[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-19-1":3,"nasai-books-meta":43,"hadith-navigation-nasai-19-1":145,"similar-hadiths-nasai-19-1-5":148},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},19,"كتاب صلاة العيدين","أخبرنا علي بن حجر، قال أنبأنا إسماعيل، قال حدثنا حميد، عن أنس بن مالك، قال كان لأهل الجاهلية يومان في كل سنة يلعبون فيهما فلما قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة قال ‏\"‏ كان لكم يومان تلعبون فيهما وقد أبدلكم الله بهما خيرا منهما يوم الفطر ويوم الأضحى ‏\"‏ ‏.‏ 19-1","أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ لأَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ يَوْمَانِ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ قَالَ ‏\"‏ كَانَ لَكُمْ يَوْمَانِ تَلْعَبُونَ فِيهِمَا وَقَدْ أَبْدَلَكُمُ اللَّهُ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ الأَضْحَى ‏\"‏ ‏.‏",0,1,"1556","19-1",[16,17,18,19,20],"الجاهلية","الأعياد","عيد الفطر","عيد الأضحى","اللعب","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب",[26,27,28,29],"علي بن حجر","إسماعيل","حميد","أنس بن مالك",{"id":13,"tags":31,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":24,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":23,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29],"Chapter:","‏ ‏قَوْله ( وَقَدْ أَبْدَلَكُمْ اللَّه بِهِمَا ) ‏ ‏أَيْ فِي مُقَابَلَتهمَا يُرِيد أَنَّهُ نَسَخَ ذَيْنِكَ الْيَوْمَيْنِ وَشَرَعَ فِي مُقَابَلَتِهِمَا هَذَيْنَ الْيَوْمَيْنِ وَقَوْله وَيَوْم الْأَضْحَى بِفَتْحِ الْهَمْزَة جَمْع أَضْحَاة شَاة يُضَحَّى بِهَا وَبِهِ سُمِّيَ يَوْم الْأَضْحَى. ‏","It was narrated that Anas bin Malik said:\"The people of the Jahiliyyah had two days each year when they would play. When the Messenger of Allah (ﷺ) came to Al-Madinah he said: 'You had two days when you would play, but Allah (SWT) has given Muslims something instead that is better than them: the day of Al-Fitr and the day of Al-Adha.'\"",124,"2026-08-15T11:45:50.329614+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث أن النبي ﷺ أبدل يومين كان أهل الجاهلية يلعبون فيهما كل سنة، بيومين خيرًا منهما هما يوم الفطر ويوم الأضحى. ويوضح الشرح أن الله تعالى نسخ ذينك اليومين وشرع هذين اليومين في مقابلتهما، كما يُبيّن أن «يوم الأضحى» سمي بهذا الاسم لأنه مشتق من «أضحاة» وهي الشاة التي يُضحى بها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":81,"21":83,"22":85,"23":87,"24":89,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127,"44":129,"45":131,"46":133,"47":135,"48":137,"49":139,"50":141,"51":143},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب المياه",{"ar":49},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":51},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":61},"كتاب القبلة",{"ar":63},"كتاب الإمامة",{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":8},{"ar":82},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":84},"كتاب الجنائز",{"ar":86},"كتاب الصيام",{"ar":88},"كتاب الزكاة",{"ar":90},"كتاب مناسك الحج",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب النكاح",{"ar":96},"كتاب الطلاق",{"ar":98},"كتاب الخيل",{"ar":100},"كتاب الإحباس",{"ar":102},"كتاب الوصايا",{"ar":104},"كتاب النحل",{"ar":106},"كتاب الهبة",{"ar":108},"كتاب الرقبى",{"ar":110},"كتاب العمرى",{"ar":112},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":114},"كتاب عشرة النساء",{"ar":116},"كتاب تحريم الدم",{"ar":118},"كتاب قسم الفىء",{"ar":120},"كتاب البيعة",{"ar":122},"كتاب العقيقة",{"ar":124},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":126},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":128},"كتاب الضحايا",{"ar":130},"كتاب البيوع",{"ar":132},"كتاب القسامة",{"ar":134},"كتاب قطع السارق",{"ar":136},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":138},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":140},"كتاب آداب القضاة",{"ar":142},"كتاب الاستعاذة",{"ar":144},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":146,"next":147},"18-27","19-2",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":149,"meta":223},[150,167,186,197,210],{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":53,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":156,"tags":157,"commonTags":158,"sharedTagCount":159,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":166},"abudawud","2-744","1134","باب صَلاَةِ الْعِيدَيْنِ","قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَلَهُمْ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فَقَالَ ‏\"‏ مَا هَذَانِ الْيَوْمَانِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا كُنَّا نَلْعَبُ فِيهِمَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَبْدَلَكُمْ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا يَوْمَ الأَضْحَى وَيَوْمَ الْفِطْرِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,19,17,16],[16,17,18,19],4,0.6584,{"weightedTags":162,"matn":163,"coverage":164,"context":165},0.4682,0.103,0.08,0.0071,"\u002Fabudawud\u002F2-744",{"collection":168,"uid":169,"number":170,"bookTitle":171,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":174,"tags":175,"commonTags":177,"sharedTagCount":178,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":185},"ahmed","5-9660","13470","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَلِأَهْلِ الْمَدِينَةِ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ قَدِمْتُ عَلَيْكُمْ وَلَكُمْ يَوْمَانِ تَلْعَبُونَ فِيهِمَا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَبْدَلَكُمْ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ النَّحْرِ","صحيح",[17,18,176,16],"يوم النحر",[16,17,18],3,0.5508,{"weightedTags":181,"matn":182,"coverage":183,"context":184},0.3488,0.1219,0.06,0.02,"\u002Fahmed\u002F5-9660",{"collection":168,"uid":187,"number":188,"bookTitle":171,"chapter":172,"matn":189,"text":189,"grade":174,"tags":190,"commonTags":191,"sharedTagCount":178,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":196},"5-8243","12006","قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَلَهُمْ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَدْ أَبْدَلَكُمْ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ النَّحْرِ",[17,18,176,16],[16,17,18],0.5434,{"weightedTags":181,"matn":194,"coverage":183,"context":195},0.1263,0.0083,"\u002Fahmed\u002F5-8243",{"collection":168,"uid":198,"number":199,"bookTitle":171,"chapter":172,"matn":200,"text":200,"grade":174,"tags":201,"commonTags":204,"sharedTagCount":178,"score":205,"scoreBreakdown":206,"url":209},"5-9806","13622","قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَلَهُمْ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا هَذَانِ الْيَوْمَانِ قَالُوا كُنَّا نَلْعَبُ فِيهِمَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَبْدَلَكُمْ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ النَّحْرِ",[17,18,202,16,203],"عيد النحر","استبدال الأعياد",[16,17,18],0.5341,{"weightedTags":181,"matn":207,"coverage":183,"context":208},0.1086,0.0167,"\u002Fahmed\u002F5-9806",{"collection":211,"uid":212,"number":213,"bookTitle":86,"chapter":214,"matn":215,"text":215,"grade":21,"tags":216,"commonTags":217,"sharedTagCount":178,"score":218,"scoreBreakdown":219,"url":222},"ibnmajah","7-23","1660","باب مَا جَاءَ فِي شَهْرَىِ الْعِيدِ","\"‏ الْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَ ‏\"‏ ‏.‏",[18,19,17],[17,18,19],0.4474,{"weightedTags":220,"matn":221,"coverage":183,"context":11},0.374,0.0135,"\u002Fibnmajah\u002F7-23",{"limit":224,"candidateCount":225,"scoreVersion":226},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]