[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-23-159":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-23-159":146,"similar-hadiths-nasai-23-159-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},23,"كتاب الزكاة","أخبرنا الحسين بن حريث، قال أنبأنا سفيان، عن عمرو، عن وهب بن منبه، عن أخيه، عن معاوية، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ لا تلحفوا في المسألة ولا يسألني أحد منكم شيئا وأنا له كاره فيبارك له فيما أعطيته ‏\"‏ ‏.‏ 23-159","أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَةِ وَلاَ يَسْأَلْنِي أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا وَأَنَا لَهُ كَارِهٌ فَيُبَارَكُ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتُهُ ‏\"‏ ‏.‏",158,159,"2593","23-159",[16,17,18,19,20],"الإلحاف في المسألة","المسألة","البركة","العطاء","الكراهة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الإِلْحَافِ فِي الْمَسْأَلَةِ ‏‏",[26,27,28,29,30],"الحسين بن حريث","سفيان","عمرو","وهب بن منبه","معاوية",{"id":13,"tags":32,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":24,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":23,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30],"Chapter: Demanding When Asking","‏ ‏قَوْله ( لَا تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَة ) ‏ ‏مِنْ أَلْحَفَ أَوْ لَحَفَّ بِالتَّشْدِيدِ أَيْ أَلَحَّ عَلَيْهِ. ‏","It was narrated from Mu'awiyah that the Messenger of Allah said:\"Do not be demanding when asking. If one of you asks me for anything and I give it reluctantly, there will be no blessing in it.\"",193,"2026-08-15T16:27:55.949041+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","ينهى الحديث عن الإلحاح في السؤال، أي الإلحاح على الشخص وتكرار الطلب عليه بشدة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":64},"كتاب الإمامة",{"ar":66},"كتاب الافتتاح",{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":8},{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"23-158","23-160",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":236},[151,168,186,204,220],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":8,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":33,"tags":157,"commonTags":159,"sharedTagCount":160,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":167},"muslim","12-127","1038a","باب النَّهْىِ عَنِ الْمَسْأَلَةِ ‏","\"‏ لاَ تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَاللَّهِ لاَ يَسْأَلُنِي أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا فَتُخْرِجَ لَهُ مَسْأَلَتُهُ مِنِّي شَيْئًا وَأَنَا لَهُ كَارِهٌ فَيُبَارَكَ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتُهُ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18,158],"الكراهية في العطاء",[16,17,18],3,0.6482,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":165,"context":166},0.368,0.1916,0.06,0.0286,"\u002Fmuslim\u002F12-127",{"collection":169,"uid":170,"number":171,"bookTitle":172,"chapter":33,"matn":173,"text":173,"grade":174,"tags":175,"commonTags":177,"sharedTagCount":178,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":185},"darimi","3-26","1604","مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ","\" لَا تُلْحِفُوا بِي فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَاللَّهِ لَا يَسْأَلُنِي أَحَدٌ شَيْئًا فَأُعْطِيَهُ وَأَنَا كَارِهٌ، فَيُبَارَكَ لَهُ فِيهِ \"","صحيح",[17,176,18,20,19],"الإلحاف",[17,18,19,20],4,0.6282,{"weightedTags":181,"matn":182,"coverage":183,"context":184},0.4341,0.1017,0.08,0.0125,"\u002Fdarimi\u002F3-26",{"collection":187,"uid":188,"number":189,"bookTitle":190,"chapter":191,"matn":192,"text":192,"grade":174,"tags":193,"commonTags":195,"sharedTagCount":196,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":203},"ahmed","8-88","16893","مسند الشاميين","حديث معاوية بن أبي سفيان","لَا تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَاللَّهِ لَا يَسْأَلُنِي أَحَدٌ شَيْئًا فَتَخْرُجَ لَهُ مَسْأَلَتُهُ فَيُبَارَكَ لَهُ فِيهِ",[17,176,18,194],"السؤال",[17,18],2,0.3794,{"weightedTags":199,"matn":200,"coverage":201,"context":202},0.2021,0.1123,0.04,0.025,"\u002Fahmed\u002F8-88",{"collection":187,"uid":205,"number":206,"bookTitle":190,"chapter":191,"matn":207,"text":207,"grade":174,"tags":208,"commonTags":213,"sharedTagCount":160,"score":214,"scoreBreakdown":215,"url":219},"8-112","16921","إِنَّمَا أَنَا خَازِنٌ وَإِنَّمَا يُعْطِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَطَاءً بِطِيبِ نَفْسٍ فَإِنَّهُ يُبَارَكُ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَطَاءً بِشَرَهِ نَفْسٍ وَشَرَهِ مَسْأَلَةٍ فَهُوَ كَالَّذِي يَأْكُلُ فَلَا يَشْبَعُ",[19,18,209,210,17,211,212],"طيب النفس","الشره","القناعة","الرزق",[17,18,19],0.3721,{"weightedTags":216,"matn":217,"coverage":165,"context":218},0.3034,0.0087,0,"\u002Fahmed\u002F8-112",{"collection":221,"uid":222,"number":223,"bookTitle":224,"chapter":225,"matn":226,"text":226,"grade":33,"tags":227,"commonTags":230,"sharedTagCount":196,"score":231,"scoreBreakdown":232,"url":235},"malik","58-7","1849","كتاب الصدقة","باب ما جاء في التعفف عن المسألة","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِعَطَاءٍ فَرَدَّهُ عُمَرُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَ رَدَدْتَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ خَيْرًا لِأَحَدِنَا أَنْ لَا يَأْخُذَ مِنْ أَحَدٍ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّمَا ذَلِكَ عَنْ الْمَسْأَلَةِ فَأَمَّا م…",[19,17,212,228,229],"التعفف","قبول الهدية",[17,19],0.2873,{"weightedTags":233,"matn":234,"coverage":201,"context":184},0.2164,0.0184,"\u002Fmalik\u002F58-7",{"limit":237,"candidateCount":238,"scoreVersion":239},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]