[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-23-152":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-23-152":146,"similar-hadiths-nasai-23-152-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},23,"كتاب الزكاة","أخبرنا محمد بن عثمان بن أبي صفوان الثقفي، قال حدثنا أمية بن خالد، قال حدثنا شعبة، عن بسطام بن مسلم، عن عبد الله بن خليفة، عن عائذ بن عمرو، أن رجلا، أتى النبي صلى الله عليه وسلم فسأله فأعطاه فلما وضع رجله على أسكفة الباب قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لو تعلمون ما في المسألة ما مشى أحد إلى أحد يسأله شيئا ‏\"‏ ‏.‏ 23-152","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بِسْطَامِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَلِيفَةَ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَأَعْطَاهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى أُسْكُفَّةِ الْبَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا فِي الْمَسْأَلَةِ مَا مَشَى أَحَدٌ إِلَى أَحَدٍ يَسْأَلُهُ شَيْئًا ‏\"‏ ‏.‏",151,152,"2586","23-152",[16,17,18,19],"المسألة","كراهية السؤال","التعفف","العطاء","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب الْمَسْأَلَةِ ‏‏",[25,26,27,28,29,30],"محمد بن عثمان بن أبي صفوان الثقفي","أمية بن خالد","شعبة","بسطام بن مسلم","عبد الله بن خليفة","عائذ بن عمرو",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":23,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":22,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30],"Chapter: Asking For Help","‏ ‏قَوْله ( عَنْ بِسِطَامِ ) ‏ ‏بِكَسْرِ الْمُوَحَّدَة وَحُكِيَ فَتْحهَا قَالَ اِبْن الصَّلَاح أَعْجَمِيّ لَا يَنْصَرِف وَمِنْهُمْ مَنْ صَرَفَهُ. ‏ ‏قَوْله ( عَلَى أُسْكُفَّة الْبَاب ) ‏ ‏بِهَمْزَةِ مَضْمُومَة وَسُكُون سِين مُهْمَلَة وَضَمِّ كَافٍ وَتَشْدِيد فَاءَ عَتَبَته ‏ ‏( مَا فِي الْمَسْأَلَة ) ‏ ‏مِنْ الضَّرَر أَوْ الْإِثْم. ‏","It was narrated from  'A'idh bin 'Amr that:a man came to the prophet and asked him and he gave him, and when he placed his foot on the threshold the Messenger of Allah said: \"If you knew how bad begging is, no one would go to anyone else and ask him for anything.\"",233,"2026-08-18T16:13:25.514314+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح بعض مفردات الحديث، مثل لفظ «بسطام» بكسر الباء أو فتحها، ويعني «بسطام» اسم راوٍ. كما يشرح معنى «أُسْكُفَّة الباب» بأنها عتبة الباب. ويوضح أن «مَا فِي الْمَسْأَلَة» تعني الضرر أو الإثم الذي قد ينجم عن المسألة.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":64},"كتاب الإمامة",{"ar":66},"كتاب الافتتاح",{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":8},{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"23-151","23-153",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":240},[151,170,191,208,224],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":33,"tags":158,"commonTags":161,"sharedTagCount":162,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":169},"malik","58-7","1849","كتاب الصدقة","باب ما جاء في التعفف عن المسألة","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِعَطَاءٍ فَرَدَّهُ عُمَرُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَ رَدَدْتَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ خَيْرًا لِأَحَدِنَا أَنْ لَا يَأْخُذَ مِنْ أَحَدٍ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّمَا ذَلِكَ عَنْ الْمَسْأَلَةِ فَأَمَّا م…",[19,16,159,18,160],"الرزق","قبول الهدية",[16,18,19],3,0.5084,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":167,"context":168},0.4026,0.0141,0.075,0.0167,"\u002Fmalik\u002F58-7",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":174,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":177,"tags":178,"commonTags":182,"sharedTagCount":183,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":190},"ahmed","10-807","20646","مسند البصريين","حديث عائذ بن عمرو","بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ نَبِيِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَعْرَابِيٌّ قَدْ أَلَحَّ عَلَيْهِ فِي الْمَسْأَلَةِ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَطْعِمْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَالَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ الْمَنْزِلَ وَأَخَذَ بِعِضَادَتَيْ الْحُجْرَةِ وَأَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ وَقَالَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَم…","صحيح",[16,179,18,180,181],"الإلحاح","الإطعام","الكفاف",[16,18],2,0.3696,{"weightedTags":186,"matn":187,"coverage":188,"context":189},0.2788,0.0352,0.05,0.0056,"\u002Fahmed\u002F10-807",{"collection":192,"uid":193,"number":194,"bookTitle":195,"chapter":33,"matn":196,"text":196,"grade":177,"tags":197,"commonTags":201,"sharedTagCount":183,"score":202,"scoreBreakdown":203,"url":207},"darimi","3-26","1604","مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ","\" لَا تُلْحِفُوا بِي فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَاللَّهِ لَا يَسْأَلُنِي أَحَدٌ شَيْئًا فَأُعْطِيَهُ وَأَنَا كَارِهٌ، فَيُبَارَكَ لَهُ فِيهِ \"",[16,198,199,200,19],"الإلحاف","البركة","الكراهة",[16,19],0.3434,{"weightedTags":204,"matn":205,"coverage":188,"context":206},0.2644,0.029,0,"\u002Fdarimi\u002F3-26",{"collection":171,"uid":209,"number":210,"bookTitle":211,"chapter":212,"matn":213,"text":213,"grade":177,"tags":214,"commonTags":219,"sharedTagCount":183,"score":220,"scoreBreakdown":221,"url":223},"5-6920","10658","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى أَهْلِهِ فَلَمَّا رَأَى مَا بِهِمْ مِنْ الْحَاجَةِ خَرَجَ إِلَى الْبَرِيَّةِ فَلَمَّا رَأَتْ امْرَأَتُهُ قَامَتْ إِلَى الرَّحَى فَوَضَعَتْهَا وَإِلَى التَّنُّورِ فَسَجَرَتْهُ ثُمَّ قَالَتْ اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا فَنَظَرَتْ فَإِذَا الْجَفْنَةُ قَدْ امْتَلَأَتْ قَالَ وَذَهَبَتْ إِلَى التَّنُّورِ فَوَجَدَتْهُ مُمْتَلِئًا قَالَ فَرَجَعَ الزَّوْجُ قَالَ أَصَبْتُمْ بَعْدِي شَيْئًا قَالَتْ امْرَأَتُهُ نَع…",[215,159,216,217,18,16,218],"الفقر","الدعاء","الكرامة","الكسب",[16,18],0.3432,{"weightedTags":186,"matn":222,"coverage":188,"context":206},0.0144,"\u002Fahmed\u002F5-6920",{"collection":225,"uid":226,"number":227,"bookTitle":228,"chapter":229,"matn":230,"text":230,"grade":20,"tags":231,"commonTags":235,"sharedTagCount":183,"score":236,"scoreBreakdown":237,"url":239},"ibnmajah","12-62","2198","كتاب التجارات","باب بَيْعِ الْمُزَايَدَةِ","أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَسْأَلُهُ فَقَالَ ‏\"‏ لَكَ فِي بَيْتِكَ شَىْءٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى حِلْسٌ نَلْبَسُ بَعْضَهُ وَنَبْسُطُ بَعْضَهُ وَقَدَحٌ نَشْرَبُ فِيهِ الْمَاءَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ائْتِنِي بِهِمَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَتَاهُ بِهِمَا فَأَخَذَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ مَنْ يَشْتَرِي هَذَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا آخ…",[16,215,232,233,218,234,18],"الغرم","الاحتطاب","البيع",[16,18],0.3382,{"weightedTags":186,"matn":238,"coverage":188,"context":206},0.0094,"\u002Fibnmajah\u002F12-62",{"limit":241,"candidateCount":242,"scoreVersion":243},5,344,"hybrid-60-25-10-5-v1"]