[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-13-155":3,"nasai-books-meta":45,"hadith-navigation-nasai-13-155":147,"similar-hadiths-nasai-13-155-5":150},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},13,"كتاب السهو","أخبرنا محمد بن سلمة، قال حدثنا ابن وهب، عن يونس، قال ابن شهاب أخبرتني هند بنت الحارث الفراسية، أن أم سلمة، أخبرتها أن النساء في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم كن إذا سلمن من الصلاة قمن وثبت رسول الله صلى الله عليه وسلم ومن صلى من الرجال ما شاء الله فإذا قام رسول الله صلى الله عليه وسلم قام الرجال ‏.‏ 13-155","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَتْنِي هِنْدُ بِنْتُ الْحَارِثِ الْفِرَاسِيَّةُ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، أَخْبَرَتْهَا أَنَّ النِّسَاءَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُنَّ إِذَا سَلَّمْنَ مِنَ الصَّلاَةِ قُمْنَ وَثَبَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ صَلَّى مِنَ الرِّجَالِ مَا شَاءَ اللَّهُ فَإِذَا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ الرِّجَالُ ‏.‏",154,155,"1333","13-155",[16,17,18,19,20],"الصلاة","التسليم","انصراف النساء","مكث الإمام","صلاة الجماعة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب جَلْسَةِ الإِمَامِ بَيْنَ التَّسْلِيمِ وَالاِنْصِرَافِ",[26,27,28,29,30,31],"محمد بن سلمة","ابن وهب","يونس","ابن شهاب","هند بنت الحارث الفراسية","أم سلمة",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: The imam sitting between the taslim and departing","‏ ‏قَوْله ( قُمْنَ ) ‏ ‏أَيْ خَرَجْنَ إِلَى بُيُوتهنَّ ‏ ‏( وَثَبَتَ ) ‏ ‏أَيْ قَعَدَ صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَكَانه لِيَقْعُد الرِّجَال خَوْفًا مِنْ الْفِتْنَة بِلِقَاءِ الرِّجَال النِّسَاء فِي الطَّرِيق وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ. ‏","Hind bint Al-Harith Al-Farrasiyyah narrated that:Umm Salamah told her that during the time of the Messenger of Allah (ﷺ), when the women said the taslim at the end of the prayer, the Messenger of Allah (ﷺ) and the men who had prayed with him would stay put for as long as Allah (ﷺ) willed. Then, when the Messenger of Allah (ﷺ) got up, the men did too.",194,"2026-08-15T16:00:07.912472+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","كان النساء في عهد النبي صلى الله عليه وسلم يخرجن من المسجد فور السلام من الصلاة، بينما يبقى النبي والرجال جالسين في أماكنهم فترة. وكان ذلك حتى لا يخرج الرجال مع النساء في الطريق فيحدث اختلاط يُخشى منه الفتنة. فإذا قام النبي قام الرجال بعده.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129,"44":131,"45":133,"46":135,"47":137,"48":139,"49":141,"50":143,"51":145},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب المياه",{"ar":51},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":53},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":55},"كتاب الصلاة",{"ar":57},"كتاب المواقيت",{"ar":59},"كتاب الأذان",{"ar":61},"كتاب المساجد",{"ar":63},"كتاب القبلة",{"ar":65},"كتاب الإمامة",{"ar":67},"كتاب الافتتاح",{"ar":69},"كتاب التطبيق",{"ar":8},{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":90},"كتاب الزكاة",{"ar":92},"كتاب مناسك الحج",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب النكاح",{"ar":98},"كتاب الطلاق",{"ar":100},"كتاب الخيل",{"ar":102},"كتاب الإحباس",{"ar":104},"كتاب الوصايا",{"ar":106},"كتاب النحل",{"ar":108},"كتاب الهبة",{"ar":110},"كتاب الرقبى",{"ar":112},"كتاب العمرى",{"ar":114},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":116},"كتاب عشرة النساء",{"ar":118},"كتاب تحريم الدم",{"ar":120},"كتاب قسم الفىء",{"ar":122},"كتاب البيعة",{"ar":124},"كتاب العقيقة",{"ar":126},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":128},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":130},"كتاب الضحايا",{"ar":132},"كتاب البيوع",{"ar":134},"كتاب القسامة",{"ar":136},"كتاب قطع السارق",{"ar":138},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":140},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":142},"كتاب آداب القضاة",{"ar":144},"كتاب الاستعاذة",{"ar":146},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":148,"next":149},"13-154","13-156",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":151,"meta":229},[152,170,186,201,215],{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":21,"tags":159,"commonTags":161,"sharedTagCount":162,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":169},"ibnmajah","5-130","932","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب الاِنْصِرَافِ مِنَ الصَّلاَةِ ‏","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا سَلَّمَ قَامَ النِّسَاءُ حِينَ يَقْضِي تَسْلِيمَهُ ثُمَّ يَلْبَثُ فِي مَكَانِهِ يَسِيرًا قَبْلَ أَنْ يَقُومَ ‏.‏",[17,18,19,160],"سنن الصلاة",[17,18,19],3,0.5371,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":167,"context":168},0.443,0.0241,0.06,0.01,"\u002Fibnmajah\u002F5-130",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":59,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":34,"tags":176,"commonTags":180,"sharedTagCount":162,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":185},"bukhari","10-266","875","باب صَلاَةِ النِّسَاءِ خَلْفَ الرِّجَالِ","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَلَّمَ قَامَ النِّسَاءُ حِينَ يَقْضِي تَسْلِيمَهُ، وَهُوَ يَمْكُثُ فِي مَقَامِهِ يَسِيرًا قَبْلَ أَنْ يَقُومَ‏.‏ قَالَتْ نُرَى ـ وَاللَّهُ أَعْلَمُ ـ أَنَّ ذَلِكَ كَانَ لِكَىْ يَنْصَرِفَ النِّسَاءُ قَبْلَ أَنْ يُدْرِكَهُنَّ الرِّجَالُ‏.‏",[17,18,177,178,179,19],"الفصل بين الجنسين","آداب المسجد","ختام الصلاة",[17,18,19],0.531,{"weightedTags":165,"matn":183,"coverage":167,"context":184},0.023,0.005,"\u002Fbukhari\u002F10-266",{"collection":171,"uid":187,"number":188,"bookTitle":59,"chapter":174,"matn":189,"text":189,"grade":34,"tags":190,"commonTags":193,"sharedTagCount":194,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":200},"10-261","870","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَلَّمَ قَامَ النِّسَاءُ حِينَ يَقْضِي تَسْلِيمَهُ، وَيَمْكُثُ هُوَ فِي مَقَامِهِ يَسِيرًا قَبْلَ أَنْ يَقُومَ‏.‏ قَالَ نَرَى ـ وَاللَّهُ أَعْلَمُ ـ أَنَّ ذَلِكَ كَانَ لِكَىْ يَنْصَرِفَ النِّسَاءُ قَبْلَ أَنْ يُدْرِكَهُنَّ أَحَدٌ مِنَ الرِّجَالِ‏.‏",[17,18,191,192],"آداب الصلاة","المكث بعد الصلاة",[17,18],2,0.3436,{"weightedTags":197,"matn":198,"coverage":199,"context":184},0.2648,0.0338,0.04,"\u002Fbukhari\u002F10-261",{"collection":202,"uid":203,"number":204,"bookTitle":205,"chapter":206,"matn":207,"text":207,"grade":208,"tags":209,"commonTags":210,"sharedTagCount":194,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":214},"ahmed","15-2452","26541","مسند النساء","حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ قَامَ النِّسَاءُ حِينَ يَقْضِي تَسْلِيمَهُ وَيَمْكُثُ فِي مَكَانِهِ يَسِيرًا قَبْلَ أَنْ يَقُومَ","صحيح",[17,18,192,191],[17,18],0.34,{"weightedTags":197,"matn":166,"coverage":199,"context":213},0.0111,"\u002Fahmed\u002F15-2452",{"collection":171,"uid":216,"number":217,"bookTitle":59,"chapter":218,"matn":219,"text":219,"grade":34,"tags":220,"commonTags":222,"sharedTagCount":162,"score":223,"scoreBreakdown":224,"url":228},"10-231","838","باب يُسَلِّمُ حِينَ يُسَلِّمُ الإِمَامُ","صَلَّيْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمْنَا حِينَ سَلَّمَ‏.‏",[16,17,20,221],"متابعة الإمام",[16,17,20],0.3316,{"weightedTags":225,"matn":226,"coverage":167,"context":227},0.2644,0,0.0071,"\u002Fbukhari\u002F10-231",{"limit":230,"candidateCount":231,"scoreVersion":232},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]