[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-24-406":3,"nasai-books-meta":43,"hadith-navigation-nasai-24-406":145,"similar-hadiths-nasai-24-406-5":148},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},24,"كتاب مناسك الحج","أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال حدثنا يحيى، عن هشام، عن أبيه، عن أسامة بن زيد، أنه سئل عن مسير النبي، صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع قال كان يسير العنق فإذا وجد فجوة نص والنص فوق العنق ‏.‏ 24-406","أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ مَسِيرِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ ‏.‏",405,406,"3023","24-406",[16,17,18,19,20],"حجة الوداع","السير في الحج","سرعة السير","العنق","النص","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب كَيْفَ السَّيْرُ مِنْ عَرَفَةَ‏}‏",[26,27,28,29],"يعقوب بن إبراهيم","يحيى","هشام","أسامة بن زيد",{"id":13,"tags":31,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":24,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":23,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29],"Chapter: How to Move From 'Arafat","‏ ‏قَوْله ( يَسِير الْعَنَق ) ‏ ‏أَيْ السَّيْر الْوَسَط الْمَائِل إِلَى السُّرْعَة ‏ ‏( فَجْوَة ) ‏ ‏بِفَتْحِ فَاء وَسُكُون جِيم الْمَوْضِع الْمُتَّسِع بَيْن الشَّيْئَيْنِ ‏ ‏( نَصَّ ) ‏ ‏أَيْ حَرَّكَ النَّاقَة لِيَسْتَخْرِج أَقْصَى سَيْرهَا. ‏","It was narrated from Usmah bin Zaid that he was asked how the Prophet traveled during the Farewell pilgrimage. He said:\"He used to ride at a moderately fast pace, and when he came upon some open space he would gallop.\"",123,"2026-08-15T17:07:46.246493+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يصف الحديث كيف كان النبي صلى الله عليه وسلم يسير في حجة الوداع، فيقول أسامة بن زيد إنه كان يسير سيراً وسطاً مائلاً إلى السرعة، فإذا وجد مكاناً متسعاً بين الأشياء حرك ناقته لتخرج أقصى سرعتها، وهذا الإسراع يُسمى «النص» وهو أسرع من «العنق».","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127,"44":129,"45":131,"46":133,"47":135,"48":137,"49":139,"50":141,"51":143},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب المياه",{"ar":49},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":51},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":61},"كتاب القبلة",{"ar":63},"كتاب الإمامة",{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الصيام",{"ar":89},"كتاب الزكاة",{"ar":8},{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب النكاح",{"ar":96},"كتاب الطلاق",{"ar":98},"كتاب الخيل",{"ar":100},"كتاب الإحباس",{"ar":102},"كتاب الوصايا",{"ar":104},"كتاب النحل",{"ar":106},"كتاب الهبة",{"ar":108},"كتاب الرقبى",{"ar":110},"كتاب العمرى",{"ar":112},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":114},"كتاب عشرة النساء",{"ar":116},"كتاب تحريم الدم",{"ar":118},"كتاب قسم الفىء",{"ar":120},"كتاب البيعة",{"ar":122},"كتاب العقيقة",{"ar":124},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":126},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":128},"كتاب الضحايا",{"ar":130},"كتاب البيوع",{"ar":132},"كتاب القسامة",{"ar":134},"كتاب قطع السارق",{"ar":136},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":138},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":140},"كتاب آداب القضاة",{"ar":142},"كتاب الاستعاذة",{"ar":144},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":146,"next":147},"24-405","24-407",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":149,"meta":234},[150,168,185,203,220],{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":157,"tags":158,"commonTags":159,"sharedTagCount":160,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":167},"malik","20-162","881","كتاب الحج","باب السير في الدفعة","سُئِلَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَأَنَا جَالِسٌ مَعَهُ كَيْفَ كَانَ يَسِيرُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حِينَ دَفَعَ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ قَالَ مَالِك قَالَ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ","صحيح",[16,19,20,17],[16,17,19,20],4,0.689,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":165,"context":166},0.4663,0.1284,0.08,0.0143,"\u002Fmalik\u002F20-162",{"collection":169,"uid":170,"number":171,"bookTitle":172,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":175,"tags":176,"commonTags":179,"sharedTagCount":160,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":184},"abudawud","11-203","1923","كتاب المناسك","باب الدَّفْعَةِ مِنْ عَرَفَةَ","سُئِلَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَأَنَا جَالِسٌ، كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسِيرُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حِينَ دَفَعَ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ ‏.‏ قَالَ هِشَامٌ النَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,177,178,17,19,20],"الإفاضة","الدفع من عرفة",[16,17,19,20],0.686,{"weightedTags":163,"matn":182,"coverage":165,"context":183},0.1272,0.0125,"\u002Fabudawud\u002F11-203",{"collection":186,"uid":187,"number":188,"bookTitle":189,"chapter":190,"matn":191,"text":191,"grade":32,"tags":192,"commonTags":194,"sharedTagCount":195,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":202},"bukhari","56-208","2999","كتاب الجهاد والسير","باب السُّرْعَةِ فِي السَّيْرِ","فَكَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ، فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ‏.‏ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ‏.‏",[19,20,18,193],"ركوب الدابة",[18,19,20],3,0.611,{"weightedTags":198,"matn":199,"coverage":200,"context":201},0.3779,0.1431,0.06,0.03,"\u002Fbukhari\u002F56-208",{"collection":204,"uid":205,"number":206,"bookTitle":207,"chapter":208,"matn":209,"text":209,"grade":157,"tags":210,"commonTags":213,"sharedTagCount":195,"score":214,"scoreBreakdown":215,"url":219},"ahmed","12-376","21783","تتمة مسند الأنصار","حديث أسامة بن زيد حب رسول الله صلى الله عليه وسلم","سُئِلَ أُسَامَةُ عَنْ سَيْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَأَنَا شَاهِدٌ قَالَ كَانَ سَيْرُهُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ وَأَنَا رَدِيفُهُ",[16,211,19,20,212],"السير","الرديف",[16,19,20],0.5516,{"weightedTags":216,"matn":217,"coverage":200,"context":218},0.3297,0.1535,0.0083,"\u002Fahmed\u002F12-376",{"collection":186,"uid":221,"number":222,"bookTitle":154,"chapter":223,"matn":224,"text":224,"grade":32,"tags":225,"commonTags":228,"sharedTagCount":195,"score":229,"scoreBreakdown":230,"url":233},"25-147","1666","باب السَّيْرِ إِذَا دَفَعَ مِنْ عَرَفَةَ","سُئِلَ أُسَامَةُ وَأَنَا جَالِسٌ، كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسِيرُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حِينَ دَفَعَ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ، فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ‏.‏ قَالَ هِشَامٌ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ فَجْوَةٌ مُتَّسَعٌ، وَالْجَمِيعُ فَجَوَاتٌ وَفِجَاءٌ، وَكَذَلِكَ رَكْوَةٌ وَرِكَاءٌ‏.‏ مَنَاصٌ لَيْسَ حِينَ فِرَارٍ‏.‏",[16,178,226,19,20,227],"المسير","الفجوة",[16,19,20],0.5028,{"weightedTags":216,"matn":231,"coverage":200,"context":232},0.093,0.02,"\u002Fbukhari\u002F25-147",{"limit":235,"candidateCount":236,"scoreVersion":237},5,202,"hybrid-60-25-10-5-v1"]