[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-24-91":3,"nasai-books-meta":54,"hadith-navigation-nasai-24-91":156,"similar-hadiths-nasai-24-91-5":159},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},24,"كتاب مناسك الحج","أخبرنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، عن عمرو، عن عطاء، عن صفوان بن يعلى، عن أبيه، أن رجلا، أتى النبي صلى الله عليه وسلم وقد أهل بعمرة وعليه مقطعات وهو متضمخ بخلوق فقال أهللت بعمرة فما أصنع فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ ما كنت صانعا في حجك ‏\"‏ ‏.‏ قال كنت أتقي هذا وأغسله ‏.‏ فقال ‏\"‏ ما كنت صانعا في حجك فاصنعه في عمرتك ‏\"‏ ‏.‏ 24-91","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَعَلَيْهِ مُقَطَّعَاتٌ وَهُوَ مُتَضَمِّخٌ بِخَلُوقٍ فَقَالَ أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَمَا أَصْنَعُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ كُنْتُ أَتَّقِي هَذَا وَأَغْسِلُهُ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ فَاصْنَعْهُ فِي عُمْرَتِكَ ‏\"‏ ‏.‏",90,91,"2709","24-91",[16,17,18,19,20,21],"الإحرام","العمرة","الحج","الطيب","المخيط","محظورات الإحرام","صحيح",false,true,"باب فِي الْخَلُوقِ لِلْمُحْرِمِ ‏.‏",[27,28,29,30,31],"محمد بن منصور","سفيان","عمرو","عطاء","صفوان بن يعلى",{"id":13,"tags":33,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":25,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"grade_grader":39,"grade_source":40,"llm_validated":24,"grade_reference":41,"matn_start_char":42,"grade_confidence":43,"grade_normalized":44,"grade_source_url":45,"llm_validation_at":46,"grade_verdict_type":47,"llm_validation_model":48,"llm_validation_resume":49,"llm_validation_source":50,"llm_validation_status":51,"grade_audit_result_file":52,"grade_dorar_result_position":53,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31],"Chapter: Khluq for Men","‏ ‏قَوْله ( وَعَلَيْهِ مُقَطَّعَات ) ‏ ‏قَالَ النَّوَوِيّ بِفَتْحِ الطَّاء الْمُشَدَّدَة وَهِيَ الثِّيَاب الْمَخِيطَة وَقَالَ فِي النِّهَايَة أَيْ ثِيَاب قِصَار لِأَنَّهَا قُطِّعَتْ عَنْ بُلُوغ التَّمَام وَقِيلَ الْمُقَطَّع مِنْ الثِّيَاب الْمُفَصَّل عَلَى الْبَدَن أَيْ الَّذِي يُفَصَّل أَوَّلًا عَلَى الْبَدَن ثُمَّ يُخَاط مِنْ قَمِيص وَغَيْره وَمَا لَا يُقَطَّع مِنْهَا كَالْأُزُرِ وَالْأَرْدِيَة ‏ ‏( مُتَضَمِّخ ) ‏ ‏بِالضَّادِ وَالْخَاء الْمُعْجَمَتَيْنِ أَيّ مُتَلَطِّخ ‏ ‏( بِخَلُوقِ ) ‏ ‏بِفَتْحِ خَاء مُعْجَمَة آخِره قَاف طِيب مَعْرُوف مُرَكَّب يُتَّخَذ مِنْ الزَّعْفَرَان وَغَيْره. ‏","It was narrated from Safwan bin Ya'la, from his father, that:a man came to the Prophet who had initiated Ihram for 'Umrah, wearing sewn garments and having put on Khaluq. He said: \"I have initiated Ihram for 'Umrah, so what should I do?\" The Prophet said: \"What would you do if you were doing Hajj?\" He said: \"I would avoid this and wash it off.\" He said: \"Whatever you would do for Hajj, do it, for 'Umrah,\" (sahih)","الألباني","صحيح النسائي","2708",137,"high","sahih","https:\u002F\u002Fdorar.net\u002Fhadith\u002Fsearch?q=%D9%83%D9%86%D8%AA+%D8%A7%D8%AA%D9%82%D9%8A+%D9%87%D8%B0%D8%A7+%D9%88%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D9%84%D9%87+%D9%81%D9%82%D8%A7%D9%84+%D9%83%D9%86%D8%AA+%D8%B5%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7+%D8%AD%D8%AC%D9%83+%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%86%D8%B9%D9%87+%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%AA%D9%83","2026-08-15T17:07:46.246493+00:00","direct_grade","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي الحديث عن رجل جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم وقد أحرم بعمرة، وكان يرتدي ثياباً مخيطة ومتلطخاً بطيب يُسمى الخلوق. فسأل النبي عما يفعل، فأمره أن يصنع في عمرته ما كان يصنعه في حجه، أي أن يتقي هذه الأمور ويزيلها.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fmissing_grades_opus_nasai_technical_rerun.json",1,{"1":55,"2":57,"3":59,"4":61,"5":63,"6":65,"7":67,"8":69,"9":71,"10":73,"11":75,"12":77,"13":79,"14":81,"15":83,"16":85,"17":87,"18":89,"19":91,"20":93,"21":95,"22":97,"23":99,"24":101,"25":102,"26":104,"27":106,"28":108,"29":110,"30":112,"31":114,"32":116,"33":118,"34":120,"35":122,"36":124,"37":126,"38":128,"39":130,"40":132,"41":134,"42":136,"43":138,"44":140,"45":142,"46":144,"47":146,"48":148,"49":150,"50":152,"51":154},{"ar":56},"كتاب الطهارة",{"ar":58},"كتاب المياه",{"ar":60},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":62},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":64},"كتاب الصلاة",{"ar":66},"كتاب المواقيت",{"ar":68},"كتاب الأذان",{"ar":70},"كتاب المساجد",{"ar":72},"كتاب القبلة",{"ar":74},"كتاب الإمامة",{"ar":76},"كتاب الافتتاح",{"ar":78},"كتاب التطبيق",{"ar":80},"كتاب السهو",{"ar":82},"كتاب الجمعة",{"ar":84},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":86},"كتاب الكسوف",{"ar":88},"كتاب الاستسقاء",{"ar":90},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":92},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":94},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":96},"كتاب الجنائز",{"ar":98},"كتاب الصيام",{"ar":100},"كتاب الزكاة",{"ar":8},{"ar":103},"كتاب الجهاد",{"ar":105},"كتاب النكاح",{"ar":107},"كتاب الطلاق",{"ar":109},"كتاب الخيل",{"ar":111},"كتاب الإحباس",{"ar":113},"كتاب الوصايا",{"ar":115},"كتاب النحل",{"ar":117},"كتاب الهبة",{"ar":119},"كتاب الرقبى",{"ar":121},"كتاب العمرى",{"ar":123},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":125},"كتاب عشرة النساء",{"ar":127},"كتاب تحريم الدم",{"ar":129},"كتاب قسم الفىء",{"ar":131},"كتاب البيعة",{"ar":133},"كتاب العقيقة",{"ar":135},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":137},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":139},"كتاب الضحايا",{"ar":141},"كتاب البيوع",{"ar":143},"كتاب القسامة",{"ar":145},"كتاب قطع السارق",{"ar":147},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":149},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":151},"كتاب آداب القضاة",{"ar":153},"كتاب الاستعاذة",{"ar":155},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":157,"next":158},"24-90","24-92",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":160,"meta":242},[161,180,198,216,231],{"collection":162,"uid":163,"number":164,"bookTitle":165,"chapter":166,"matn":167,"text":167,"grade":22,"tags":168,"commonTags":171,"sharedTagCount":172,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":179},"ahmed","8-1072","17965","مسند الشاميين","حديث يعلى بن أمية","سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَضَمِّخٌ بِخَلُوقٍ وَعَلَيْهِ مُقَطَّعَاتٌ فَقَالَ أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ قَالَ انْزِعْ هَذِهِ وَاغْتَسِلْ وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ مَا تَصْنَعُ فِي حَجِّكَ",[17,16,18,19,169,170,20],"الخلوق","الاغتسال",[16,17,18,19,20],5,0.6623,{"weightedTags":175,"matn":176,"coverage":177,"context":178},0.4855,0.0935,0.0833,0,"\u002Fahmed\u002F8-1072",{"collection":181,"uid":182,"number":183,"bookTitle":184,"chapter":185,"matn":186,"text":186,"grade":187,"tags":188,"commonTags":191,"sharedTagCount":172,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":197},"abudawud","11-99","1819","كتاب المناسك","باب الرَّجُلِ يُحْرِمُ فِي ثِيَابِهِ","أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ وَعَلَيْهِ أَثَرُ خَلُوقٍ - أَوْ قَالَ صُفْرَةٍ - وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فِي عُمْرَتِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْوَحْىَ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ ‏\"‏ أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ الْعُمْرَةِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ اغْسِلْ عَنْكَ أَثَرَ الْخَل…","Sahih(Al-Albani)",[17,16,169,19,189,21,190,18],"الجبة","الوحي",[16,17,18,19,21],0.561,{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":177,"context":196},0.4394,0.0328,0.0056,"\u002Fabudawud\u002F11-99",{"collection":199,"uid":200,"number":201,"bookTitle":202,"chapter":203,"matn":204,"text":204,"grade":34,"tags":205,"commonTags":207,"sharedTagCount":208,"score":209,"scoreBreakdown":210,"url":215},"muslim","15-9","1180b","كتاب الحج","باب مَا يُبَاحُ لِلْمُحْرِمِ بِحَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ وَمَا لاَ يُبَاحُ وَبَيَانِ تَحْرِيمِ الطِّيبِ عَلَيْهِ","أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ وَأَنَا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ مُقَطَّعَاتٌ - يَعْنِي جُبَّةً - وَهُوَ مُتَضَمِّخٌ بِالْخَلُوقِ فَقَالَ إِنِّي أَحْرَمْتُ بِالْعُمْرَةِ وَعَلَىَّ هَذَا وَأَنَا مُتَضَمِّخٌ بِالْخَلُوقِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَنْزِعُ عَنِّي هَذِهِ الثِّيَابَ وَأَغْسِلُ ع…",[17,16,169,19,21,189,206],"الثياب",[16,17,19,21],4,0.5583,{"weightedTags":211,"matn":212,"coverage":213,"context":214},0.373,0.0901,0.0667,0.0286,"\u002Fmuslim\u002F15-9",{"collection":217,"uid":218,"number":219,"bookTitle":220,"chapter":221,"matn":222,"text":222,"grade":34,"tags":223,"commonTags":225,"sharedTagCount":172,"score":226,"scoreBreakdown":227,"url":230},"bukhari","64-358","4329","كتاب المغازى","باب غَزْوَةُ الطَّائِفِ فِي شَوَّالٍ سَنَةَ ثَمَانٍ","لَيْتَنِي أَرَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ‏.‏ قَالَ فَبَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْجِعْرَانَةِ وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ قَدْ أُظِلَّ بِهِ، مَعَهُ فِيهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، إِذْ جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ عَلَيْهِ جُبَّةٌ مُتَضَمِّخٌ بِطِيبٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ فِي جُبَّةٍ بَعْدَ مَا تَضَمَّخَ بِالطِّيبِ فَأَشَارَ عُمَرُ إِلَى يَع…",[17,16,19,189,224,21,18],"نزول الوحي",[16,17,18,19,21],0.5483,{"weightedTags":194,"matn":228,"coverage":177,"context":229},0.021,0.0045,"\u002Fbukhari\u002F64-358",{"collection":162,"uid":232,"number":233,"bookTitle":165,"chapter":166,"matn":234,"text":234,"grade":22,"tags":235,"commonTags":236,"sharedTagCount":172,"score":237,"scoreBreakdown":238,"url":241},"8-1057","17948","لَيْتَنِي أَرَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ قَالَ فَلَمَّا كَانَ بِالْجِعْرَانَةِ وَعَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبٌ قَدْ أُظِلَّ بِهِ مَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ مِنْهُمْ عُمَرُ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ عَلَيْهِ جُبَّةٌ مُتَضَمِّخًا بِطِيبٍ قَالَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ فِي جُبَّةٍ بَعْدَ مَا تَضَمَّخَ…",[17,16,19,189,224,21,18],[16,17,18,19,21],0.5401,{"weightedTags":194,"matn":239,"coverage":177,"context":240},0.0123,0.005,"\u002Fahmed\u002F8-1057",{"limit":172,"candidateCount":243,"scoreVersion":244},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]