[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-23-92":3,"nasai-books-meta":49,"hadith-navigation-nasai-23-92":151,"similar-hadiths-nasai-23-92-5":154},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":24,"has_video":25,"has_explication":26,"ch":27,"has_audio":25,"narrators":28},23,"كتاب الزكاة","أخبرنا عبد الوهاب بن عبد الحكم، عن حجاج، قال ابن جريج أخبرني عثمان بن أبي سليمان، عن علي الأزدي، عن عبيد بن عمير، عن عبد الله بن حبشي الخثعمي، أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل أى الأعمال أفضل قال ‏\"‏ إيمان لا شك فيه وجهاد لا غلول فيه وحجة مبرورة ‏\"‏ ‏.‏ قيل فأى الصلاة أفضل قال ‏\"‏ طول القنوت ‏\"‏ ‏.‏ قيل فأى الصدقة أفضل قال ‏\"‏ جهد المقل ‏\"‏ ‏.‏ قيل فأى الهجرة أفضل قال ‏\"‏ من هجر ما حرم الله عز وجل ‏\"‏ ‏.‏ قيل فأى الجهاد أفضل قال ‏\"‏ من جاهد المشركين بماله ونفسه ‏\"‏ ‏.‏ قيل فأى القتل أشرف قال ‏\"‏ من أهريق دمه وعقر جواده ‏\"‏ ‏.‏ 23-92","أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ حَجَّاجٍ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلِيٍّ الأَزْدِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ الْخَثْعَمِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ إِيمَانٌ لاَ شَكَّ فِيهِ وَجِهَادٌ لاَ غُلُولَ فِيهِ وَحَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الصَّلاَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ طُولُ الْقُنُوتِ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ جَهْدُ الْمُقِلِّ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ هَجَرَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ جَاهَدَ الْمُشْرِكِينَ بِمَالِهِ وَنَفْسِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الْقَتْلِ أَشْرَفُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ أُهْرِيقَ دَمُهُ وَعُقِرَ جَوَادُهُ ‏\"‏ ‏.‏",91,92,"2526","23-92",[16,17,18,19,20,21,22,23],"الإيمان","الجهاد","الحج","الصلاة","القنوت","الصدقة","الهجرة","الشهادة","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب جَهْدِ الْمُقِلِّ ‏‏",[29,30,31,32,33,34,35],"عبد الوهاب بن عبد الحكم","حجاج","ابن جريج","عثمان بن أبي سليمان","علي الأزدي","عبيد بن عمير","عبد الله بن حبشي الخثعمي",{"id":13,"tags":37,"grade":24,"category":8,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":38,"narrators":39,"chapter_ar":27,"chapter_en":40,"text_chakl":10,"youtube_id":38,"explication":41,"english_text":42,"llm_validated":26,"matn_start_char":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22,23],"",[29,30,31,32,33,34,35],"Chapter: The Poor's Might","‏ ‏قَوْله ( لَا شَكَّ فِيهِ ) ‏ ‏أَيْ فِي مُتَعَلَّقه وَالْمُرَاد تَصْدِيقٌ بَلَغَ حَدَّ الْيَقِينِ بِحَيْثُ لَا يَبْقَى مَعَهُ أَدْنَى تَوَهُّمٍ لِخِلَافِهِ وَإِلَّا فَمَعَ بَقَاءِ الشَّكِّ لَا يَحْصُلُ الْإِيمَانُ أَوْ إِيمَان لَا يَشُكّ الْمَرْءُ فِي حُصُولِهِ لَهُ بِأَنْ يَتَرَدَّدَ هَلْ حَصَلَ لَهُ الْإِيمَانُ أَمْ لَا وَالْوَجْه هُوَ الْأَوَّلُ وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَمُ ‏ ‏( لَا غُلُولَ ) ‏ ‏بِضَمِّ الْغَيْن أَيْ لَا خِيَانَة مِنْهُ فِي غَنَائِمه ‏ ‏( طُول الْقُنُوت ) ‏ ‏أَيْ ذَات طُول الْقُنُوت أَيْ الْقِيَام قِيلَ مُطْلَقًا وَقِيلَ فِي صَلَاة اللَّيْل وَهُوَ الْأَوْفَق بِفِعْلِهِ صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏( قَالَ جَهْد الْمُقِلّ ) ‏ ‏بِضَمِّ الْجِيم أَيْ قَدْر مَا يَحْتَمِلهُ حَالُ مَنْ قَلَّ لَهُ الْمَالُ وَالْمُرَاد مَا يُعْطِيهِ الْمُقِلُّ عَلَى قَدْرِ طَاقَتِهِ وَلَا يُنَافِيهِ حَدِيث خَيْر الصَّدَقَة مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى لِعُمُومِ الْغِنَى لِلْقَلْبِيِّ وَغِنَى الْيَدِ ‏ ‏( مَنْ هَجَرَ ) ‏ ‏أَيْ هَجَرَهُ مَنْ هَجَرَ ‏ ‏( وَعَقَرَ جَوَاده ) ‏ ‏أَيْ فَرَسه وَالْمُرَاد قَتْل مَنْ صَرَفَ نَفْسَهُ وَمَالَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. ‏","It was narrated from 'Abudullah bin Hubshi Al-Khath 'ami that the Prophet was asked:\"Which deed is best?\" He said: \"Faith in which there is no doubt, Jihad in which there is no stealing of the spoils of war, and Hjijatun Mabrurah.\"[1] It was said: \"Which prayer is best? He said:\"That in which there is ling Qunut (standing).\" It was said: \"Which charity is best?\" He said: \"The poor's night.\" It was said: \"Which Hijrah (emigration) is best?\" He said: \"One who shuns (Hahara) that which Allah has forbidden.\" It was said: \"One who strives against the idolaters with his life and his wealth. \"It was said: \"Which death is best?\" He said: \"One who sheds his blood while his horse's feet are cut with swords.\"",242,"2026-08-15T16:27:55.949041+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين الحديث أفضل الأعمال: إيمان يبلغ درجة اليقين بلا أدنى شك، وجهاد لا خيانة فيه في الغنائم، وحج مقبول. وأفضل الصلاة طول القيام فيها وخاصة في صلاة الليل، وأفضل الصدقة ما يقدر عليه الفقير حسب طاقته، وأفضل الهجرة ترك ما حرمه الله، وأفضل الجهاد بذل المال والنفس معاً، وأشرف القتل من يُسفك دمه ويُجرح فرسه في سبيل الله.","opus_hadith_validation","validated",{"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86,"20":88,"21":90,"22":92,"23":94,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121,"38":123,"39":125,"40":127,"41":129,"42":131,"43":133,"44":135,"45":137,"46":139,"47":141,"48":143,"49":145,"50":147,"51":149},{"ar":51},"كتاب الطهارة",{"ar":53},"كتاب المياه",{"ar":55},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":57},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":59},"كتاب الصلاة",{"ar":61},"كتاب المواقيت",{"ar":63},"كتاب الأذان",{"ar":65},"كتاب المساجد",{"ar":67},"كتاب القبلة",{"ar":69},"كتاب الإمامة",{"ar":71},"كتاب الافتتاح",{"ar":73},"كتاب التطبيق",{"ar":75},"كتاب السهو",{"ar":77},"كتاب الجمعة",{"ar":79},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":81},"كتاب الكسوف",{"ar":83},"كتاب الاستسقاء",{"ar":85},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":87},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":89},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":91},"كتاب الجنائز",{"ar":93},"كتاب الصيام",{"ar":8},{"ar":96},"كتاب مناسك الحج",{"ar":98},"كتاب الجهاد",{"ar":100},"كتاب النكاح",{"ar":102},"كتاب الطلاق",{"ar":104},"كتاب الخيل",{"ar":106},"كتاب الإحباس",{"ar":108},"كتاب الوصايا",{"ar":110},"كتاب النحل",{"ar":112},"كتاب الهبة",{"ar":114},"كتاب الرقبى",{"ar":116},"كتاب العمرى",{"ar":118},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":120},"كتاب عشرة النساء",{"ar":122},"كتاب تحريم الدم",{"ar":124},"كتاب قسم الفىء",{"ar":126},"كتاب البيعة",{"ar":128},"كتاب العقيقة",{"ar":130},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":132},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":134},"كتاب الضحايا",{"ar":136},"كتاب البيوع",{"ar":138},"كتاب القسامة",{"ar":140},"كتاب قطع السارق",{"ar":142},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":144},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":146},"كتاب آداب القضاة",{"ar":148},"كتاب الاستعاذة",{"ar":150},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":152,"next":153},"23-91","23-93",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":155,"meta":244},[156,175,195,209,227],{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":162,"text":162,"grade":163,"tags":164,"commonTags":166,"sharedTagCount":167,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":174},"ahmed","6-112","15401","مسند المكيين","عبد الله بن حبشي","أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ وَجِهَادٌ لَا غُلُولَ فِيهِ وَحَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ قِيلَ فَأَيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ قَالَ طُولُ الْقُنُوتِ قِيلَ فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ جَهْدُ الْمُقِلِّ قِيلَ فَأَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ هَجَرَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ قِيلَ فَأَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ جَاهَدَ ال…","صحيح",[16,17,165,19,20,21,22,23],"الحج المبرور",[16,17,19,20,21,22,23],7,0.9074,{"weightedTags":170,"matn":171,"coverage":172,"context":173},0.5363,0.2407,0.0875,0.0429,"\u002Fahmed\u002F6-112",{"collection":176,"uid":177,"number":178,"bookTitle":179,"chapter":180,"matn":181,"text":181,"grade":38,"tags":182,"commonTags":186,"sharedTagCount":187,"score":188,"scoreBreakdown":189,"url":194},"abudawud","8-34","1449","كتاب الوتر","باب","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ طُولُ الْقِيَامِ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ جُهْدُ الْمُقِلِّ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ هَجَرَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ جَاهَدَ الْمُشْرِكِينَ بِمَالِهِ وَنَفْسِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الْقَتْلِ أَشْرَفُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ أ…",[183,184,21,185,22,17,23],"أفضل الأعمال","طول القيام","جهد المقل",[17,21,22,23],4,0.58,{"weightedTags":190,"matn":191,"coverage":192,"context":193},0.3021,0.1904,0.05,0.0375,"\u002Fabudawud\u002F8-34",{"collection":196,"uid":197,"number":198,"bookTitle":199,"chapter":38,"matn":200,"text":200,"grade":38,"tags":201,"commonTags":202,"sharedTagCount":187,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":208},"darimi","2-235","1394","كِتَاب الصَّلَاةِ","حُبْشِيٍّ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ : أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ : \" إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ، وَجِهَادٌ لَا غُلُولَ فِيهِ، وَحَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ \". قِيلَ : فَأَيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ : \" طُولُ الْقِيَامِ \". قِيلَ : فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ : \" جُهْدُ مُقِلٍّ \". قِيلَ : فَأَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ : \" أَنْ تَهْجُرَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْكَ \". قِي…",[183,16,17,165,184,185,22,23],[16,17,22,23],0.5069,{"weightedTags":205,"matn":206,"coverage":192,"context":207},0.3111,0.1322,0.0136,"\u002Fdarimi\u002F2-235",{"collection":157,"uid":210,"number":211,"bookTitle":212,"chapter":213,"matn":214,"text":214,"grade":163,"tags":215,"commonTags":218,"sharedTagCount":219,"score":220,"scoreBreakdown":221,"url":226},"8-212","17027","مسند الشاميين","حديث عمرو بن عبسة","رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ أَنْ يُسْلِمَ قَلْبُكَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَنْ يَسْلَمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِكَ وَيَدِكَ قَالَ فَأَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ قَالَ الْإِيمَانُ قَالَ وَمَا الْإِيمَانُ قَالَ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ قَالَ فَأَيُّ الْإِيمَانِ أَفْضَلُ قَالَ الْهِجْرَةُ قَالَ فَمَا الْهِجْرَةُ قَالَ تَهْجُرُ السُّوءَ…",[16,22,17,23,18,216,217,183],"العمرة","أركان الإيمان",[16,17,18,22,23],5,0.4785,{"weightedTags":222,"matn":223,"coverage":224,"context":225},0.3748,0.0412,0.0625,0,"\u002Fahmed\u002F8-212",{"collection":157,"uid":228,"number":229,"bookTitle":230,"chapter":231,"matn":232,"text":232,"grade":163,"tags":233,"commonTags":238,"sharedTagCount":187,"score":239,"scoreBreakdown":240,"url":243},"5-11310","15210","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ قَالَ طُولُ الْقُنُوتِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ عُقِرَ جَوَادُهُ وَأُرِيقَ دَمُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ هَجَرَ مَا كَرِهَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَيُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُس…",[19,20,17,22,234,235,236,237],"الشرك","الجنة","النار","الموجبتان",[17,19,20,22],0.4317,{"weightedTags":241,"matn":242,"coverage":192,"context":225},0.3144,0.0673,"\u002Fahmed\u002F5-11310",{"limit":219,"candidateCount":245,"scoreVersion":246},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]