[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-25-63":3,"nasai-books-meta":45,"hadith-navigation-nasai-25-63":147,"similar-hadiths-nasai-25-63-5":150},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},25,"كتاب الجهاد","أخبرنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ لا يكلم أحد في سبيل الله - والله أعلم بمن يكلم في سبيله - إلا جاء يوم القيامة وجرحه يثعب دما اللون لون دم والريح ريح المسك ‏\"‏ ‏.‏ 25-63","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ يُكْلَمُ أَحَدٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَنْ يُكْلَمُ فِي سَبِيلِهِ - إِلاَّ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَجُرْحُهُ يَثْعَبُ دَمًا اللَّوْنُ لَوْنُ دَمٍ وَالرِّيحُ رِيحُ الْمِسْكِ ‏\"‏ ‏.‏",62,63,"3147","25-63",[16,17,18,19,20,21],"الجهاد","الشهادة","سبيل الله","يوم القيامة","فضل الشهيد","ريح المسك","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَنْ كُلِمَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏",[27,28,29,30,31],"محمد بن منصور","سفيان","أبي الزناد","الأعرج","أبي هريرة",{"id":13,"tags":33,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":25,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":24,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31],"Chapter: The One Who Is Wounded In The Cause Of Allah, The Mighty And Sublime","‏ ‏قَوْله ( لَا يُكْلَم ) ‏ ‏عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول أَيْ لَا يُجْرَح ‏ ‏( وَاَللَّه أَعْلَم إِلَخْ ) ‏ ‏جُمْلَة مُعْتَرَضَة لِبَيَانِ أَنَّ الْمَدَار عَلَى الْإِخْلَاص الْبَاطِنِيّ الْمَعْلُوم عِنْد اللَّه لَا عَلَى مَا يَظْهَر لِلنَّاسِ ‏ ‏( وَجُرْحه ) ‏ ‏بِضَمِّ الْجِيم ‏ ‏( يَثْعَب ) ‏ ‏فَتْح يَاء وَسُكُون مُثَلَّثَة وَفَتْح عَيْن مُهْمَلَة آخِره مُوَحَّدَة أَيْ يَجْرِي وَكَلَام بَعْضهمْ يَقْتَضِي أَنَّهُ بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ أَيْ يَسِيل. ‏","It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said:\"No one is wounded in the cause of Allah - and Allah knows best who is wounded in His cause - but he will come on the Day of Resurrection with his wounds bleeding the color of blood, but with the fragrance of musk.\"",174,"2026-08-15T17:21:41.891650+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","من أصيب بجرح في سبيل الله، فإن جرحه يأتي يوم القيامة يسيل دماً، لونه لون الدم وريحه ريح المسك. والمقصود أن الله يعلم من كان مخلصاً في قصده، وإن لم يعلم الناس ذلك.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129,"44":131,"45":133,"46":135,"47":137,"48":139,"49":141,"50":143,"51":145},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب المياه",{"ar":51},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":53},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":55},"كتاب الصلاة",{"ar":57},"كتاب المواقيت",{"ar":59},"كتاب الأذان",{"ar":61},"كتاب المساجد",{"ar":63},"كتاب القبلة",{"ar":65},"كتاب الإمامة",{"ar":67},"كتاب الافتتاح",{"ar":69},"كتاب التطبيق",{"ar":71},"كتاب السهو",{"ar":73},"كتاب الجمعة",{"ar":75},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":77},"كتاب الكسوف",{"ar":79},"كتاب الاستسقاء",{"ar":81},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":83},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":85},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":87},"كتاب الجنائز",{"ar":89},"كتاب الصيام",{"ar":91},"كتاب الزكاة",{"ar":93},"كتاب مناسك الحج",{"ar":8},{"ar":96},"كتاب النكاح",{"ar":98},"كتاب الطلاق",{"ar":100},"كتاب الخيل",{"ar":102},"كتاب الإحباس",{"ar":104},"كتاب الوصايا",{"ar":106},"كتاب النحل",{"ar":108},"كتاب الهبة",{"ar":110},"كتاب الرقبى",{"ar":112},"كتاب العمرى",{"ar":114},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":116},"كتاب عشرة النساء",{"ar":118},"كتاب تحريم الدم",{"ar":120},"كتاب قسم الفىء",{"ar":122},"كتاب البيعة",{"ar":124},"كتاب العقيقة",{"ar":126},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":128},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":130},"كتاب الضحايا",{"ar":132},"كتاب البيوع",{"ar":134},"كتاب القسامة",{"ar":136},"كتاب قطع السارق",{"ar":138},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":140},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":142},"كتاب آداب القضاة",{"ar":144},"كتاب الاستعاذة",{"ar":146},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":148,"next":149},"25-62","25-64",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":151,"meta":225},[152,171,187,197,215],{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":34,"tags":159,"commonTags":162,"sharedTagCount":163,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":170},"muslim","33-158","1876d","كتاب الإمارة","باب فَضْلِ الْجِهَادِ وَالْخُرُوجِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏‏","\"‏ لاَ يُكْلَمُ أَحَدٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَنْ يُكْلَمُ فِي سَبِيلِهِ - إِلاَّ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَجُرْحُهُ يَثْعَبُ اللَّوْنُ لَوْنُ دَمٍ وَالرِّيحُ رِيحُ مِسْكٍ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18,19,160,21,161,20],"الجرح","لون الدم",[16,17,18,19,20,21],6,0.9383,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":168,"context":169},0.6,0.2258,0.1,0.0125,"\u002Fmuslim\u002F33-158",{"collection":172,"uid":173,"number":174,"bookTitle":175,"chapter":176,"matn":177,"text":177,"grade":178,"tags":179,"commonTags":181,"sharedTagCount":163,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":186},"ahmed","5-6998","10740","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","مَا مِنْ مَجْرُوحٍ يُجْرَحُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَنْ يُجْرَحُ فِي سَبِيلِهِ إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالْجُرْحُ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ جُرِحَ اللَّوْنُ لَوْنُ دَمٍ وَالرِّيحُ رِيحُ مِسْكٍ","صحيح",[16,17,18,19,180,21,20],"الجراح",[16,17,18,19,20,21],0.8532,{"weightedTags":166,"matn":184,"coverage":168,"context":185},0.1482,0.005,"\u002Fahmed\u002F5-6998",{"collection":172,"uid":188,"number":189,"bookTitle":175,"chapter":176,"matn":190,"text":190,"grade":178,"tags":191,"commonTags":192,"sharedTagCount":163,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":196},"5-5485","9175","مَنْ كُلِمَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَنْ يُكْلَمُ فِي سَبِيلِهِ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ جُرْحُهُ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ جُرِحَ لَوْنُهُ لَوْنُ دَمٍ وَرِيحُهُ رِيحُ مِسْكٍ",[16,17,18,19,180,20,21],[16,17,18,19,20,21],0.8188,{"weightedTags":166,"matn":195,"coverage":168,"context":185},0.1138,"\u002Fahmed\u002F5-5485",{"collection":198,"uid":199,"number":200,"bookTitle":8,"chapter":201,"matn":202,"text":202,"grade":178,"tags":203,"commonTags":206,"sharedTagCount":207,"score":208,"scoreBreakdown":209,"url":214},"malik","21-25","987","باب الشهداء في سبيل الله","وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُكْلَمُ أَحَدٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَنْ يُكْلَمُ فِي سَبِيلِهِ إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَجُرْحُهُ يَثْعَبُ دَمًا اللَّوْنُ لَوْنُ دَمٍ وَالرِّيحُ رِيحُ الْمِسْكِ",[16,17,18,19,20,204,205],"جراح الشهيد","رائحة المسك",[16,17,18,19,20],5,0.7897,{"weightedTags":210,"matn":211,"coverage":212,"context":213},0.4552,0.2345,0.0833,0.0167,"\u002Fmalik\u002F21-25",{"collection":172,"uid":216,"number":217,"bookTitle":175,"chapter":176,"matn":218,"text":218,"grade":178,"tags":219,"commonTags":220,"sharedTagCount":207,"score":221,"scoreBreakdown":222,"url":224},"5-3676","7302","لَا يُكْلَمُ أَحَدٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَنْ يُكْلَمُ فِي سَبِيلِهِ إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالْجُرْحُ يَثْعَبُ دَمًا اللَّوْنُ لَوْنُ دَمٍ وَالرِّيحُ رِيحُ مِسْكٍ وَأَفْرَدَهُ سُفْيَانُ مَرَّةً عَنْ أَبِي الزِّنَادِ",[17,16,18,19,20,205,180],[16,17,18,19,20],0.7499,{"weightedTags":210,"matn":223,"coverage":212,"context":169},0.1989,"\u002Fahmed\u002F5-3676",{"limit":207,"candidateCount":226,"scoreVersion":227},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]