[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-13-181":3,"nasai-books-meta":41,"similar-hadiths-nasai-13-181-5":143,"hadith-navigation-nasai-13-181":225},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},13,"كتاب السهو","أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال حدثنا أبو عوانة، عن السدي، قال سألت أنس بن مالك كيف أنصرف إذا صليت عن يميني، أو عن يساري، قال أما أنا فأكثر، ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينصرف عن يمينه ‏.‏ 13-181","أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ كَيْفَ أَنْصَرِفُ إِذَا صَلَّيْتُ عَنْ يَمِينِي، أَوْ عَنْ يَسَارِي، قَالَ أَمَّا أَنَا فَأَكْثَرُ، مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏",180,181,"1359","13-181",[16,17,18],"الانصراف من الصلاة","الانصراف عن اليمين","سنة الانصراف","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الاِنْصِرَافِ مِنَ الصَّلاَةِ",[24,25,26,27],"قتيبة بن سعيد","أبو عوانة","السدي","أنس بن مالك",{"id":13,"tags":29,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":30,"narrators":31,"chapter_ar":22,"chapter_en":32,"text_chakl":10,"youtube_id":30,"explication":33,"english_text":34,"llm_validated":21,"matn_start_char":35,"llm_validation_at":36,"llm_validation_model":37,"llm_validation_resume":38,"llm_validation_source":39,"llm_validation_status":40,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27],"Chapter: Leaving after finishing prayer","‏ ‏قَوْله ( فَأَكْثَر مَا رَأَيْت إِلَخْ ) ‏ ‏إِخْبَار عَمَّا رَأَى وَكَذَا حَدِيث اِبْن مَسْعُود الْآتِي فَلَا تَنَاقُض وَلَازِم الْحَدِيثَيْنِ أَنَّهُ كَانَ يَفْعَل أَحْيَانًا هَذَا وَأَحْيَانًا هَذَا فَدَلَّ عَلَى جَوَاز الْأَمْرَيْنِ وَأَمَّا تَخْطِئَة اِبْن مَسْعُود فَإِنَّمَا هِيَ لِاعْتِقَادِ أَحَدهمَا وَاجِبًا بِعَيْنِهِ وَهَذَا خَطَأ بِلَا رَيْب وَاللَّائِق أَنْ يَنْصَرِف إِلَى جِهَة حَاجَته وَإِلَّا فَالْيَمِين أَفْضَل بِلَا وُجُوب وَالظَّاهِر أَنَّ حَاجَته صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَالِبًا الذَّهَاب إِلَى الْبَيْت وَبَيْته إِلَى الْيَسَار فَلِذَا أَكْثَر ذَهَابه إِلَى الْيَسَار وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ. ‏","It was narrated that As-Suddi said:\"I asked Anas bin Malik: 'How should I leave after I have prayed- to the right or to the left?' He said: 'I usually saw the Messenger of Allah (ﷺ) leave to the right.'",95,"2026-08-18T15:57:32.534800+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح أن النبي صلى الله عليه وسلم كان ينصرف عن يمينه وعن يساره، وأن حديث أنس بن مالك يبين أنه كان أكثر ما ينصرف عن يمينه، بينما حديث ابن مسعود يشير إلى أنه كان ينصرف عن يساره. ويوضح أن هذا لا يدل على تناقض، بل يدل على جواز الأمرين، وأن النبي صلى الله عليه وسلم كان ينصرف إلى الجهة التي يحتاجها، وأن يمينه أفضل إذا لم تكن هناك حاجة محددة.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":42,"2":44,"3":46,"4":48,"5":50,"6":52,"7":54,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":67,"15":69,"16":71,"17":73,"18":75,"19":77,"20":79,"21":81,"22":83,"23":85,"24":87,"25":89,"26":91,"27":93,"28":95,"29":97,"30":99,"31":101,"32":103,"33":105,"34":107,"35":109,"36":111,"37":113,"38":115,"39":117,"40":119,"41":121,"42":123,"43":125,"44":127,"45":129,"46":131,"47":133,"48":135,"49":137,"50":139,"51":141},{"ar":43},"كتاب الطهارة",{"ar":45},"كتاب المياه",{"ar":47},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":49},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب المواقيت",{"ar":55},"كتاب الأذان",{"ar":57},"كتاب المساجد",{"ar":59},"كتاب القبلة",{"ar":61},"كتاب الإمامة",{"ar":63},"كتاب الافتتاح",{"ar":65},"كتاب التطبيق",{"ar":8},{"ar":68},"كتاب الجمعة",{"ar":70},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":72},"كتاب الكسوف",{"ar":74},"كتاب الاستسقاء",{"ar":76},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":78},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":80},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":82},"كتاب الجنائز",{"ar":84},"كتاب الصيام",{"ar":86},"كتاب الزكاة",{"ar":88},"كتاب مناسك الحج",{"ar":90},"كتاب الجهاد",{"ar":92},"كتاب النكاح",{"ar":94},"كتاب الطلاق",{"ar":96},"كتاب الخيل",{"ar":98},"كتاب الإحباس",{"ar":100},"كتاب الوصايا",{"ar":102},"كتاب النحل",{"ar":104},"كتاب الهبة",{"ar":106},"كتاب الرقبى",{"ar":108},"كتاب العمرى",{"ar":110},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":112},"كتاب عشرة النساء",{"ar":114},"كتاب تحريم الدم",{"ar":116},"كتاب قسم الفىء",{"ar":118},"كتاب البيعة",{"ar":120},"كتاب العقيقة",{"ar":122},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":124},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":126},"كتاب الضحايا",{"ar":128},"كتاب البيوع",{"ar":130},"كتاب القسامة",{"ar":132},"كتاب قطع السارق",{"ar":134},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":136},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":138},"كتاب آداب القضاة",{"ar":140},"كتاب الاستعاذة",{"ar":142},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":144,"meta":221},[145,163,179,193,210],{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":149,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":30,"tags":152,"commonTags":154,"sharedTagCount":155,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":162},"muslim","6-71","708a","كتاب صلاة المسافرين وقصرها","باب جَوَاز الاِنْصِرَافِ مِنَ الصَّلاَةِ عَنِ الْيَمِينِ، وَالشِّمَالِ‏","سَأَلْتُ أَنَسًا كَيْفَ أَنْصَرِفُ إِذَا صَلَّيْتُ عَنْ يَمِينِي أَوْ عَنْ يَسَارِي قَالَ أَمَّا أَنَا فَأَكْثَرُ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏",[16,17,153],"سنن الصلاة",[16,17],2,0.5978,{"weightedTags":158,"matn":159,"coverage":160,"context":161},0.3683,0.1329,0.0667,0.03,"\u002Fmuslim\u002F6-71",{"collection":164,"uid":165,"number":166,"bookTitle":167,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":19,"tags":170,"commonTags":173,"sharedTagCount":155,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":178},"ibnmajah","5-128","930","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب الاِنْصِرَافِ مِنَ الصَّلاَةِ ‏","لاَ يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ فِي نَفْسِهِ جُزْءًا يَرَى أَنَّ حَقًّا لِلَّهِ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَكْثَرُ انْصِرَافِهِ عَنْ يَسَارِهِ ‏.‏",[16,17,171,172],"الانصراف عن اليسار","الشيطان",[16,17],0.4995,{"weightedTags":158,"matn":176,"coverage":160,"context":177},0.0146,0.05,"\u002Fibnmajah\u002F5-128",{"collection":180,"uid":181,"number":182,"bookTitle":183,"chapter":30,"matn":184,"text":184,"grade":185,"tags":186,"commonTags":187,"sharedTagCount":155,"score":188,"scoreBreakdown":189,"url":192},"darimi","2-162","1321","كِتَاب الصَّلَاةِ","\" يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ \"","حسن",[16,17],[16,17],0.4776,{"weightedTags":158,"matn":190,"coverage":160,"context":191},0.0356,0.0071,"\u002Fdarimi\u002F2-162",{"collection":194,"uid":195,"number":196,"bookTitle":197,"chapter":198,"matn":199,"text":199,"grade":185,"tags":200,"commonTags":204,"sharedTagCount":155,"score":205,"scoreBreakdown":206,"url":209},"ahmed","5-786","4383","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه","رَجُلًا يَسْأَلُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ عَنْ انْصِرَافِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ صَلَاتِهِ عَنْ يَمِينِهِ كَانَ يَنْصَرِفُ أَوْ عَنْ يَسَارِهِ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْصَرِفُ حَيْثُ أَرَادَ كَانَ أَكْثَرُ انْصِرَافِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ صَلَاتِهِ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْسَ…",[16,201,17,171,202,203],"جهة الانصراف","الشق الأيسر","الحجرة النبوية",[16,17],0.4533,{"weightedTags":158,"matn":207,"coverage":160,"context":208},0.0184,0,"\u002Fahmed\u002F5-786",{"collection":194,"uid":211,"number":212,"bookTitle":197,"chapter":198,"matn":213,"text":213,"grade":214,"tags":215,"commonTags":216,"sharedTagCount":155,"score":217,"scoreBreakdown":218,"url":220},"5-85","3631","لَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ مِنْ نَفْسِهِ جُزْءًا لَا يَرَى إِلَّا أَنَّ حَقًا عَلَيْهِ أَنْ لَا يَنْصَرِفَ إِلَّا عَنْ يَمِينِهِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّ أَكْثَرَ انْصِرَافِهِ لَعَلَى يَسَارِهِ","صحيح",[172,16,17,171,153],[16,17],0.4491,{"weightedTags":158,"matn":219,"coverage":160,"context":208},0.0142,"\u002Fahmed\u002F5-85",{"limit":222,"candidateCount":223,"scoreVersion":224},5,48,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":226,"next":227},"13-180","13-182"]