[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-21-62":3,"nasai-books-meta":46,"hadith-navigation-nasai-21-62":148,"similar-hadiths-nasai-21-62-5":151},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},21,"كتاب الجنائز","أخبرنا أبو داود، قال حدثنا يعقوب، قال حدثنا أبي، عن صالح، عن ابن شهاب، قال حدثني أبو سلمة، وابن المسيب، أن أبا هريرة، أخبرهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نعى لهم النجاشي صاحب الحبشة اليوم الذي مات فيه وقال ‏\"‏ استغفروا لأخيكم ‏\"‏ ‏.‏ 21-62","أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، وَابْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَعَى لَهُمُ النَّجَاشِيَّ صَاحِبَ الْحَبَشَةِ الْيَوْمَ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَقَالَ ‏\"‏ اسْتَغْفِرُوا لأَخِيكُمْ ‏\"‏ ‏.‏",61,62,"1879","21-62",[16,17,18,19],"النعي","الاستغفار للميت","الأخوة الإيمانية","الصلاة على الغائب","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب النَّعْىِ ‏‏",[25,26,27,28,29,30,31,32],"أبو داود","يعقوب","صالح","ابن شهاب","أبو سلمة","ابن المسيب","أبو هريرة","النجاشي",{"id":13,"tags":34,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":23,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":22,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: Announcement of Death","‏ ‏( النَّجَاشِيّ ) ‏ ‏قِيلَ هُوَ بِفَتْحِ نُون أَوْ كَسْرِهَا وَعَلَى الْأَوَّل تُخَفَّفُ الْيَاءُ أَوْ تُشَدَّد عَلَى الثَّانِي التَّشْدِيد لَا غَيْر. ‏","Abu Salamah and Ibn Al-Musayyab narrated that Abu Hurairah told them, that:the Messenger of Allah had told them of the death of An-Najashi, the ruler of Ethiopia, on the day that he died, and he said: \"Pray for forgiveness for your brother.\"",206,"2026-08-18T16:04:09.583313+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يتحدث الشرح عن كيفية نطق كلمة «النَّجَاشِيّ» في اللغة العربية، حيث يُنطق إما بفتح النون أو كسرها، مع اختلاف في تشديد الياء أو تخفيفها حسب النطق، دون وجود اختلاف في المعنى.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118,"38":120,"39":122,"40":124,"41":126,"42":128,"43":130,"44":132,"45":134,"46":136,"47":138,"48":140,"49":142,"50":144,"51":146},{"ar":48},"كتاب الطهارة",{"ar":50},"كتاب المياه",{"ar":52},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":54},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":56},"كتاب الصلاة",{"ar":58},"كتاب المواقيت",{"ar":60},"كتاب الأذان",{"ar":62},"كتاب المساجد",{"ar":64},"كتاب القبلة",{"ar":66},"كتاب الإمامة",{"ar":68},"كتاب الافتتاح",{"ar":70},"كتاب التطبيق",{"ar":72},"كتاب السهو",{"ar":74},"كتاب الجمعة",{"ar":76},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":78},"كتاب الكسوف",{"ar":80},"كتاب الاستسقاء",{"ar":82},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":84},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":86},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":8},{"ar":89},"كتاب الصيام",{"ar":91},"كتاب الزكاة",{"ar":93},"كتاب مناسك الحج",{"ar":95},"كتاب الجهاد",{"ar":97},"كتاب النكاح",{"ar":99},"كتاب الطلاق",{"ar":101},"كتاب الخيل",{"ar":103},"كتاب الإحباس",{"ar":105},"كتاب الوصايا",{"ar":107},"كتاب النحل",{"ar":109},"كتاب الهبة",{"ar":111},"كتاب الرقبى",{"ar":113},"كتاب العمرى",{"ar":115},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":117},"كتاب عشرة النساء",{"ar":119},"كتاب تحريم الدم",{"ar":121},"كتاب قسم الفىء",{"ar":123},"كتاب البيعة",{"ar":125},"كتاب العقيقة",{"ar":127},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":129},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":131},"كتاب الضحايا",{"ar":133},"كتاب البيوع",{"ar":135},"كتاب القسامة",{"ar":137},"كتاب قطع السارق",{"ar":139},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":141},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":143},"كتاب آداب القضاة",{"ar":145},"كتاب الاستعاذة",{"ar":147},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":149,"next":150},"21-61","21-63",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":152,"meta":233},[153,171,189,206,222],{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":8,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":35,"tags":159,"commonTags":162,"sharedTagCount":163,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":170},"bukhari","23-83","1327","باب الصَّلاَةِ عَلَى الْجَنَائِزِ بِالْمُصَلَّى وَالْمَسْجِدِ","نَعَى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّجَاشِيَّ صَاحِبَ الْحَبَشَةِ، يَوْمَ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ ‏\"‏ اسْتَغْفِرُوا لأَخِيكُمْ ‏\"‏‏.‏ وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَفَّ بِهِمْ بِالْمُصَلَّى فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا‏.‏",[16,160,17,19,161,18],"صلاة الجنازة","التكبير أربعا",[16,17,18,19],4,0.7992,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":168,"context":169},0.6,0.0867,0.1,0.0125,"\u002Fbukhari\u002F23-83",{"collection":154,"uid":172,"number":173,"bookTitle":174,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":35,"tags":177,"commonTags":180,"sharedTagCount":181,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":188},"63-105","3880","كتاب مناقب الأنصار","باب مَوْتُ النَّجَاشِيِّ","رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَعَى لَهُمُ النَّجَاشِيَّ صَاحِبَ الْحَبَشَةِ فِي الْيَوْمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ، وَقَالَ ‏\"‏ اسْتَغْفِرُوا لأَخِيكُمْ ‏\"‏‏.‏",[16,17,178,179],"الأخوة في الدين","موت النجاشي",[16,17],2,0.5632,{"weightedTags":184,"matn":185,"coverage":186,"context":187},0.306,0.1844,0.05,0.0227,"\u002Fbukhari\u002F63-105",{"collection":190,"uid":191,"number":192,"bookTitle":8,"chapter":193,"matn":194,"text":194,"grade":35,"tags":195,"commonTags":199,"sharedTagCount":181,"score":200,"scoreBreakdown":201,"url":205},"muslim","11-83","951b","باب فِي التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَازَةِ ‏‏","نَعَى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّجَاشِيَ صَاحِبَ الْحَبَشَةِ فِي الْيَوْمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ ‏\"‏ اسْتَغْفِرُوا لأَخِيكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَفَّ بِهِمْ بِالْمُصَلَّى فَصَلَّى فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ ‏.‏",[196,17,19,160,197,198],"نعي الميت","التكبير على الجنازة","التكبيرات الأربع",[17,19],0.4768,{"weightedTags":202,"matn":203,"coverage":186,"context":204},0.3121,0.1064,0.0083,"\u002Fmuslim\u002F11-83",{"collection":207,"uid":208,"number":209,"bookTitle":210,"chapter":211,"matn":212,"text":212,"grade":213,"tags":214,"commonTags":215,"sharedTagCount":181,"score":216,"scoreBreakdown":217,"url":221},"ahmed","5-5961","9663","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","نَعَى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّجَاشِيَّ الْيَوْمَ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَخَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى فَصَفَّ أَصْحَابُهُ خَلْفَهُ فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا","صحيح",[16,160,19,161],[16,19],0.4329,{"weightedTags":218,"matn":219,"coverage":186,"context":220},0.2977,0.081,0.0042,"\u002Fahmed\u002F5-5961",{"collection":207,"uid":223,"number":224,"bookTitle":210,"chapter":211,"matn":225,"text":225,"grade":213,"tags":226,"commonTags":228,"sharedTagCount":181,"score":229,"scoreBreakdown":230,"url":232},"5-5946","9646","نَعَى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّجَاشِيَّ فِي الْيَوْمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَخَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى فَصَفَّ أَصْحَابُهُ خَلْفَهُ وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا",[16,19,160,227],"التكبير",[16,19],0.4298,{"weightedTags":218,"matn":231,"coverage":186,"context":220},0.0779,"\u002Fahmed\u002F5-5946",{"limit":234,"candidateCount":235,"scoreVersion":236},5,94,"hybrid-60-25-10-5-v1"]