[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-23-131":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-23-131":146,"similar-hadiths-nasai-23-131-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},23,"كتاب الزكاة","أخبرني هارون بن عبد الله، قال حدثنا معن، قال حدثنا مالك، ح وأنبأنا قتيبة بن سعيد، عن مالك، عن زيد بن أسلم، عن ابن بجيد الأنصاري، عن جدته، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ ردوا السائل ولو بظلف ‏\"‏ ‏.‏ في حديث هارون محرق ‏.‏ 23-131","أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَأَنْبَأَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ بُجَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ جَدَّتِهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ ‏\"‏ ‏.‏ فِي حَدِيثِ هَارُونَ مُحْرَقٍ ‏.‏",130,131,"2565","23-131",[16,17,18,19],"الصدقة","السائل","إعطاء السائل","الإحسان","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب رَدِّ السَّائِلِ ‏‏",[25,26,27,28,29,30],"هارون بن عبد الله","معن","مالك","قتيبة بن سعيد","زيد بن أسلم","ابن بجيد الأنصاري",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":23,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":22,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30],"Chapter: Responding To The One Who Asks","‏ ‏قَوْله ( وَلَوْ بِظِلْفٍ ) ‏ ‏الظِّلْفُ بِكَسْرِ الظَّاء الْمُعْجَمَة لِلْبَقَرِ وَالْغَنَمِ كَالْحَافِرِ لِلْفَرَسِ وَالْبَغْلِ وَالْخُفّ لِلْبَعِيرِ وَالْمَقْصُودُ الْمُبَالَغَةُ. ‏","It was narrated from Abu Bujaid Al-Ansari from his grandmother that the Messenger of Allah said:\"Respond to the one who asks even with a sheep's foot.\" According to the narration of Harun: \"With a sheep's burned foot.\"",278,"2026-08-18T16:13:11.344070+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الحديث الشريف أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر برد السائل ولو بشيء قليل جداً، مثل الظلف (وهو ما يشبه الحافر للبقرة أو الغنم). والمقصود من ذلك المبالغة في إكرام السائل، حتى لو لم يكن الرد كبيراً.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":64},"كتاب الإمامة",{"ar":66},"كتاب الافتتاح",{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":8},{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"23-130","23-132",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":224},[151,169,182,193,208],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":160,"sharedTagCount":161,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":168},"ahmed","7-585","16648","مسند المدنيين","حديث ابن نجاد عن جدته","رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْتَرِقٍ أَوْ مُحْرَقٍ","حسن",[16,17,19],[16,17,19],3,0.6137,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":167},0.4054,0.1333,0.075,0,"\u002Fahmed\u002F7-585",{"collection":152,"uid":170,"number":171,"bookTitle":172,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":158,"tags":175,"commonTags":177,"sharedTagCount":161,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":181},"13-166","23233","أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","حديث ابنة أبي الحكم الغفاري","رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفِ شَاةٍ مُحْتَرِقٍ أَوْ مُحْرَقٍ",[16,17,176,19],"إكرام السائل",[16,17,19],0.6047,{"weightedTags":164,"matn":180,"coverage":166,"context":167},0.1243,"\u002Fahmed\u002F13-166",{"collection":152,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":158,"tags":188,"commonTags":190,"sharedTagCount":161,"score":178,"scoreBreakdown":191,"url":192},"15-3049","27152","مسند النساء","حديث أم بجيد","رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفِ شَاةٍ مُحْرَقٍ أَوْ مُحْتَرِقٍ",[16,17,189,19],"العطاء",[16,17,19],{"weightedTags":164,"matn":180,"coverage":166,"context":167},"\u002Fahmed\u002F15-3049",{"collection":194,"uid":195,"number":196,"bookTitle":197,"chapter":198,"matn":199,"text":199,"grade":200,"tags":201,"commonTags":202,"sharedTagCount":161,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":207},"malik","58-3","1843","كتاب الصدقة","باب الترغيب في الصدقة","أَعْطُوا السَّائِلَ وَإِنْ جَاءَ عَلَى فَرَسٍ","مرسل",[16,17,189,19],[16,17,19],0.5095,{"weightedTags":164,"matn":205,"coverage":166,"context":206},0.0125,0.0167,"\u002Fmalik\u002F58-3",{"collection":152,"uid":209,"number":210,"bookTitle":211,"chapter":212,"matn":213,"text":213,"grade":158,"tags":214,"commonTags":215,"sharedTagCount":216,"score":217,"scoreBreakdown":218,"url":223},"16-222","27450","مسند القبائل","حديث حواء جدة عمرو بن معاذ","رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ",[16,17,189,176],[16,17],2,0.5011,{"weightedTags":219,"matn":220,"coverage":221,"context":222},0.2738,0.1559,0.05,0.0214,"\u002Fahmed\u002F16-222",{"limit":225,"candidateCount":226,"scoreVersion":227},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]