[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-26-179":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-26-179":146,"similar-hadiths-nasai-26-179-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},26,"كتاب النكاح","أخبرني أحمد بن يحيى بن الوزير بن سليمان، قال حدثنا سعيد بن كثير بن عفير، قال أنبأنا سليمان بن بلال، عن يحيى بن سعيد، عن حميد الطويل، عن أنس، قال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم على - كأنه يعني عبد الرحمن بن عوف - أثر صفرة فقال ‏\"‏ مهيم ‏\"‏ ‏.‏ قال تزوجت امرأة من الأنصار ‏.‏ فقال ‏\"‏ أولم ولو بشاة ‏\"‏ ‏.‏ 26-179","أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَىَّ - كَأَنَّهُ يَعْنِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ - أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ ‏\"‏ مَهْيَمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏\"‏ ‏.‏",178,179,"3374","26-179",[16,17,18],"الزواج","الوليمة","الصفرة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الرُّخْصَةِ فِي الصُّفْرَةِ عِنْدَ التَّزْوِيجِ ‏.‏",[24,25,26,27,28,29,30],"أحمد بن يحيى بن الوزير بن سليمان","سعيد بن كثير بن عفير","سليمان بن بلال","يحيى بن سعيد","حميد الطويل","أنس","عبد الرحمن بن عوف",{"id":13,"tags":32,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":22,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":21,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29,30],"Chapter: Concession Allowing Yellow Perfume At The Time Of Marriage","‏ ‏( مَهْيَمْ ) ‏ ‏بِمَفْتُوحَةِ فَسَاكِنَة فَتَحْتِيَّة مَفْتُوحَة فَمِيم سَاكِنَة أَيْ مَا شَأْنك وَهِيَ كَلِمَة يَمَانِيَّة قِيلَ يُحْتَمَل أَنَّهُ إِنْكَار وَيُحْتَمَل أَنَّهُ سُؤَال. ‏","It was narrated that Anas said:\"The Messenger of Allah saw a trace of yellow perfume on me\" -as if he meant 'Abdur-Rahman bin 'Awf- \"and said: 'What's this for?' He said: 'I have married a woman from among the Ansar.' He said: 'Give a Walimah (wedding feast) even if it is with one sheep.'\"",237,"2026-08-18T16:27:15.657255+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يروي أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى أثر صفرة على عبد الرحمن بن عوف رضي الله عنه، فسأله «مهيم؟» أي: ما شأنك؟ فأجابه عبد الرحمن بأنه تزوج امرأة من الأنصار، فأمره النبي صلى الله عليه وسلم بإقامة وليمة ولو بشاة.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":64},"كتاب الإمامة",{"ar":66},"كتاب الافتتاح",{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":90},"كتاب الزكاة",{"ar":92},"كتاب مناسك الحج",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":8},{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"26-178","26-180",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":223},[151,170,184,197,209],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":33,"tags":158,"commonTags":161,"sharedTagCount":162,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":169},"bukhari","80-81","6386","كتاب الدعوات","باب الدُّعَاءِ لِلْمُتَزَوِّجِ","رَأَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ ‏\"‏ مَهْيَمْ ‏\"‏‏.‏ أَوْ ‏\"‏ مَهْ ‏\"‏‏.‏ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏\"‏‏.‏",[16,17,159,160,18],"المهر","البركة",[16,17,18],3,0.859,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":167,"context":168},0.6,0.149,0.1,0.01,"\u002Fbukhari\u002F80-81",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":8,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":19,"tags":176,"commonTags":178,"sharedTagCount":162,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":183},"ibnmajah","9-63","1907","باب الْوَلِيمَةِ","أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ ‏\"‏ مَا هَذَا أَوْ مَهْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏\"‏ ‏.‏",[17,16,159,18,160,177],"الذهب",[16,17,18],0.8312,{"weightedTags":165,"matn":181,"coverage":167,"context":182},0.1266,0.0045,"\u002Fibnmajah\u002F9-63",{"collection":185,"uid":186,"number":187,"bookTitle":188,"chapter":33,"matn":189,"text":189,"grade":190,"tags":191,"commonTags":192,"sharedTagCount":162,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":196},"darimi","11-38","2136","وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ","أَنَسٍ : أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ صُفْرَةً، فَقَالَ : \" مَا هَذِهِ الصُّفْرَةُ؟ \"، قَالَ : تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ، قَالَ : \" بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ \"","صحيح",[16,17,159,18,177],[16,17,18],0.8208,{"weightedTags":165,"matn":195,"coverage":167,"context":168},0.1108,"\u002Fdarimi\u002F11-38",{"collection":185,"uid":198,"number":199,"bookTitle":200,"chapter":33,"matn":201,"text":201,"grade":190,"tags":202,"commonTags":203,"sharedTagCount":162,"score":204,"scoreBreakdown":205,"url":208},"8-43","2002","وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ","أَنَسٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَرَأَى عَلَيْهِ وَضَرًا مِنْ صُفْرَةٍ : \" مَهْيَمْ؟ \" قَالَ : تَزَوَّجْتُ، قَالَ : \" أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ \"",[17,16,18],[16,17,18],0.7797,{"weightedTags":165,"matn":206,"coverage":167,"context":207},0.0686,0.0111,"\u002Fdarimi\u002F8-43",{"collection":152,"uid":210,"number":211,"bookTitle":8,"chapter":212,"matn":213,"text":213,"grade":33,"tags":214,"commonTags":215,"sharedTagCount":216,"score":217,"scoreBreakdown":218,"url":222},"67-90","5155","باب كَيْفَ يُدْعَى لِلْمُتَزَوِّجِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَثَرَ صُفْرَةٍ قَالَ ‏\"‏ مَا هَذَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏\"‏‏.‏",[16,17,159,160,177],[16,17],2,0.5774,{"weightedTags":219,"matn":220,"coverage":221,"context":168},0.3645,0.1363,0.0667,"\u002Fbukhari\u002F67-90",{"limit":224,"candidateCount":225,"scoreVersion":226},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]