[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-21-232":3,"nasai-books-meta":43,"hadith-navigation-nasai-21-232":145,"similar-hadiths-nasai-21-232-5":148},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},21,"كتاب الجنائز","أخبرنا أحمد بن أبي عبيد الله الوراق، قال حدثنا يزيد بن زريع، عن سعيد، عن قتادة، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ إن العبد إذا وضع في قبره وتولى عنه أصحابه إنه ليسمع قرع نعالهم ‏\"‏ ‏.‏ 21-232","أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ الْوَرَّاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ ‏\"‏ ‏.‏",231,232,"2049","21-232",[16,17,18,19],"القبر","سماع الميت","الموت","أحوال الميت","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب التَّسْهِيلِ فِي غَيْرِ السِّبْتِيَّةِ",[25,26,27,28,29],"أحمد بن أبي عبيد الله الوراق","يزيد بن زريع","سعيد","قتادة","أنس",{"id":13,"tags":31,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":23,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":22,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29],"Chapter: Leniency With Regard to Footwear Other Than Sibtiyah Sandals","‏ ‏قَوْله ( أَنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ ) ‏ ‏يَدُلُّ عَلَى جَوَاز الْمَشْي فِي الْمَقَابِر بِالنَّعْلِ إِذْ لَا يَسْمَعُ قَرْعَ النَّعْل إِلَّا إِذَا مَشَوْا بِهَا وَالْحَدِيث الْمُتَقَدِّم يَدُلّ عَلَى عَدَم الْجَوَاز فَيَنْبَغِي رَفْعُ التَّعَارُض لِحَمْلِ هَذَا عَلَى غَيْر السِّبْتِيَّة تَوْفِيقًا بَيْن الْحَدِيثَيْنِ وَأَنْتَ قَدْ عَرَفْت أَنَّ دَلَالَة الْحَدِيث الْمُتَقَدِّم عَلَى عَدَم الْجَوَاز إِنَّمَا هِيَ عَلَى بَعْض الْوُجُوه وَكَذَا قَدْ يُبْحَثُ فِي دَلَالَة هَذَا الْحَدِيث عَلَى الْجَوَاز بِأَنْ يُقَال لَا يَلْزَم مِنْ ذَلِكَ جَوَازُ مَشْيِهِمْ بِهَا فَإِنَّهُ يَجُوز أَنَّهُ ذَكَرَ ذَلِكَ صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَادَات النَّاس وَلَا يَلْزَم مِنْ هَذِهِ الْحِكَايَة مِنْ غَيْر إِنْكَار تَقْرِيرُ مَشْيِهِمْ بِهَا سِيَّمَا إِذَا سَبَقَ مِنْهُ النَّهْيُ الَّذِي تَقَدَّمَ فَعَلَى تَقْدِيرِ تَسْلِيمِ دَلَالَةِ الْحَدِيثِ الْمُتَقَدِّمِ عَلَى النَّهْي لَا يُعَارِضهُ هَذَا الْحَدِيثُ وَلَا يَدُلّ عَلَى خِلَافه وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَمُ. ‏","It was narrated from Anas that the Prophet said:\"when a person is placed in his grave and his companions depart from him, he hears the sound of their sandals.\"",191,"2026-08-15T12:24:05.494286+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين هذا الحديث أن الميت يسمع صوت نعال أصحابه حين ينصرفون عن قبره بعد دفنه. وقد استُدل به بعض العلماء على جواز المشي بالنعال في المقابر، لأن الحديث ذكر سماع قرع النعال. ويُناقش العلماء كيفية التوفيق بين هذا الحديث وحديث آخر يُفهم منه النهي عن المشي بالنعال في المقابر، فيُحمل هذا الحديث على أنه لا يدل بالضرورة على الجواز، أو أنه يتعلق بنوع معين من النعال، توفيقاً بين الروايتين.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":85,"23":87,"24":89,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127,"44":129,"45":131,"46":133,"47":135,"48":137,"49":139,"50":141,"51":143},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب المياه",{"ar":49},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":51},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":61},"كتاب القبلة",{"ar":63},"كتاب الإمامة",{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":8},{"ar":86},"كتاب الصيام",{"ar":88},"كتاب الزكاة",{"ar":90},"كتاب مناسك الحج",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب النكاح",{"ar":96},"كتاب الطلاق",{"ar":98},"كتاب الخيل",{"ar":100},"كتاب الإحباس",{"ar":102},"كتاب الوصايا",{"ar":104},"كتاب النحل",{"ar":106},"كتاب الهبة",{"ar":108},"كتاب الرقبى",{"ar":110},"كتاب العمرى",{"ar":112},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":114},"كتاب عشرة النساء",{"ar":116},"كتاب تحريم الدم",{"ar":118},"كتاب قسم الفىء",{"ar":120},"كتاب البيعة",{"ar":122},"كتاب العقيقة",{"ar":124},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":126},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":128},"كتاب الضحايا",{"ar":130},"كتاب البيوع",{"ar":132},"كتاب القسامة",{"ar":134},"كتاب قطع السارق",{"ar":136},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":138},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":140},"كتاب آداب القضاة",{"ar":142},"كتاب الاستعاذة",{"ar":144},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":146,"next":147},"21-231","21-233",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":149,"meta":230},[150,169,186,198,216],{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":8,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":156,"tags":157,"commonTags":160,"sharedTagCount":161,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":168},"abudawud","21-143","3231","باب الْمَشْىِ فِي النَّعْلِ بَيْنَ الْقُبُورِ","\"‏ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,158,159],"أحوال ما بعد الموت","الدفن",[16,17],2,0.6265,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":167},0.3051,0.25,0.05,0.0214,"\u002Fabudawud\u002F21-143",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":32,"tags":176,"commonTags":180,"sharedTagCount":161,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":185},"muslim","53-84","2870b","كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها","بَاب عَرْضِ مَقْعَدِ الْمَيِّتِ مِنْ الْجَنَّةِ أَوْ النَّارِ عَلَيْهِ وَإِثْبَاتِ عَذَابِ الْقَبْرِ وَالتَّعَوُّذِ مِنْهُ","‏\"‏ إِنَّ الْمَيِّتَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ إِنَّهُ لَيَسْمَعُ خَفْقَ نِعَالِهِمْ إِذَا انْصَرَفُوا ‏\"‏ ‏.‏",[177,16,17,178,179],"الميت","عالم البرزخ","خفق النعال",[16,17],0.4714,{"weightedTags":164,"matn":183,"coverage":166,"context":184},0.1038,0.0125,"\u002Fmuslim\u002F53-84",{"collection":170,"uid":187,"number":188,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":189,"text":189,"grade":32,"tags":190,"commonTags":191,"sharedTagCount":161,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":197},"53-85","2870c","\"‏ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شَيْبَانَ عَنْ قَتَادَةَ ‏.‏",[16,159,18],[16,18],0.4565,{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":166,"context":196},0.2336,0.1617,0.0111,"\u002Fmuslim\u002F53-85",{"collection":199,"uid":200,"number":201,"bookTitle":202,"chapter":203,"matn":204,"text":204,"grade":205,"tags":206,"commonTags":210,"sharedTagCount":161,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":215},"ahmed","5-10655","14547","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","إِذَا رَأَى مَا فُسِحَ لَهُ فِي قَبْرِهِ يَقُولُ دَعُونِي أُبَشِّرُ أَهْلِي فَيُقَالُ لَهُ اسْكُنْ","صحيح",[16,207,208,18,209],"نعيم القبر","البشارة","أهل الميت",[16,18],0.3212,{"weightedTags":194,"matn":213,"coverage":166,"context":214},0.0376,0,"\u002Fahmed\u002F5-10655",{"collection":199,"uid":217,"number":218,"bookTitle":219,"chapter":220,"matn":221,"text":221,"grade":205,"tags":222,"commonTags":225,"sharedTagCount":161,"score":226,"scoreBreakdown":227,"url":229},"13-434","23751","أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","حديث ابنة أبي الحكم الغفاري","دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيِّتٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَهْلُهُ يَبْكُونَ فَقُلْتُ أَتَبْكُونَ وَهَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: دَعْهُنَّ يَبْكِينَ مَا دَامَ عِنْدَهُنَّ فَإِذَا وَجَبَتْ فَلَا يَبْكِينَ فَقَالَ جَبْرٌ فَحَدَّثْتُ بِهِ عُمَرَ بْنَ حُمَيْدٍ الْقُرَشِيَّ فَقَالَ لِي مَاذَا وَجَب…",[223,224,159,16,18],"البكاء على الميت","الجنائز",[16,18],0.292,{"weightedTags":194,"matn":228,"coverage":166,"context":214},0.0083,"\u002Fahmed\u002F13-434",{"limit":231,"candidateCount":232,"scoreVersion":233},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]