[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-23-28":3,"nasai-books-meta":56,"hadith-navigation-nasai-23-28":158,"similar-hadiths-nasai-23-28-5":161},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},23,"كتاب الزكاة","أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا وكيع، قال حدثنا زكريا بن إسحاق، عن عمرو بن أبي سفيان، عن مسلم بن ثفنة، قال استعمل ابن علقمة أبي على عرافة قومه وأمره أن يصدقهم، فبعثني أبي إلى طائفة منهم لآتيه بصدقتهم فخرجت حتى أتيت على شيخ كبير يقال له سعر فقلت إن أبي بعثني إليك لتؤدي صدقة غنمك ‏.‏ قال ابن أخي وأى نحو تأخذون قلت نختار حتى إنا لنشبر ضروع الغنم ‏.‏ قال ابن أخي فإني أحدثك أني كنت في شعب من هذه الشعاب على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم في غنم لي فجاءني رجلان على بعير فقالا إنا رسولا رسول الله صلى الله عليه وسلم إليك لتؤدي صدقة غنمك ‏.‏ قال قلت وما على فيها قالا شاة ‏.‏ فأعمد إلى شاة قد عرفت مكانها ممتلئة محضا وشحما فأخرجتها إليهما فقال هذه الشافع ‏.‏ والشافع الحائل وقد نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نأخذ شافعا قال فأعمد إلى عناق معتاط - والمعتاط التي لم تلد ولدا وقد حان ولادها - فأخرجتها إليهما فقالا ناولناها فرفعتها إليهما فجعلاها معهما على بعيرهما ثم انطلقا ‏.‏ 23-28","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ ثَفِنَةَ، قَالَ اسْتَعْمَلَ ابْنُ عَلْقَمَةَ أَبِي عَلَى عِرَافَةِ قَوْمِهِ وَأَمَرَهُ أَنْ يُصَدِّقَهُمْ، فَبَعَثَنِي أَبِي إِلَى طَائِفَةٍ مِنْهُمْ لآتِيَهُ بِصَدَقَتِهِمْ فَخَرَجْتُ حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى شَيْخٍ كَبِيرٍ يُقَالُ لَهُ سَعْرٌ فَقُلْتُ إِنَّ أَبِي بَعَثَنِي إِلَيْكَ لِتُؤَدِّيَ صَدَقَةَ غَنَمِكَ ‏.‏ قَالَ ابْنَ أَخِي وَأَىُّ نَحْوٍ تَأْخُذُونَ قُلْتُ نَخْتَارُ حَتَّى إِنَّا لَنَشْبُرُ ضُرُوعَ الْغَنَمِ ‏.‏ قَالَ ابْنَ أَخِي فَإِنِّي أُحَدِّثُكَ أَنِّي كُنْتُ فِي شِعْبٍ مِنْ هَذِهِ الشِّعَابِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَنَمٍ لِي فَجَاءَنِي رَجُلاَنِ عَلَى بَعِيرٍ فَقَالاَ إِنَّا رَسُولاَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْكَ لِتُؤَدِّيَ صَدَقَةَ غَنَمِكَ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ وَمَا عَلَىَّ فِيهَا قَالاَ شَاةٌ ‏.‏ فَأَعْمِدُ إِلَى شَاةٍ قَدْ عَرَفْتُ مَكَانَهَا مُمْتَلِئَةً مَحْضًا وَشَحْمًا فَأَخْرَجْتُهَا إِلَيْهِمَا فَقَالَ هَذِهِ الشَّافِعُ ‏.‏ وَالشَّافِعُ الْحَائِلُ وَقَدْ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَأْخُذَ شَافِعًا قَالَ فَأَعْمِدُ إِلَى عَنَاقٍ مُعْتَاطٍ - وَالْمُعْتَاطُ الَّتِي لَمْ تَلِدْ وَلَدًا وَقَدْ حَانَ وِلاَدُهَا - فَأَخْرَجْتُهَا إِلَيْهِمَا فَقَالاَ نَاوِلْنَاهَا فَرَفَعْتُهَا إِلَيْهِمَا فَجَعَلاَهَا مَعَهُمَا عَلَى بَعِيرِهِمَا ثُمَّ انْطَلَقَا ‏.‏",27,28,"2462","23-28",[16,17,18,19,20,21],"زكاة الغنم","الصدقة","الشافع","المعتاط","العرافة","أحكام الزكاة","ضعيف",false,true,"باب إِعْطَاءِ السَّيِّدِ الْمَالَ بِغَيْرِ اخْتِيَارِ الْمُصَدِّقِ ‏‏",[27,28,29,30,31,32,33],"محمد بن عبد الله بن المبارك","وكيع","زكريا بن إسحاق","عمرو بن أبي سفيان","مسلم بن ثفنة","ابن علقمة","سعر",{"id":13,"tags":35,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":25,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"grade_grader":41,"grade_source":42,"llm_validated":24,"grade_reference":43,"matn_start_char":44,"grade_confidence":45,"grade_normalized":46,"grade_source_url":47,"llm_validation_at":48,"grade_verdict_type":49,"llm_validation_model":50,"llm_validation_resume":51,"llm_validation_source":52,"llm_validation_status":53,"grade_audit_result_file":54,"grade_dorar_result_position":55,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32,33],"Chapter: Owner Giving Something Without The Zakah Collector Choosing It","‏ ‏قَوْله ( عَنْ مُسْلِم بْن ثَفَنَةَ ) ‏ ‏بِمُثَلَّثَةٍ وَفَاءٍ وَنُونٍ مَفْتُوحَاتٍ وَقِيلَ بِكَسْرِ الْفَاء قَالُوا هُوَ خَطَأ مِنْ وَكِيع وَالصَّوَاب مُسْلِم بْن شُعْبَة ‏ ‏قَوْله ( اِسْتَعْمَلَ اِبْنُ عَلْقَمَة أَبِي ) ‏ ‏بِالْإِضَافَةِ إِلَى يَاء الْمُتَكَلِّم ‏ ‏( عَلَى عِرَافَةِ قَوْمه ) ‏ ‏بِكَسْرِ الْعَيْن أَيْ الْقِيَام بِأُمُورِهِمْ وَرِيَاسَتهمْ أَنْ يُصَدِّقهُمْ مِنْ التَّصْدِيق أَيْ يَأْخُذ مِنْهُمْ الصَّدَقَات ‏ ‏( يُقَال لَهُ سَعْرٌ ) ‏ ‏بِفَتْحِ أَوَّلِهِ وَقِيلَ بِكَسْرِهِ اُخْتُلِفَ فِي صُحْبَتِهِ ‏ ‏( لِنَشْبُرَ ) ‏ ‏مِنْ شَبَرْت الثَّوْب أَشْبُرُهُ كَنَصَرَ ‏ ‏( فِي شِعْب ) ‏ ‏بِكَسْرِ الشِّين وَادٍ بَيْن جَبَلَيْنِ وَالشِّعَاب بِكَسْرِ الشِّين جَمْعه ‏ ‏( فَأَعْمِد ) ‏ ‏مِنْ عَمَدَ كَضَرَبَ وَالْمُضَارِع لِإِحْضَارِ تِلْكَ الْهَيْئَة ‏ ‏( مُمْتَلِئَة مَحْضًا وَشَحْمًا ) ‏ ‏أَيْ سَمِينَة كَثِيرَة اللَّبَن وَالْمَحْض بِحَاءٍ مُهْمَلَة وَضَاد مُعْجَمَة هُوَ اللَّبَن ‏ ‏( وَالشَّافِع الْحَابِل ) ‏ ‏بِالْبَاءِ الْمُوَحَّدَة أَيْ الْحَامِل ‏ ‏( إِلَى عَنَاق ) ‏ ‏بِفَتْحِ الْعَيْن وَالْمُرَاد مَا كَانَ دُون ذَلِكَ ‏ ‏( مُعْتَاط ) ‏ ‏قِيلَ هِيَ الَّتِي اِمْتَنَعَتْ عَنْ الْحَمْل لِسِمَنِهَا وَهُوَ لَا يُوَافِق مَا فِي الْحَدِيث إِلَّا أَنْ يُرَاد بِقَوْلِهِ وَقَدْ حَانَ وِلَادهَا الْحَمْل أَيْ أَنَّهَا لَمْ تَحْمِل وَهِيَ فِي سِنٍّ يَحْمِلُ فِيهِ مِثْلُهَا. ‏","It was narrated that Muslim bin Thafihan said:\"Ibn 'Alqamah appointed my father to be in charge of his people, and he commanded him to collect their Sadaqah. My father sent me to a group of them to bring their Sadaqah to him. I set out and came to an old man who was called Sa'r. I said: My father has sent me to collect the Sadaqah of your sheep. 'He said: O son of my brother, how will you decode what you want to take?' I said\" 'We choose, and we even measure the sheep's udders.' He said: O son of my brother, I tell you that I was in one of these mountain passes at the time of the Messenger of Allah with some sheep of mine. Two men came on a camel and said: We are the messengers of the Messengers of Allah, we come to take the Sadaqah of your sheep. I said: What do I have to give? They said: A sheep. So I went to a sheep that I knew was filled with milk and was fat, and brought it out to them. He said: This is a Shafi - a sheep that has a child or is pregnant - and the Messenger of Allah forbade us to take a Shafi'. So I went to a Mu'tat she-goat - a Mutat is one that has not given birth before, but has reached the age where it could produce young- and brought it out to them. They said: We will take it. So I lifted it up to them, and they took it with them on their camel and left.\"' (Daif)","الألباني","ضعيف النسائي","2461",201,"high","daif","https:\u002F\u002Fdorar.net\u002Fhadith\u002Fsearch?q=%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%AF+%D8%A7%D9%84%D9%8A+%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%82+%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%A7%D8%B7+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%A7%D8%B7+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A+%D8%AA%D9%84%D8%AF+%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A7+%D9%88%D9%82%D8%AF+%D8%AD%D8%A7%D9%86","2026-08-15T16:27:55.949041+00:00","direct_grade","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي الحديث قصة جمع صدقة الغنم في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم. يذكر رجلاً كبيراً يُدعى سعر كان يرعى غنمه في أحد الشعاب، فجاءه رسولان من النبي يطلبان صدقة غنمه. أراد أن يعطيهما شاة سمينة ممتلئة لبناً وشحماً، لكنهما رفضا الشافع وهي الشاة الحامل، لأن النبي نهى عن أخذها. ثم أعطاهما عناقاً معتاطاً وهي الصغيرة التي لم تلد بعد وحان وقت ولادتها، فقبلا بها. ويبين الحديث أن المصدقين كانوا يختارون الشياه بعناية ويقيسون ضروعها للتأكد من صلاحيتها للصدقة.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fmissing_grades_opus_nasai_technical_rerun.json",5,{"1":57,"2":59,"3":61,"4":63,"5":65,"6":67,"7":69,"8":71,"9":73,"10":75,"11":77,"12":79,"13":81,"14":83,"15":85,"16":87,"17":89,"18":91,"19":93,"20":95,"21":97,"22":99,"23":101,"24":102,"25":104,"26":106,"27":108,"28":110,"29":112,"30":114,"31":116,"32":118,"33":120,"34":122,"35":124,"36":126,"37":128,"38":130,"39":132,"40":134,"41":136,"42":138,"43":140,"44":142,"45":144,"46":146,"47":148,"48":150,"49":152,"50":154,"51":156},{"ar":58},"كتاب الطهارة",{"ar":60},"كتاب المياه",{"ar":62},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":64},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":66},"كتاب الصلاة",{"ar":68},"كتاب المواقيت",{"ar":70},"كتاب الأذان",{"ar":72},"كتاب المساجد",{"ar":74},"كتاب القبلة",{"ar":76},"كتاب الإمامة",{"ar":78},"كتاب الافتتاح",{"ar":80},"كتاب التطبيق",{"ar":82},"كتاب السهو",{"ar":84},"كتاب الجمعة",{"ar":86},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":88},"كتاب الكسوف",{"ar":90},"كتاب الاستسقاء",{"ar":92},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":94},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":96},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":98},"كتاب الجنائز",{"ar":100},"كتاب الصيام",{"ar":8},{"ar":103},"كتاب مناسك الحج",{"ar":105},"كتاب الجهاد",{"ar":107},"كتاب النكاح",{"ar":109},"كتاب الطلاق",{"ar":111},"كتاب الخيل",{"ar":113},"كتاب الإحباس",{"ar":115},"كتاب الوصايا",{"ar":117},"كتاب النحل",{"ar":119},"كتاب الهبة",{"ar":121},"كتاب الرقبى",{"ar":123},"كتاب العمرى",{"ar":125},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":127},"كتاب عشرة النساء",{"ar":129},"كتاب تحريم الدم",{"ar":131},"كتاب قسم الفىء",{"ar":133},"كتاب البيعة",{"ar":135},"كتاب العقيقة",{"ar":137},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":139},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":141},"كتاب الضحايا",{"ar":143},"كتاب البيوع",{"ar":145},"كتاب القسامة",{"ar":147},"كتاب قطع السارق",{"ar":149},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":151},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":153},"كتاب آداب القضاة",{"ar":155},"كتاب الاستعاذة",{"ar":157},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":159,"next":160},"23-27","23-29",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":162,"meta":259},[163,185,202,222,241],{"collection":164,"uid":165,"number":166,"bookTitle":167,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":22,"tags":170,"commonTags":176,"sharedTagCount":177,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":184},"ahmed","6-171","15426","مسند المكيين","حديث مصدقي النبي صلى الله عليه وسلم","اسْتَعْمَلَ ابْنُ عَلْقَمَةَ أَبِي عَلَى عِرَافَةِ قَوْمِهِ وَأَمَرَهُ أَنْ يُصَدِّقَهُمْ قَالَ فَبَعَثَنِي أَبِي فِي طَائِفَةٍ لِآتِيَهُ بِصَدَقَتِهِمْ قَالَ فَخَرَجْتُ حَتَّى أَتَيْتُ شَيْخًا كَبِيرًا يُقَالُ لَهُ سِعْرٌ فَقُلْتُ إِنَّ أَبِي بَعَثَنِي إِلَيْكَ لِتُؤَدِّيَ صَدَقَةَ غَنَمِكَ قَالَ يَا ابْنَ أَخِي وَأَيُّ نَحْوٍ تَأْخُذُونَ قُلْتُ نَخْتَارُ حَتَّى إِنَّا لَنَشْبُرُ ضُرُوعَ الْغَنَمِ قَالَ ابْنَ أَخِي…",[171,172,20,18,173,174,175,19],"صدقة الغنم","زكاة الأنعام","الحائل","العناق الجذعة","أحكام الصدقة",[18,19,20],3,0.5963,{"weightedTags":180,"matn":181,"coverage":182,"context":183},0.342,0.177,0.05,0.0273,"\u002Fahmed\u002F6-171",{"collection":164,"uid":186,"number":187,"bookTitle":167,"chapter":168,"matn":188,"text":188,"grade":22,"tags":189,"commonTags":193,"sharedTagCount":194,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":201},"6-172","15427","أَنَّ ابْنَ عَلْقَمَةَ اسْتَعْمَلَ أَبَاهُ عَلَى عِرَافَةِ قَوْمِهِ قَالَ مُسْلِمٌ فَبَعَثَنِي إِلَى مُصَدِّقَةٍ فِي طَائِفَةٍ مِنْ قَوْمِي قَالَ فَخَرَجْتُ حَتَّى آتِيَ شَيْخًا يُقَالُ لَهُ سِعْرٌ فِي شِعْبٍ مِنْ الشِّعَابِ فَقُلْتُ إِنَّ أَبِي بَعَثَنِي إِلَيْكَ لِتُعْطِيَنِي صَدَقَةَ غَنَمِكَ فَقَالَ أَيْ ابْنَ أَخِي وَأَيَّ نَحْوٍ تَأْخُذُونَ فَقُلْتُ نَأْخُذُ أَفْضَلَ مَا نَجِدُ فَقَالَ الشَّيْخُ إِنِّي لَفِي شِ…",[190,17,16,18,191,20,192],"الزكاة","العناق","المصدق",[16,17,18,20],4,0.5623,{"weightedTags":197,"matn":198,"coverage":199,"context":200},0.369,0.1045,0.0667,0.0222,"\u002Fahmed\u002F6-172",{"collection":203,"uid":204,"number":205,"bookTitle":8,"chapter":206,"matn":207,"text":207,"grade":208,"tags":209,"commonTags":213,"sharedTagCount":214,"score":215,"scoreBreakdown":216,"url":221},"abudawud","9-26","1581","باب فِي زَكَاةِ السَّائِمَةِ","اسْتَعْمَلَ نَافِعُ بْنُ عَلْقَمَةَ أَبِي عَلَى عِرَافَةِ قَوْمِهِ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَدِّقَهُمْ قَالَ فَبَعَثَنِي أَبِي فِي طَائِفَةٍ مِنْهُمْ فَأَتَيْتُ شَيْخًا كَبِيرًا يُقَالُ لَهُ سَعْرُ بْنُ دَيْسَمٍ فَقُلْتُ إِنَّ أَبِي بَعَثَنِي إِلَيْكَ - يَعْنِي لأُصَدِّقَكَ - قَالَ ابْنَ أَخِي وَأَىَّ نَحْوٍ تَأْخُذُونَ قُلْتُ نَخْتَارُ حَتَّى إِنَّا نَتَبَيَّنُ ضُرُوعَ الْغَنَمِ ‏.‏ قَالَ ابْنَ أَخِي فَإِنِّي أُحَدِّثُكَ…","Da'if(Al-Albani)",[190,171,20,210,19,211,212],"شاة الشافع","الجذعة","الثنية",[19,20],2,0.4312,{"weightedTags":217,"matn":218,"coverage":219,"context":220},0.2233,0.1714,0.0333,0.0031,"\u002Fabudawud\u002F9-26",{"collection":223,"uid":224,"number":225,"bookTitle":226,"chapter":227,"matn":228,"text":228,"grade":229,"tags":230,"commonTags":234,"sharedTagCount":214,"score":235,"scoreBreakdown":236,"url":240},"tirmidhi","7-36","652","كتاب الزكاة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ مَنْ لاَ تَحِلُّ لَهُ الصَّدَقَةُ","\"‏ لاَ تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ وَلاَ لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنِ النَّبِيِّ صلى…","Hasan(Darussalam)",[17,231,232,21,233],"الغني","ذو المرة السوي","المسألة",[17,21],0.2011,{"weightedTags":237,"matn":238,"coverage":219,"context":239},0.1641,0.0037,0,"\u002Ftirmidhi\u002F7-36",{"collection":164,"uid":242,"number":243,"bookTitle":244,"chapter":245,"matn":246,"text":246,"grade":247,"tags":248,"commonTags":253,"sharedTagCount":214,"score":254,"scoreBreakdown":255,"url":258},"5-1080","4634","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَتَبَ الصَّدَقَةَ وَلَمْ يُخْرِجْهَا إِلَى عُمَّالِهِ حَتَّى تُوُفِّيَ قَالَ فَأَخْرَجَهَا أَبُو بَكْرٍ مِنْ بَعْدِهِ فَعَمِلَ بِهَا حَتَّى تُوُفِّيَ ثُمَّ أَخْرَجَهَا عُمَرُ مِنْ بَعْدِهِ فَعَمِلَ بِهَا قَالَ فَلَقَدْ هَلَكَ عُمَرُ يَوْمَ هَلَكَ وَإِنَّ ذَلِكَ لَمَقْرُونٌ بِوَصِيَّتِهِ فَقَالَ كَانَ فِيهَا فِي الْإِبِلِ فِي كُلِّ خَمْسٍ شَاةٌ حَتَّى تَنْت…","صحيح",[190,17,249,16,250,251,252],"زكاة الإبل","النصاب","الخليطان","أنصبة الماشية",[16,17],0.1897,{"weightedTags":256,"matn":257,"coverage":219,"context":239},0.1456,0.0107,"\u002Fahmed\u002F5-1080",{"limit":55,"candidateCount":260,"scoreVersion":261},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]