[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-17-1":3,"nasai-books-meta":45,"hadith-navigation-nasai-17-1":147,"similar-hadiths-nasai-17-1-5":150},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},17,"كتاب الاستسقاء","أخبرنا قتيبة بن سعيد، عن مالك، عن شريك بن عبد الله بن أبي نمر، عن أنس بن مالك، قال جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله هلكت المواشي وانقطعت السبل فادع الله عز وجل ‏.‏ فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم فمطرنا من الجمعة إلى الجمعة فجاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله تهدمت البيوت وانقطعت السبل وهلكت المواشي ‏.‏ فقال ‏\"‏ اللهم على رءوس الجبال والآكام وبطون الأودية ومنابت الشجر ‏\"‏ ‏.‏ فانجابت عن المدينة انجياب الثوب ‏.‏ 17-1","أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتِ الْمَوَاشِي وَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمُطِرْنَا مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ وَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ وَهَلَكَتِ الْمَوَاشِي ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ عَلَى رُءُوسِ الْجِبَالِ وَالآكَامِ وَبُطُونِ الأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ ‏\"‏ ‏.‏ فَانْجَابَتْ عَنِ الْمَدِينَةِ انْجِيَابَ الثَّوْبِ ‏.‏",0,1,"1504","17-1",[16,17,18,19,20,21,22],"الاستسقاء","الدعاء","المطر","القحط","هلاك المواشي","انقطاع السبل","تهدم البيوت","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَتَى يَسْتَسْقِي الإِمَامُ‏",[28,29,30,31],"قتيبة بن سعيد","مالك","شريك بن عبد الله بن أبي نمر","أنس بن مالك",{"id":13,"tags":33,"grade":23,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":26,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":25,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[28,29,30,31],"Chapter: When should the imam pray for rain","‏ ‏قَوْله ( هَلَكَتْ الْمَوَاشِي ) ‏ ‏أَيْ ضَعُفَتْ عَنْ السَّفَر لِقِلَّةِ الْقُوت ‏ ‏( وَانْقَطَعَتْ السُّبُل ) ‏ ‏لِذَلِكَ وَلِكَوْنِهَا لَا تَجِد فِي طُرُقهَا مِنْ الْكَلَأِ مَا يُقِيم قُوتهَا أَوْ لِأَنَّ النَّاس مَا يَجِدُونَ فِي الطَّرِيق مَا يَحْتَاجُونَ إِلَيْهِ فِيهَا ‏ ‏( فَمُطِرْنَا ) ‏ ‏عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول ‏ ‏( وَانْقَطَعَتْ السُّبُل ) ‏ ‏لِكَثْرَةِ الْأَمْطَار وَلَا يُمْكِن الْمَشْي مَعَهَا ‏ ‏( وَهَلَكَتْ الْمَوَاشِي ) ‏ ‏مِنْ كَثْرَة الْبَرْد ‏ ‏( وَالْآكَام ) ‏ ‏بِكَسْرِ الْهَمْزَة أَوْ بِفَتْحٍ وَمَدٍّ جَمْع أَكَمَة بِفَتَحَاتٍ وَهِيَ التُّرَاب الْمُجْتَمِع وَقِيلَ مَا اِرْتَفَعَ مِنْ الْأَرْض ‏ ‏( فَانْجَابَتْ ) ‏ ‏أَيْ تَقَطَّعَتْ كَمَا يَنْقَطِع الثَّوْب قِطَعًا مُتَفَرِّقَة. ‏","It was narrated that Anas bin Malik said:\"A man came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: 'O Messenger of Allah, the livestock have died and the routes have been cut off; pray to Allah (SWT), the Mighty and Sublime.' So the Messenger of Allah (ﷺ) prayed to Allah (SWT) and it rained from that Friday until the next. Then a man came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: 'The houses have been destroyed, the routes have been cut off and the livestock have died.' He said: 'O Allah, on the tops of the mountains and hills, in the bottom of the valleys and where the trees grow.' So (the rain) was lifted from Al-Madinah like a garment being removed.\"",135,"2026-08-17T19:32:14.451298+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي الحديث أن رجلاً شكا إلى النبي صلى الله عليه وسلم من الجفاف الذي أضعف المواشي وقطع الطرق، فدعا النبي بالمطر فمطروا من جمعة إلى جمعة. ثم جاء رجل آخر يشكو من كثرة المطر التي هدمت البيوت وأهلكت المواشي من البرد، فدعا النبي أن يكون المطر على رؤوس الجبال والآكام وبطون الأودية ومنابت الشجر، فانجاب المطر عن المدينة كما يتقطع الثوب.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129,"44":131,"45":133,"46":135,"47":137,"48":139,"49":141,"50":143,"51":145},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب المياه",{"ar":51},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":53},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":55},"كتاب الصلاة",{"ar":57},"كتاب المواقيت",{"ar":59},"كتاب الأذان",{"ar":61},"كتاب المساجد",{"ar":63},"كتاب القبلة",{"ar":65},"كتاب الإمامة",{"ar":67},"كتاب الافتتاح",{"ar":69},"كتاب التطبيق",{"ar":71},"كتاب السهو",{"ar":73},"كتاب الجمعة",{"ar":75},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":77},"كتاب الكسوف",{"ar":8},{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":90},"كتاب الزكاة",{"ar":92},"كتاب مناسك الحج",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب النكاح",{"ar":98},"كتاب الطلاق",{"ar":100},"كتاب الخيل",{"ar":102},"كتاب الإحباس",{"ar":104},"كتاب الوصايا",{"ar":106},"كتاب النحل",{"ar":108},"كتاب الهبة",{"ar":110},"كتاب الرقبى",{"ar":112},"كتاب العمرى",{"ar":114},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":116},"كتاب عشرة النساء",{"ar":118},"كتاب تحريم الدم",{"ar":120},"كتاب قسم الفىء",{"ar":122},"كتاب البيعة",{"ar":124},"كتاب العقيقة",{"ar":126},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":128},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":130},"كتاب الضحايا",{"ar":132},"كتاب البيوع",{"ar":134},"كتاب القسامة",{"ar":136},"كتاب قطع السارق",{"ar":138},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":140},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":142},"كتاب آداب القضاة",{"ar":144},"كتاب الاستعاذة",{"ar":146},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":148,"next":149},"16-45","17-2",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":151,"meta":234},[152,169,187,204,218],{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":8,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":34,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":161,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":168},"bukhari","15-14","1019","باب إِذَا اسْتَشْفَعُوا إِلَى الإِمَامِ لِيَسْتَسْقِيَ لَهُمْ لَمْ يَرُدُّهُمْ","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتِ الْمَوَاشِي، وَتَقَطَّعَتِ السُّبُلُ، فَادْعُ اللَّهَ‏.‏ فَدَعَا اللَّهَ، فَمُطِرْنَا مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ، فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ وَتَقَطَّعَتِ السُّبُلُ وَهَلَكَتِ الْمَوَاشِي‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ اللَّهُ…",[16,17,18,19,20,159],"المعجزة",[16,17,18,19,20],5,0.6468,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":167},0.3732,0.1722,0.0714,0.03,"\u002Fbukhari\u002F15-14",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":8,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":175,"tags":176,"commonTags":178,"sharedTagCount":179,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":186},"malik","13-3","451","باب ما جاء في الاستسقاء","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْمَوَاشِي وَتَقَطَّعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمُطِرْنَا مِنْ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ وَهَل…","صحيح",[16,17,18,19,177],"إجابة الدعاء",[16,17,18,19],4,0.5721,{"weightedTags":182,"matn":183,"coverage":184,"context":185},0.2638,0.2137,0.0571,0.0375,"\u002Fmalik\u002F13-3",{"collection":153,"uid":188,"number":189,"bookTitle":8,"chapter":190,"matn":191,"text":191,"grade":34,"tags":192,"commonTags":197,"sharedTagCount":198,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":203},"15-12","1017","باب الدُّعَاءِ إِذَا تَقَطَّعَتِ السُّبُلُ مِنْ كَثْرَةِ الْمَطَرِ","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلَكَتِ الْمَوَاشِي وَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ، فَادْعُ اللَّهَ، فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمُطِرُوا مِنْ جُمُعَةٍ إِلَى جُمُعَةٍ، فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ وَتَقَطَّعَتِ السُّبُلُ وَهَلَكَتِ الْمَوَاشِي‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله…",[16,17,18,193,194,195,196],"الجدب","المواشي","الجبال","الأودية",[16,17,18],3,0.427,{"weightedTags":201,"matn":165,"coverage":202,"context":167},0.182,0.0429,"\u002Fbukhari\u002F15-12",{"collection":153,"uid":205,"number":206,"bookTitle":8,"chapter":207,"matn":208,"text":208,"grade":34,"tags":209,"commonTags":212,"sharedTagCount":198,"score":213,"scoreBreakdown":214,"url":217},"15-11","1016","باب مَنِ اكْتَفَى بِصَلاَةِ الْجُمُعَةِ فِي الاِسْتِسْقَاءِ","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ هَلَكَتِ الْمَوَاشِي وَتَقَطَّعَتِ السُّبُلُ‏.‏ فَدَعَا، فَمُطِرْنَا مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ، ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ وَتَقَطَّعَتِ السُّبُلُ، وَهَلَكَتِ الْمَوَاشِي فَادْعُ اللَّهَ يُمْسِكْهَا‏.‏ فَقَامَ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ عَلَى الآكَامِ وَالظِّرَابِ وَالأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ ‏\"‏‏.‏ فَانْجَابَتْ ع…",[16,17,18,210,211],"الاستصحاء","الجمعة",[16,17,18],0.3572,{"weightedTags":201,"matn":215,"coverage":202,"context":216},0.1252,0.0071,"\u002Fbukhari\u002F15-11",{"collection":219,"uid":220,"number":221,"bookTitle":222,"chapter":223,"matn":224,"text":224,"grade":175,"tags":225,"commonTags":228,"sharedTagCount":179,"score":229,"scoreBreakdown":230,"url":233},"ahmed","5-9156","12949","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","قَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَجْدَبَتْ الْأَرْضُ هَلَكَ الْمَالُ قَالَ فَاسْتَسْقَى فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً فَقَامَ فَصَلَّى حَتَّى جَعَلَ يَهُمُّ الْقَرِيبُ الدَّارِ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ مِنْ شِدَّةِ الْمَطَرِ قَالَ فَمَكَثْنَ…",[16,226,17,18,227,19,193],"رفع اليدين","صلاة الجمعة",[16,17,18,19],0.3538,{"weightedTags":182,"matn":231,"coverage":184,"context":232},0.0246,0.0083,"\u002Fahmed\u002F5-9156",{"limit":161,"candidateCount":235,"scoreVersion":236},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]