{"ar":96},"كتاب الجهاد",{"ar":98},"كتاب النكاح",{"ar":8},{"ar":101},"كتاب الخيل",{"ar":103},"كتاب الإحباس",{"ar":105},"كتاب الوصايا",{"ar":107},"كتاب النحل",{"ar":109},"كتاب الهبة",{"ar":111},"كتاب الرقبى",{"ar":113},"كتاب العمرى",{"ar":115},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":117},"كتاب عشرة النساء",{"ar":119},"كتاب تحريم الدم",{"ar":121},"كتاب قسم الفىء",{"ar":123},"كتاب البيعة",{"ar":125},"كتاب العقيقة",{"ar":127},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":129},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":131},"كتاب الضحايا",{"ar":133},"كتاب البيوع",{"ar":135},"كتاب القسامة",{"ar":137},"كتاب قطع السارق",{"ar":139},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":141},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":143},"كتاب آداب القضاة",{"ar":145},"كتاب الاستعاذة",{"ar":147},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":149,"meta":233},[150,168,187,205,217],{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":98,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":156,"tags":157,"commonTags":159,"sharedTagCount":160,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":167},"ibnmajah","9-159","2003","باب الرَّجُلِ يَشُكُّ فِي وَلَدِهِ","أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ عَلَى فِرَاشِي غُلاَمًا أَسْوَدَ وَإِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ لَمْ يَكُنْ فِينَا أَسْوَدُ قَطُّ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ هَلْ لَكَ مِنَ إِبِلٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَمَا أَلْوَانُهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ حُمْرٌ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ هَلْ فِيهَا أَسْوَدُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَهَلْ فِيهَا أَوْ…","Hasan(Darussalam)",[158,20,17,19,21],"الشبه في الأولاد",[17,19,20,21],4,0.5635,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":165,"context":166},0.4054,0.0865,0.0667,0.005,"\u002Fibnmajah\u002F9-159",{"collection":169,"uid":170,"number":171,"bookTitle":172,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":35,"tags":175,"commonTags":178,"sharedTagCount":179,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":186},"muslim","19-24","1500a","كتاب اللعان","باب ‏","جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلاَمًا أَسْوَدَ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَمَا أَلْوَانُهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ حُمْرٌ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ هَلْ فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّ فِيهَا لَوُرْقًا ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَأَنَّى أَتَاهَا ذَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ عَسَى أَنْ يَكُونَ نَزَعَ…",[20,18,176,21,177],"النسب","لون المولود",[18,20,21],3,0.5095,{"weightedTags":182,"matn":183,"coverage":184,"context":185},0.3051,0.1461,0.05,0.0083,"\u002Fmuslim\u002F19-24",{"collection":188,"uid":189,"number":190,"bookTitle":191,"chapter":192,"matn":193,"text":193,"grade":194,"tags":195,"commonTags":198,"sharedTagCount":179,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":204},"ahmed","5-4108","7760","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","جَاءَ وَذَكَرَ حَدِيثَ الْفَزَارِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَلَدَتْ امْرَأَتِي غُلَامًا أَسْوَدَ وَهُوَ حِينَئِذٍ يُعَرِّضُ بِأَنْ يَنْفِيَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَلَكَ إِبِلٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَا أَلْوَانُهَا قَالَ حُمْرٌ قَالَ أَفِيهَا أَوْرَقُ قَالَ نَعَمْ فِيهَا ذَوْدٌ وُرْقٌ قَالَ مِمَّ ذَاكَ تَرَى قَالَ مَا أَدْرِي لَعَلَّهُ أَنْ يَكُو…","صحيح",[16,17,196,158,21,197],"عرق النسب","التعريض",[16,17,21],0.4831,{"weightedTags":201,"matn":202,"coverage":184,"context":203},0.2968,0.1263,0.01,"\u002Fahmed\u002F5-4108",{"collection":151,"uid":206,"number":207,"bookTitle":98,"chapter":154,"matn":208,"text":208,"grade":22,"tags":209,"commonTags":211,"sharedTagCount":179,"score":212,"scoreBreakdown":213,"url":216},"9-158","2002","جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلاَمًا أَسْوَدَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَمَا أَلْوَانُهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ حُمْرٌ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ هَلْ فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّ فِيهَا لَوُرْقًا ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَأَنَّى أَتَاهَا ذَلِ…",[17,18,210,21,196],"الشبه",[17,18,21],0.4696,{"weightedTags":214,"matn":215,"coverage":184,"context":203},0.2855,0.1241,"\u002Fibnmajah\u002F9-158",{"collection":188,"uid":218,"number":219,"bookTitle":191,"chapter":192,"matn":220,"text":220,"grade":194,"tags":221,"commonTags":224,"sharedTagCount":225,"score":226,"scoreBreakdown":227,"url":232},"5-3641","7264","جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ وَلَدًا أَسْوَدَ قَالَ هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَمَا أَلْوَانُهَا قَالَ حُمْرٌ قَالَ هَلْ فِيهَا أَوْرَقُ قَالَ إِنَّ فِيهَا لَوُرْقًا قَالَ أَنَّى أَتَاهُ ذَلِكَ قَالَ عَسَى أَنْ يَكُونَ نَزَعَهُ عِرْقٌ قَالَ وَهَذَا عَسَى أَنْ يَكُونَ نَزَعَهُ عِرْقٌ",[222,18,21,223],"الأنساب","الشك في الولد",[18,21],2,0.3621,{"weightedTags":228,"matn":229,"coverage":230,"context":231},0.1957,0.1275,0.0333,0.0056,"\u002Fahmed\u002F5-3641",{"limit":234,"candidateCount":235,"scoreVersion":236},5,77,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":238,"next":239},"27-90","27-92"]