[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-23-27":3,"nasai-books-meta":43,"hadith-navigation-nasai-23-27":145,"similar-hadiths-nasai-23-27-5":148},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},23,"كتاب الزكاة","أخبرنا زياد بن أيوب، قال حدثنا إسماعيل، - هو ابن علية - قال أنبأنا داود، عن الشعبي، قال قال جرير قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إذا أتاكم المصدق فليصدر وهو عنكم راض ‏\"‏ ‏.‏ 23-27","أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - هُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - قَالَ أَنْبَأَنَا دَاوُدُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ قَالَ جَرِيرٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلْيَصْدُرْ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ ‏\"‏ ‏.‏",26,27,"2461","23-27",[16,17,18,19],"المصدق","الزكاة","رضا المصدق","أخلاق جامع الزكاة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب إِذَا جَاوَزَ فِي الصَّدَقَةِ ‏‏",[25,26,27,28,29],"زياد بن أيوب","إسماعيل ابن علية","داود","الشعبي","جرير",{"id":13,"tags":31,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":23,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":22,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29],"Chapter: When There Is An Infraction In The Sadaqah (Collected)","‏ ‏قَوْله ( إِذَا أَتَاكُمْ الْمُصَدِّق ) ‏ ‏بِتَخْفِيفِ الصَّاد وَتَشْدِيد الدَّال الْمَكْسُورَة وَهُوَ الْعَامِل ‏ ‏( فَلْيَصْدُرْ ) ‏ ‏أَيْ يَرْجِع ‏","It was narrated that Ash-Shabbi said:\"Jarir said: 'The Messenger of Allah said: When the Zakah collector comes to you, let him leave happy with you.\"'",202,"2026-08-18T16:11:21.677330+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح هذا الشرح معنى الحديث: «إذا أتاكم المصدق فليصدر وهو عنكم راض». حيث يوضح أن «المصدق» هو العامل الذي يجمع الصدقات، وأن «ليصدر» تعني أن يرجع بعد انتهاء مهمته، وأن يكون راضياً عن الناس الذين تعامل معهم.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":89,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127,"44":129,"45":131,"46":133,"47":135,"48":137,"49":139,"50":141,"51":143},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب المياه",{"ar":49},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":51},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":61},"كتاب القبلة",{"ar":63},"كتاب الإمامة",{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الصيام",{"ar":8},{"ar":90},"كتاب مناسك الحج",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب النكاح",{"ar":96},"كتاب الطلاق",{"ar":98},"كتاب الخيل",{"ar":100},"كتاب الإحباس",{"ar":102},"كتاب الوصايا",{"ar":104},"كتاب النحل",{"ar":106},"كتاب الهبة",{"ar":108},"كتاب الرقبى",{"ar":110},"كتاب العمرى",{"ar":112},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":114},"كتاب عشرة النساء",{"ar":116},"كتاب تحريم الدم",{"ar":118},"كتاب قسم الفىء",{"ar":120},"كتاب البيعة",{"ar":122},"كتاب العقيقة",{"ar":124},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":126},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":128},"كتاب الضحايا",{"ar":130},"كتاب البيوع",{"ar":132},"كتاب القسامة",{"ar":134},"كتاب قطع السارق",{"ar":136},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":138},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":140},"كتاب آداب القضاة",{"ar":142},"كتاب الاستعاذة",{"ar":144},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":146,"next":147},"23-26","23-28",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":149,"meta":224},[150,169,185,197,212],{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":8,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":32,"tags":156,"commonTags":160,"sharedTagCount":161,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":168},"muslim","12-231","989c","باب إِرْضَاءِ السَّاعِي مَا لَمْ يَطْلُبْ حَرَامًا ‏‏","\"‏ إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلْيَصْدُرْ عَنْكُمْ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ ‏\"‏ ‏.‏",[17,16,157,158,159],"جباية الزكاة","آداب المعاملة","الرضا",[16,17],2,0.5058,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":167},0.2374,0.2125,0.05,0.0059,"\u002Fmuslim\u002F12-231",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":176,"tags":177,"commonTags":179,"sharedTagCount":161,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":184},"ahmed","9-995","19187","مسند الكوفيين","ومن حديث جرير بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم","لِيَصْدُرْ الْمُصَدِّقُ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ","صحيح",[17,16,159,178],"آداب جباية الزكاة",[16,17],0.417,{"weightedTags":164,"matn":182,"coverage":166,"context":183},0.1233,0.0063,"\u002Fahmed\u002F9-995",{"collection":170,"uid":186,"number":187,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":188,"text":188,"grade":176,"tags":189,"commonTags":191,"sharedTagCount":161,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":196},"9-1053","19246","إِذَا أَتَاكُمْ الْمُصَدِّقُ فَلَا يُفَارِقُكُمْ إِلَّا وَهُوَ رَاضٍ",[17,16,190,159],"الصدقة",[16,17],0.4013,{"weightedTags":164,"matn":194,"coverage":166,"context":195},0.1083,0.0056,"\u002Fahmed\u002F9-1053",{"collection":198,"uid":199,"number":200,"bookTitle":201,"chapter":202,"matn":203,"text":203,"grade":20,"tags":204,"commonTags":206,"sharedTagCount":161,"score":207,"scoreBreakdown":208,"url":211},"tirmidhi","7-31","647","كتاب الزكاة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي رِضَا الْمُصَدِّقِ","\"‏ إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلاَ يُفَارِقَنَّكُمْ إِلاَّ عَنْ رِضًا ‏\"‏ ‏.‏",[17,16,159,157,205],"آداب المصدق",[16,17],0.3915,{"weightedTags":164,"matn":209,"coverage":166,"context":210},0.0917,0.0125,"\u002Ftirmidhi\u002F7-31",{"collection":170,"uid":213,"number":214,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":215,"text":215,"grade":176,"tags":216,"commonTags":218,"sharedTagCount":161,"score":219,"scoreBreakdown":220,"url":223},"9-1006","19198","لِيَصْدُرْ الْمُصَدِّقُ مِنْ عِنْدِكُمْ وَهُوَ رَاضٍ",[17,16,159,217],"حسن المعاملة",[16,17],0.3528,{"weightedTags":164,"matn":221,"coverage":166,"context":222},0.0404,0.025,"\u002Fahmed\u002F9-1006",{"limit":225,"candidateCount":226,"scoreVersion":227},5,389,"hybrid-60-25-10-5-v1"]