[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-26-49":3,"nasai-books-meta":53,"hadith-navigation-nasai-26-49":155,"similar-hadiths-nasai-26-49-5":158},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":40},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},26,"كتاب النكاح","أخبرني حاجب بن سليمان، قال حدثنا حجاج، قال حدثنا ابن أبي ذئب، عن الزهري، ويزيد بن عبد الله بن قسيط، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، وعن الحارث بن عبد الرحمن، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، أنهما سألا فاطمة بنت قيس عن أمرها، فقالت طلقني زوجي ثلاثا فكان يرزقني طعاما فيه شىء فقلت والله لئن كانت لي النفقة والسكنى لأطلبنها ولا أقبل هذا ‏.‏ فقال الوكيل ليس لك سكنى ولا نفقة ‏.‏ قالت فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له فقال ‏\"‏ ليس لك سكنى ولا نفقة فاعتدي عند فلانة ‏\"‏ ‏.‏ قالت وكان يأتيها أصحابه ثم قال ‏\"‏ اعتدي عند ابن أم مكتوم فإنه أعمى فإذا حللت فآذنيني ‏\"‏ ‏.‏ قالت فلما حللت آذنته فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ ومن خطبك ‏\"‏ ‏.‏ فقلت معاوية ورجل آخر من قريش ‏.‏ فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أما معاوية فإنه غلام من غلمان قريش لا شىء له وأما الآخر فإنه صاحب شر لا خير فيه ولكن انكحي أسامة بن زيد ‏\"‏ ‏.‏ قالت فكرهته ‏.‏ فقال لها ذلك ثلاث مرات فنكحته ‏.‏ 26-49","أَخْبَرَنِي حَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَعَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، أَنَّهُمَا سَأَلاَ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ عَنْ أَمْرِهَا، فَقَالَتْ طَلَّقَنِي زَوْجِي ثَلاَثًا فَكَانَ يَرْزُقُنِي طَعَامًا فِيهِ شَىْءٌ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَئِنْ كَانَتْ لِي النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لأَطْلُبَنَّهَا وَلاَ أَقْبَلُ هَذَا ‏.‏ فَقَالَ الْوَكِيلُ لَيْسَ لَكِ سُكْنَى وَلاَ نَفَقَةٌ ‏.‏ قَالَتْ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏\"‏ لَيْسَ لَكِ سُكْنَى وَلاَ نَفَقَةٌ فَاعْتَدِّي عِنْدَ فُلاَنَةَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ وَكَانَ يَأْتِيهَا أَصْحَابُهُ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ اعْتَدِّي عِنْدَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ أَعْمَى فَإِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَلَمَّا حَلَلْتُ آذَنْتُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ وَمَنْ خَطَبَكِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ مُعَاوِيَةُ وَرَجُلٌ آخَرُ مِنْ قُرَيْشٍ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَإِنَّهُ غُلاَمٌ مِنْ غِلْمَانِ قُرَيْشٍ لاَ شَىْءَ لَهُ وَأَمَّا الآخَرُ فَإِنَّهُ صَاحِبُ شَرٍّ لاَ خَيْرَ فِيهِ وَلَكِنِ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَكَرِهْتُهُ ‏.‏ فَقَالَ لَهَا ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَنَكَحَتْهُ ‏.‏",48,49,"3244","26-49",[16,17,18,19,20,21,22],"الطلاق الثلاث","النفقة","السكنى","العدة","الخطبة","الزواج","المطلقة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب خِطْبَةِ الرَّجُلِ إِذَا تَرَكَ الْخَاطِبُ أَوْ أَذِنَ لَهُ ‏.‏",[28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39],"حاجب بن سليمان","حجاج","ابن أبي ذئب","الزهري","يزيد بن عبد الله بن قسيط","أبو سلمة بن عبد الرحمن","الحارث بن عبد الرحمن","محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان","فاطمة بنت قيس","معاوية","ابن أم مكتوم","أسامة بن زيد",{"id":13,"tags":41,"grade":23,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":42,"narrators":43,"chapter_ar":26,"chapter_en":44,"text_chakl":10,"youtube_id":42,"explication":45,"english_text":46,"llm_validated":25,"matn_start_char":47,"llm_validation_at":48,"llm_validation_model":49,"llm_validation_resume":50,"llm_validation_source":51,"llm_validation_status":52,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39],"Chapter: Proposing Marriage When The Other Suitor Gives Up The Idea Or Gives Permission","‏ ‏قَوْله ( وَعَنْ الْحَارِث ) ‏ ‏عُطِفَ عَلَى قَوْله عَنْ الزُّهْرِيِّ وَضَمِير أَنَّهُمَا سَأَلَا لِأَبِي سَلَمَة وَمُحَمَّد اِبْن عَبْد الرَّحْمَن بْن ثَوْبَانِ. ‏ ‏قَوْله ( فِيهِ شَيْء ) ‏ ‏كِنَايَة عَنْ رَدَاءَته ‏ ‏( وَكَانَ يَأْتِيهَا أَصْحَابه ) ‏ ‏أَيْ كَانُوا يَجْتَمِعُونَ فِي بَيْتهَا لِكَرَمِهَا وَجُودهَا وَعَطَائِهَا عَلَيْهِمْ ‏ ‏( فَإِذَا حَلَلْت ) ‏ ‏أَيْ لِلْأَزْوَاجِ بِالْخُرُوجِ مِنْ الْعِدَّة ‏ ‏( فَآذِنِينِي ) ‏ ‏بِالْمَدِّ مِنْ الْإِيذَان بِمَعْنَى الْإِعْلَام أَيْ أَخْبِرِينِي بِحَالِك ‏ ‏( فَإِنَّهُ غُلَام ) ‏ ‏أَيْ مِنْ الْأَصَاغِر لَا مِنْ الْأَكَابِر ‏ ‏( لَا شَيْء لَهُ ) ‏ ‏أَيْ فَقِير ‏ ‏( صَاحِب شَرّ ) ‏ ‏أَيْ كَثِير الضَّرْب لِلنِّسَاءِ وَفِيهِ أَنَّهُ يَجُوز ذِكْرُ مِثْل هَذِهِ الْأَوْصَاف إِذَا دَعَتْ الْحَاجَة إِلَيْهِ وَأَنَّهُ يَجُوز الْخِطْبَة عَلَى خِطْبَة آخَر قَبْل الرُّكُون عَلَى أَنَّ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَهَا لِأُسَامَة قَبْل ذَلِكَ بِالتَّعْرِيضِ حَيْثُ قَالَ فَإِذَا حَلَلْت فَآذِنِينِي وَالْمُصَنِّف أَخَذَ مِنْهُ جَوَاز ذَلِكَ إِذَا كَانَ مَأْذُونًا مِنْ الْخَاطِب كَالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ مَعْلُوم رِضَا الْكُلّ بِمَا قَضَى فَهُوَ كَالْمَأْذُونِ فِي ذَلِكَ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَم. ‏","It was narrated from Muhammad bin 'Abdur-Rahman bin Thawban that they asked Fatimah bint Qais about her story and she said:\"My husband divorced me three times, and he used to provide me with food that was not good.\" She said: \"By Allah, if I were entitled to maintenance and accommodation I would demand them and I would not accept this.\" The deputy said: \"You are not entitled to accommodation or maintenance.\" She said: \"I came to the Prophet and told him about that, and he said: 'You are not entitled to accommodation nor maintenance; observe your 'Iddah in the house of so-and-so.' She said: 'His Companions used to go to her.' Then he said: 'Observe your 'Iddah in the house of Ibn Umm Maktum, who is blind, and when your 'Iddah is over, let me know.'\"  She said: \"When my 'Iddah was over, I let him know. The Messenger of Allah said: 'Who has proposed marriage to you?' I said: 'Mu'awiyah and another man from the Quraish.' He said: 'As for Mu'awiyah, he is a boy among the Quraish and does not have anything, and as for the other he is a bad man with no goodness in him. Rather you should marry Usamah bin Zaid.'\" She said: \"I did not like the idea.\" But he said that to her three times so she married him.",378,"2026-08-15T12:00:27.616099+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","تتحدث هذه الرواية عن فاطمة بنت قيس التي طلقها زوجها ثلاثاً، فسألت النبي صلى الله عليه وسلم عن حقها في السكنى والنفقة، فأخبرها أنه ليس لها سكنى ولا نفقة، وأمرها أن تعتد عند امرأة ثم عند ابن أم مكتوم لأنه أعمى. وبعد انتهاء عدتها، خطبها معاوية ورجل آخر من قريش، فنهاها النبي عنهما، ووصف معاوية بأنه غلام فقير، والآخر بأنه صاحب شر كثير الضرب للنساء، وأشار عليها بالزواج من أسامة بن زيد. وفي الحديث بيان جواز ذكر مثل هذه الأوصاف عند الحاجة، وجواز الخطبة على خطبة الغير قبل الركون.","opus_hadith_validation","validated",{"1":54,"2":56,"3":58,"4":60,"5":62,"6":64,"7":66,"8":68,"9":70,"10":72,"11":74,"12":76,"13":78,"14":80,"15":82,"16":84,"17":86,"18":88,"19":90,"20":92,"21":94,"22":96,"23":98,"24":100,"25":102,"26":104,"27":105,"28":107,"29":109,"30":111,"31":113,"32":115,"33":117,"34":119,"35":121,"36":123,"37":125,"38":127,"39":129,"40":131,"41":133,"42":135,"43":137,"44":139,"45":141,"46":143,"47":145,"48":147,"49":149,"50":151,"51":153},{"ar":55},"كتاب الطهارة",{"ar":57},"كتاب المياه",{"ar":59},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":61},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":63},"كتاب الصلاة",{"ar":65},"كتاب المواقيت",{"ar":67},"كتاب الأذان",{"ar":69},"كتاب المساجد",{"ar":71},"كتاب القبلة",{"ar":73},"كتاب الإمامة",{"ar":75},"كتاب الافتتاح",{"ar":77},"كتاب التطبيق",{"ar":79},"كتاب السهو",{"ar":81},"كتاب الجمعة",{"ar":83},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":85},"كتاب الكسوف",{"ar":87},"كتاب الاستسقاء",{"ar":89},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":91},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":93},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":95},"كتاب الجنائز",{"ar":97},"كتاب الصيام",{"ar":99},"كتاب الزكاة",{"ar":101},"كتاب مناسك الحج",{"ar":103},"كتاب الجهاد",{"ar":8},{"ar":106},"كتاب الطلاق",{"ar":108},"كتاب الخيل",{"ar":110},"كتاب الإحباس",{"ar":112},"كتاب الوصايا",{"ar":114},"كتاب النحل",{"ar":116},"كتاب الهبة",{"ar":118},"كتاب الرقبى",{"ar":120},"كتاب العمرى",{"ar":122},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":124},"كتاب عشرة النساء",{"ar":126},"كتاب تحريم الدم",{"ar":128},"كتاب قسم الفىء",{"ar":130},"كتاب البيعة",{"ar":132},"كتاب العقيقة",{"ar":134},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":136},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":138},"كتاب الضحايا",{"ar":140},"كتاب البيوع",{"ar":142},"كتاب القسامة",{"ar":144},"كتاب قطع السارق",{"ar":146},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":148},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":150},"كتاب آداب القضاة",{"ar":152},"كتاب الاستعاذة",{"ar":154},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":156,"next":157},"26-48","26-50",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":159,"meta":231},[160,178,195,210,220],{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":164,"chapter":165,"matn":166,"text":166,"grade":167,"tags":168,"commonTags":169,"sharedTagCount":170,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":177},"ahmed","16-136","27338","مسند القبائل","ومن حديث فاطمة بنت قيس أخت الضحاك بن قيس","أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْكُو إِلَيْهِ فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لَا نَدَعُ كِتَابَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَسُنَّةَ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِقَوْلِ امْرَأَةٍ لَعَلَّهَا نَسِيَتْ قَالَ قَالَ عَامِرٌ وَحَدَّثَتْنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهَا أَن…","صحيح",[16,17,18,19,22],[16,17,18,19,22],5,0.5695,{"weightedTags":173,"matn":174,"coverage":175,"context":176},0.4641,0.0277,0.0714,0.0063,"\u002Fahmed\u002F16-136",{"collection":161,"uid":179,"number":180,"bookTitle":181,"chapter":182,"matn":183,"text":183,"grade":167,"tags":184,"commonTags":188,"sharedTagCount":170,"score":189,"scoreBreakdown":190,"url":194},"15-2984","27100","مسند النساء","حديث فاطمة بنت قيس","قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَأَتَيْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ فَحَدَّثَتْنِي أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ قَالَتْ فَقَالَ لِي أَخُوهُ اخْرُجِي مِنْ الدَّارِ فَقُلْتُ إِنَّ لِي نَفَقَةً وَسُكْنَى حَتَّى يَحِلَّ الْأَجَلُ قَالَ لَا قَالَتْ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ…",[185,17,18,186,19,16,187,20],"الطلاق","الرجعة","النكاح",[16,17,18,19,20],0.5473,{"weightedTags":191,"matn":192,"coverage":175,"context":193},0.4251,0.0407,0.01,"\u002Fahmed\u002F15-2984",{"collection":196,"uid":197,"number":198,"bookTitle":199,"chapter":200,"matn":201,"text":201,"grade":23,"tags":202,"commonTags":203,"sharedTagCount":170,"score":204,"scoreBreakdown":205,"url":209},"tirmidhi","11-57","1135","كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ أَنْ لاَ يَخْطُبَ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ","دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ فَحَدَّثَتْنَا أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلاَثًا وَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا سُكْنَى وَلاَ نَفَقَةً ‏.‏ قَالَتْ وَوَضَعَ لِي عَشَرَةَ أَقْفِزَةٍ عِنْدَ ابْنِ عَمٍّ لَهُ خَمْسَةً شَعِيرًا وَخَمْسَةً بُرًّا ‏.‏ قَالَتْ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ‏.‏ قَالَتْ فَقَالَ ‏\"‏ صَدَقَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَأَم…",[185,19,17,18,20,21],[17,18,19,20,21],0.5339,{"weightedTags":206,"matn":207,"coverage":175,"context":208},0.3977,0.0523,0.0125,"\u002Ftirmidhi\u002F11-57",{"collection":161,"uid":211,"number":212,"bookTitle":164,"chapter":165,"matn":213,"text":213,"grade":167,"tags":214,"commonTags":215,"sharedTagCount":170,"score":216,"scoreBreakdown":217,"url":219},"16-146","27348","قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَأَتَيْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ فَحَدَّثَتْنِي أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَقَالَ لِي أَخُوهُ اخْرُجِي مِنْ الدَّارِ فَقُلْتُ إِنَّ لِي نَفَقَةً وَسُكْنَى حَتَّى يَحِلَّ الْأَجَلُ قَالَ لَا قَالَتْ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم…",[185,17,18,19,186,20,21],[17,18,19,20,21],0.5221,{"weightedTags":206,"matn":218,"coverage":175,"context":193},0.043,"\u002Fahmed\u002F16-146",{"collection":161,"uid":221,"number":222,"bookTitle":164,"chapter":165,"matn":223,"text":223,"grade":167,"tags":224,"commonTags":225,"sharedTagCount":170,"score":226,"scoreBreakdown":227,"url":230},"16-133","27334","كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَمْرِو بْنِ حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَكَانَ قَدْ طَلَّقَنِي تَطْلِيقَتَيْنِ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ إِلَى الْيَمَنِ حِينَ بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ فَبَعَثَ إِلَيَّ بِتَطْلِيقَتِي الثَّالِثَةِ وَكَانَ صَاحِبَ أَمْرِهِ بِالْمَدِينَةِ عَيَّاشُ بْنُ أَبِي رَبِيعَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَتْ فَقُلْتُ لَهُ نَفَقَتِي وَسُكْنَايَ فَق…",[185,17,18,19,20,21],[17,18,19,20,21],0.5137,{"weightedTags":206,"matn":228,"coverage":175,"context":229},0.0377,0.0068,"\u002Fahmed\u002F16-133",{"limit":170,"candidateCount":232,"scoreVersion":233},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]