[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-26-178":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-26-178":146,"similar-hadiths-nasai-26-178-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},26,"كتاب النكاح","أخبرنا أبو بكر بن نافع، قال حدثنا بهز بن أسد، قال حدثنا حماد، قال حدثنا ثابت، عن أنس، أن عبد الرحمن بن عوف، جاء وعليه ردع من زعفران فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مهيم ‏\"‏ ‏.‏ قال تزوجت امرأة ‏.‏ قال ‏\"‏ وما أصدقت ‏\"‏ ‏.‏ قال وزن نواة من ذهب ‏.‏ قال ‏\"‏ أولم ولو بشاة ‏\"‏ ‏.‏ 26-178","أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، جَاءَ وَعَلَيْهِ رَدْعٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَهْيَمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ وَمَا أَصْدَقْتَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏\"‏ ‏.‏",177,178,"3373","26-178",[16,17,18,19],"الزواج","الوليمة","الصداق","الزعفران","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الرُّخْصَةِ فِي الصُّفْرَةِ عِنْدَ التَّزْوِيجِ ‏.‏",[25,26,27,28,29,30],"أبو بكر بن نافع","بهز بن أسد","حماد","ثابت","أنس","عبد الرحمن بن عوف",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":23,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":22,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30],"Chapter: Concession Allowing Yellow Perfume At The Time Of Marriage","‏ ‏قَوْله ( رَدْعٌ ) ‏ ‏بِمَفْتُوحَتَيْنِ فَسَاكِنَة كُلّهَا مُهْمَلَات وَرَوَى إِعْجَام الْعَيْن الْأَثَر. ‏","It was narrated from Anas that 'Abdur-Rahman bin 'Awf came with a trace of saffron on him, and the Messenger of Allah said:\"What's this for?\" He said: \"I have married a woman.\" He said: \"What dowry did you give?\" He said: \"The weight of a Nawah (five Dirhams) of gold.\" He said: \"Give a Walimah (wedding feast) even if it is with one sheep.\"",142,"2026-08-18T16:27:09.645368+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الشرح يوضح معنى كلمة «رَدْعٌ» في الحديث، حيث تعني أثر الزعفران على ملابس عبد الرحمن بن عوف، وهي كلمة مهملة في اللغة، وقد رويت بإعجام العين (أي كتابة العين بصورة واضحة).","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":64},"كتاب الإمامة",{"ar":66},"كتاب الافتتاح",{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":90},"كتاب الزكاة",{"ar":92},"كتاب مناسك الحج",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":8},{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"26-177","26-179",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":238},[151,169,192,210,222],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":8,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":157,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":161,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":168},"abudawud","12-64","2109","باب قِلَّةِ الْمَهْرِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَعَلَيْهِ رَدْعُ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَهْيَمْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مَا أَصْدَقْتَهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,18,17,159,19],"الذهب",[16,17,18,19],4,0.8743,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":167},0.6,0.1577,0.1,0.0167,"\u002Fabudawud\u002F12-64",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":176,"tags":177,"commonTags":183,"sharedTagCount":184,"score":185,"scoreBreakdown":186,"url":191},"ahmed","7-523","16577","مسند المدنيين","حديث ربيعة بن كعب الأسلمي","كُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَبِيعَةُ أَلَا تَزَوَّجُ قَالَ قُلْتُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ مَا عِنْدِي مَا يُقِيمُ الْمَرْأَةَ وَمَا أُحِبُّ أَنْ يَشْغَلَنِي عَنْكَ شَيْءٌ فَأَعْرَضَ عَنِّي فَخَدَمْتُهُ مَا خَدَمْتُهُ ثُمَّ قَالَ لِي الثَّانِيَةَ يَا رَبِيعَةُ أَلَا تَزَوَّجُ فَقُلْتُ مَا أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ مَا عِنْدِي مَا يُقِ…","ضعيف",[16,18,17,178,179,180,181,182],"خدمة الرسول","العفو","القصاص","المغفرة","الأنصار",[16,17,18],3,0.5186,{"weightedTags":187,"matn":188,"coverage":189,"context":190},0.4311,0.0126,0.075,0,"\u002Fahmed\u002F7-523",{"collection":193,"uid":194,"number":195,"bookTitle":8,"chapter":196,"matn":197,"text":197,"grade":33,"tags":198,"commonTags":204,"sharedTagCount":184,"score":205,"scoreBreakdown":206,"url":209},"muslim","16-99","1365c","باب فَضِيلَةِ إِعْتَاقِهِ أَمَتَهُ ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا ‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزَا خَيْبَرَ قَالَ فَصَلَّيْنَا عِنْدَهَا صَلاَةَ الْغَدَاةِ بِغَلَسٍ فَرَكِبَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَكِبَ أَبُو طَلْحَةَ وَأَنَا رَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ فَأَجْرَى نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي زُقَاقِ خَيْبَرَ وَإِنَّ رُكْبَتِي لَتَمَسُّ فَخِذَ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَانْحَسَرَ الإِزَارُ عَنْ فَخِذِ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإ…",[199,200,201,202,16,18,17,203],"غزوة خيبر","السبي","الغنيمة","العتق","صلاة الغداة",[16,17,18],0.5157,{"weightedTags":187,"matn":207,"coverage":189,"context":208},0.0025,0.0071,"\u002Fmuslim\u002F16-99",{"collection":211,"uid":212,"number":213,"bookTitle":8,"chapter":214,"matn":215,"text":215,"grade":33,"tags":216,"commonTags":217,"sharedTagCount":184,"score":218,"scoreBreakdown":219,"url":221},"bukhari","67-104","5169","باب الْوَلِيمَةِ وَلَوْ بِشَاةٍ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْتَقَ صَفِيَّةَ، وَتَزَوَّجَهَا وَجَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا، وَأَوْلَمَ عَلَيْهَا بِحَيْسٍ‏.‏",[202,16,18,17],[16,17,18],0.5111,{"weightedTags":187,"matn":190,"coverage":189,"context":220},0.005,"\u002Fbukhari\u002F67-104",{"collection":193,"uid":223,"number":224,"bookTitle":8,"chapter":225,"matn":226,"text":226,"grade":33,"tags":227,"commonTags":229,"sharedTagCount":230,"score":231,"scoreBreakdown":232,"url":237},"16-94","1427c","باب الصَّدَاقِ وَجَوَازِ كَوْنِهِ تَعْلِيمَ قُرْآنٍ وَخَاتَمَ حَدِيدٍ وَغَيْرَ ذَلِكَ مِنْ قَلِيلٍ وَكَثِيرٍ وَاسْتِحْبَابِ كَوْنِهِ خَمْسَمِائَةِ دِرْهَمٍ لِمَنْ لاَ يُجْحَفُ بِهِ","أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ وَأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ ‏\"‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏\"‏ ‏.‏",[16,228,17,159],"المهر",[16,17],2,0.4681,{"weightedTags":233,"matn":234,"coverage":235,"context":236},0.2764,0.1326,0.05,0.0091,"\u002Fmuslim\u002F16-94",{"limit":239,"candidateCount":240,"scoreVersion":241},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]